https://tms.howard.taipei/ 2026-09-06 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/ 2026-09-04 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-3-f.webp淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-campus-crowd-f.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-f.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-arcade-f.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-grass-f.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-2-f.webp淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社會教師群 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp淡江高中人文社會班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-180-f.webp2021 人社班聖誕晚會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-256-f.webp2021 高中部班際籃球賽第一名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAOMAINO-5-f.webp中華民國總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_6010_00896-f.webp2021 淡江高中校運會啦啦隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2019523-_190628_0138-a26ae4-f.webp桃園國際兒童村志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp黃金博物館暑假參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webp人社班自治會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_2922_00165-f.webp許下改變，接受挑戰 https://tms.howard.taipei/social/about/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-research-f.webp專題研究 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-f.webp社群編輯團隊 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-seated-f.webp人社班自治會 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社會教師群 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp認識人社班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp認識人社班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp認識人社班 https://tms.howard.taipei/social/vision/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp班級理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社會教師群 https://tms.howard.taipei/social/works/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp學習成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp學習成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp學習成果 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp學習成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp學習成果 https://tms.howard.taipei/social/news/ 2026-09-04 weekly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-8ONm_SZsJvA-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-QEWQgNiRr30-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/resources/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/school/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp校園裡的鐘樓。淡江高中座落於新北市淡水區真理街。 https://tms.howard.taipei/social/img/stills-t-03_1094318119.webp紅磚拱廊 https://tms.howard.taipei/social/img/sports20-t-02_1094259441.webp校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/rugby-t-04_1094276787.webp1923 年成立的橄欖球隊，是全臺第一支 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-t-06_1094275063.webp校園日常 https://tms.howard.taipei/social/faq/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/contact/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-05_1094275063.webp加入人文社會大家庭！ https://tms.howard.taipei/social/privacy/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/terms/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/howard/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-rugby-t.webp許軒豪 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-towel-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-seoul-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-hk-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-FsNfIIzgJiE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-UVryO8aG3Hg.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-tNUsneaikRE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-showcase-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-tackle-f.webp撞上去的那一下 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-maul-f.webp推進 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-face-f.webp場邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-lineout-f.webp爭邊球 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-layup-f.webp籃球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-team-f.webp球隊合照 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-GT1SRcm8UlE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-Dlvn6reeq5Q.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-H-uoGQVp1qo.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-m43cOSmUzAg.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall1-f.webp貼滿一整面牆 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall2-f.webp另一邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall3-f.webp黑板旁邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall4-f.webp教室後面 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NH6Y4e2k8k0.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-WvnnjalsrZ8.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-pndBKdy_9fc.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-GcuzJA-0opI.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-MnkEb71KU0o.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-AXJPP1TK6ng.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-41w3MbcPp0s.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sports-book-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-drama-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-kaochih-f.webp紗帽山的溫泉餐廳：一路走來的皇池會館 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-ageing-f.webp世界與我加一：邁入高齡化智慧家庭 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-sasia-f.webp地理：南亞 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-hotspring-f.webp如何永續發展溫泉資源 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-food-f.webp食品安全 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-reflect-f.webp高一信班專題心得 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-test0305-f.webp人社班簡報 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-emotion-f.webp情緒勒索 1 https://tms.howard.taipei/social/board/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/press/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/projects/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-t.webp學生做的網站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-t.webp學生做的網站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-t.webp學生做的網站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-t.webp學生做的網站 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-f.webp蘇文魁老師 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/upbringing/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-BC7D69EB-9FB7-40A5-BCBD-CB604F196D7F-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-4fa8be-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-3-f10244-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-DSC6253-1-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-71914f-t.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8FF810B1-0ECA-4E8F-80BE-C0CF991CABE4-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-6FAB620D-8662-4243-9048-99795484CBC6-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-495A00DA-BB66-47D1-925B-3691AAA22191-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-30c2b4cf-0981-4930-afd2-dec24f41e96a-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/work/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-72f384-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-4a64b3-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-d68d77-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-328467-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-33a160-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-900001-940e7f-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-c49c62-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-ee976d-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-496ba2-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7FB5C741-56AA-49F1-8C5B-32D2BB66C74F-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/faith/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-5849fc-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-492a15-t.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-a8fd90-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_0771-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-HSU_0191-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/huwei/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-9-2-c26050-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-HSU_1098-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-3-ee5690-t.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-10-d3aad2-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-1-d1e740-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-18e726-t.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-0b14bc-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/gallery/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-6-63c555-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-7263ee-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-78b6b3-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-3-afd9b6-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_0225-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/milestones/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-6-2a4355-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-f08a17ac-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-ee7d5b-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-9bf998-t.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/works/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-500853299-1-t.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-IMG_4806-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-LINE_ALBUM_20211210_240123_1-1-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-LINE_ALBUM_2023.10.25_240123_1-1-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/li-xiuzhi/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7e3ad44c-1-3-----3-1024x768-1-aba877-f.webp淡水古蹟博物館導覽員-李秀治 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/wu-junyi/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_3974-f.webp旅學堂創辦人-吳峻毅 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/zhang/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-1-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-2-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-3-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/film/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-2-ca5dfd-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-3-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-4-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/website/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-1-1-53faa0-f.webp架設網站 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/overview/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-1-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/team/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-HSU_0291-1-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-1-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-2-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-8-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-9-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-4-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-5-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-6-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-3-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-7-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/entrants/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-jacqueline-day-1SapfOEZN2g-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-daniel-korpai-mxPiMiz7KCo-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-eftakher-alam-i1VQZsU86ok-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-s-o-c-i-a-l-c-u-t-OjnmCKmzr3A-unsplash2-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-ali-morshedlou-WMD64tMfc4k-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-christina-wocintechchat-com-0Zx1-b71555-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-bantersnaps-pzOUnvx9c1E-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-disruptivo-pdejnCbAyxU-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-zahir-namane-hwc7eIQiTCE-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-christina-wocintechchat-com-S3Gr-898a16-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-austin-distel-7uoMmzPd2JA-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-laura-chouette-nkWnc-W_GP8-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/projects/su-wen-kui-2023/sources/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-1-ca7f02-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-S__394444823_0-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-S__394444821_0-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-f.webp民主先生－李登輝 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/action-plan/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-f.webp製作網站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-079-f.webp拍攝照片與影片 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/commemoration/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-080-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/early-politics/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-082-f.webp初期從政 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/elected-president/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-083-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-084-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-085-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/major-contribution/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/narrative/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-098-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-099-f.webp計畫總攬 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-100-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-3/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-f.webp馬偕博士在台灣 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/future-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-016-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-017-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-018-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/future-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-019-f.webp紀念行動 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-020-f.webp紀念行動 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/history-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-021-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-022-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-023-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-024-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/history-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-025-f.webp一生奉獻給臺灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-026-f.webp一生奉獻給臺灣 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/history-3/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-027-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-028-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-029-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/mackay-church/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-043-f.webp馬偕牧師北部台灣佈教教會 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp馬偕牧師北部台灣佈教教會 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/narrative/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-045-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/narrative-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-046-f.webp計畫總覽 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-047-f.webp計畫總覽 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/narrative-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-048-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-049-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-050-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/person-contribution/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp重大貢獻 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/talk-details-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-051-f.webp訪談紀錄 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/talk-details-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-052-f.webp訪談紀錄/蘇文魁 https://tms.howard.taipei/social/projects/mackay-2022/tms-history/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-053-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-054-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-031-f.webpgeorge_mackay https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-032-f.webpperson-profiles https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-033-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-034-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-035-f.webptalk-details https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-036-f.webpperson-contribution https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-037-f.webpnarrative https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-038-f.webpteam https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-039-f.webpcopyright https://tms.howard.taipei/social/projects/rugby-2020/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-f.webp淡江高中橄欖魂 https://tms.howard.taipei/social/projects/rugby-2020/looking-back/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-001-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-002-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-003-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-004-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-005-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-006-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-007-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-008-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-009-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-010-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-011-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/projects/rugby-2020/rules/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-012-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-013-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-014-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/projects/rugby-2020/overview/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/projects/rugby-2020/elements/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/admissions/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp學生在草地上 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp學生上台發表 https://tms.howard.taipei/social/img/p-fieldwork-t.webp學生在戶外做田野 https://tms.howard.taipei/social/news/aerc-asian-robotics-2025/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp第37屆AERC-亞洲機器人運動競技大賽 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-605164684_18298855108277980_6122-a3b659-f.webp第37屆AERC-亞洲機器人運動競技大賽 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-602399574_18298855081277980_5252-07a218-t.webp第37屆AERC-亞洲機器人運動競技大賽 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604293170_18298855096277980_4317-e5bd8d-t.webp第37屆AERC-亞洲機器人運動競技大賽 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-602808947_18298855099277980_5056-330d87-t.webp第37屆AERC-亞洲機器人運動競技大賽 https://tms.howard.taipei/social/news/violence-prevention-group/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-f.webp高二智 暴力防治小組 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445180734_18229731262277980_6381-1f462c-f.webp高二智 暴力防治小組 https://tms.howard.taipei/social/news/changemaker-stray-dog-documentary/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/changemaker-final/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-f.webpChangemaker計劃 完結篇 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447967317_18230928874277980_5147-6e0f14-f.webpChangemaker計劃 完結篇 https://tms.howard.taipei/social/news/primary-school-stray-dog-lesson/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-f.webp小學部流浪狗生命教育課程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445621539_18229101823277980_2446-902a29-f.webp小學部流浪狗生命教育課程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445575542_18229101805277980_6643-affffa-f.webp小學部流浪狗生命教育課程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-444125123_18229101757277980_3842-e03652-f.webp小學部流浪狗生命教育課程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445587445_18229101748277980_2705-c74f73-f.webp小學部流浪狗生命教育課程！！ https://tms.howard.taipei/social/news/changemaker-stray-dog-camp/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439770375_18225457057277980_8990-a1916c-t.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438874638_18225457039277980_8920-8522e5-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438998229_18225457009277980_7172-42b42f-t.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438878266_18225456991277980_4247-156476-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438884968_18225456979277980_5498-4a1166-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育營隊 https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-ai-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-f.webpAI走進世界淡江大學AI培力一日體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425861581_18217008169277980_1101-ba4b3c-f.webpAI走進世界淡江大學AI培力一日體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-426728301_18217008184277980_7857-866301-f.webpAI走進世界淡江大學AI培力一日體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-426416912_18217008160277980_6460-42cb73-f.webpAI走進世界淡江大學AI培力一日體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425835874_18217008142277980_2946-bd9a46-f.webpAI走進世界淡江大學AI培力一日體驗 https://tms.howard.taipei/social/news/chinese-culture-university-visit-2024/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-f.webp中國文化大學參訪！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422879319_18215707156277980_2789-6a866b-f.webp中國文化大學參訪！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422294255_18215707153277980_6305-bb42f7-f.webp中國文化大學參訪！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422292939_18215707138277980_5643-c9b884-f.webp中國文化大學參訪！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422318837_18215707129277980_8583-9ffe79-f.webp中國文化大學參訪！！ https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-business-school/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-f.webp淡江大學商學院體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421274356_18215381857277980_6750-89d1fe-t.webp淡江大學商學院體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422163152_18215381854277980_5073-2b527c-f.webp淡江大學商學院體驗 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422299464_18215381839277980_3985-97c52c-f.webp淡江大學商學院體驗 https://tms.howard.taipei/social/news/changemaker-pitch-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418731158_18213568537277980_1694-71c8d2-t.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418730760_18213568522277980_5956-578ffa-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418728284_18213568513277980_3130-b9c505-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418728588_18213568504277980_5777-5dd7a2-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/news/presidential-office-day-trip/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-f.webp認識國家你我開始-總統府兩院一日遊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_3-e012ca-f.webp認識國家你我開始-總統府兩院一日遊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_5-f86836-f.webp認識國家你我開始-總統府兩院一日遊 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_6-03ce73-f.webp認識國家你我開始-總統府兩院一日遊 https://tms.howard.taipei/social/news/taiwan-education-technology-expo-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404269451_18207087658277980_8599-33b6f2-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404278313_18207087640277980_3787-07cfe9-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404278662_18207087676277980_7876-aba5fc-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404431272_18207087655277980_2592-c28023-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404460570_18207087613277980_1147-16238b-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404504511_18207087685277980_5039-bc0870-f.webp人社班出發 2023 世貿教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/news/su-wen-kui-story/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/sports-day-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5132-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5138-2-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5172-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5254-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5385-2-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_6134-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_7520-f.webp智班的校運會 https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-presentation-day-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-381454117_18199289065277980_3641-fda752-f.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-383221553_18199289056277980_2497-a8b164-t.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382590650_18199289026277980_2757-6f9f0a-t.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382993596_18199289020277980_5428-5d7da2-t.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-381327749_18199289023277980_2030-d52ff2-t.webp一年一度的淡江大學專題發表日 https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-three-day-camp/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webp淡江大學營隊三日體驗營 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379617399_698708102279253_299276-a80f30-f.webp淡江大學營隊三日體驗營 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379704135_698708118945918_620108-92c1d4-t.webp淡江大學營隊三日體驗營 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379093525_698708098945920_372774-0cbdf6-t.webp淡江大學營隊三日體驗營 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379614794_698708105612586_518573-68f3f6-t.webp淡江大學營隊三日體驗營 https://tms.howard.taipei/social/news/chinese-culture-university-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-f.webp人社班ｘ中國文化大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369256379_684570657026331_756309-ed56fa-f.webp人社班ｘ中國文化大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369393451_684570660359664_905595-c443bd-f.webp人社班ｘ中國文化大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336159_684570640359666_779756-1492cc-f.webp人社班ｘ中國文化大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369258475_684570647026332_362096-75a60e-f.webp人社班ｘ中國文化大學 https://tms.howard.taipei/social/news/maritime-university-and-bali-shelter/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369268481_684593277024069_907055-84fa2a-t.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369464485_684593290357401_484000-71c4ac-f.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369258453_684593273690736_453690-f90bf7-f.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336152_684593287024068_666944-854631-t.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369267807_684593283690735_371282-529786-t.webp海洋科技大學&八里動物保育場志工服務 https://tms.howard.taipei/social/news/new-editorial-team/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-f.webp新的小編團隊上線! https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1766-f.webp新的小編團隊上線! https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1758-f.webp新的小編團隊上線! https://tms.howard.taipei/social/news/asian-girls-campaign/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp讓亞洲看見淡江女孩 https://tms.howard.taipei/social/news/second-year-academic-showcase-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9778-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9928-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9926-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_0099-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_0097-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9908-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9781-f.webp高二學術成果發表會自學力X實作力 https://tms.howard.taipei/social/news/board-games-for-mackay-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webp人文社會班Ｘ淡江大學教育學院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350644413_654712646693902_106182-093fdc-t.webp人文社會班Ｘ淡江大學教育學院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350460618_559629099583923_823180-db137e-t.webp人文社會班Ｘ淡江大學教育學院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-1-b47517-f.webp人文社會班Ｘ淡江大學教育學院 https://tms.howard.taipei/social/news/president-tsai-forum-8/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webp第八屆 小英總統與高中生面對面論壇 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-image-f.webp第八屆 小英總統與高中生面對面論壇 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348423107_988229528844457_916674-49ded9-t.webp第八屆 小英總統與高中生面對面論壇 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348276624_615101233875379_128791-e87c13-t.webp第八屆 小英總統與高中生面對面論壇 https://tms.howard.taipei/social/news/cyberfair-2023-lee-teng-hui/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-f.webp2023 國際網界博覽會—民主先生－李登輝，奪得金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8927-f.webp2023 國際網界博覽會—民主先生－李登輝，奪得金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8887-f.webp2023 國際網界博覽會—民主先生－李登輝，奪得金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8903-f.webp2023 國際網界博覽會—民主先生－李登輝，奪得金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8922-f.webp2023 國際網界博覽會—民主先生－李登輝，奪得金獎！ https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-winter-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-f.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330858953_1251142192150101_33528-3fc5ee-f.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-332123678_730030802191736_835070-860fed-f.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-331881602_774441710258854_551367-001c18-f.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-331021981_600598268102938_818931-cce49c-f.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330848436_731835961938236_271520-92e69c-t.webp人社班寒假參訪ｘ淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/news/huafan-university-winter-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_11-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_12-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_14-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_8-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_9-1-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_10-f.webp人社班寒假參訪x華梵大學 https://tms.howard.taipei/social/news/christmas-party-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-f.webp人文社會班聖誕晚會活動🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54305-f.webp人文社會班聖誕晚會活動🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54307-f.webp人文社會班聖誕晚會活動🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54306-f.webp人文社會班聖誕晚會活動🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54309-2-f.webp人文社會班聖誕晚會活動🎄 https://tms.howard.taipei/social/news/virtual-investment-competition-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-f.webp虛擬投資競賽一亞軍 2022全國大專院校暨高中職 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54099-t.webp虛擬投資競賽一亞軍 2022全國大專院校暨高中職 https://tms.howard.taipei/social/news/kainan-university-aviation/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54095-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54088-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54096-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54093-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54089-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54094-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54092-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54091-f.webp人社班校外教學 開南大學空運系X淡江高中人文社會班 https://tms.howard.taipei/social/news/sports-day-results-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53971-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53976-1-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53970-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53977-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53978-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53972-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53975-t.webp111學年運動會 人文社會班成績匯報 https://tms.howard.taipei/social/news/fifth-project-showcase-tamkang-university/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-d58adc-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-3dbbab-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-b6549d-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-96f0da-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-56feeb-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-gary-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-5855ef-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-c25a9b-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-sea-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-fat-3-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-hasome-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-fat-2-1-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-andy-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-da103d-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-juke-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-yuu-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-yee-2-f.webp淡江高中人文社會班X淡江大學 https://tms.howard.taipei/social/news/national-taiwan-museum/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_14-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_12-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_13-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_11-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_6-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_7-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_8-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_3-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_0-f.webp暑期校外參訪—臺灣博物館 https://tms.howard.taipei/social/news/presidential-office-visit-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_5-31a053-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_4-f1efd7-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_3-8af857-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_2-a555f4-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_1-0f1259-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_0-3a4914-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822-6010f4-f.webp暑期校外參訪—總統府參訪 https://tms.howard.taipei/social/news/legislative-yuan-visit-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-f.webp暑期校外參訪—立法院參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_1-052b61-f.webp暑期校外參訪—立法院參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_0-4a6673-f.webp暑期校外參訪—立法院參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300421553_1858694227814360_64931-afe0ec-f.webp暑期校外參訪—立法院參訪 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822-4369c0-f.webp暑期校外參訪—立法院參訪 https://tms.howard.taipei/social/news/elderly-care-service-learning/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767577-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767576-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767578-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767572-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767574-f.webp暑期服務學習—關懷社區長輩 https://tms.howard.taipei/social/news/linshanbi-beach-cleanup/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-f.webp走起！麟山鼻步道淨灘 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299281846_1854269954923454_81252-c600f3-f.webp走起！麟山鼻步道淨灘 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299327881_1854269948256788_77760-a8f9eb-f.webp走起！麟山鼻步道淨灘 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299154422_1854269941590122_90597-007254-f.webp走起！麟山鼻步道淨灘 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299479418_1854269951590121_52112-e97a9f-f.webp走起！麟山鼻步道淨灘 https://tms.howard.taipei/social/news/new-website-and-blog/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-f.webp人社班官網 x 部落格正式啟動！數位化內容全面升級 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-7-f.webp人社班官網 x 部落格正式啟動！數位化內容全面升級 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-9-f.webp人社班官網 x 部落格正式啟動！數位化內容全面升級 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-10-f.webp人社班官網 x 部落格正式啟動！數位化內容全面升級 https://tms.howard.taipei/social/news/jiufen-jinguashi-trip/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webp暑期校外參訪—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-30-f.webp暑期校外參訪—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-42-f.webp暑期校外參訪—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-41-f.webp暑期校外參訪—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp暑期校外參訪—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/news/citizen-judge-mock-trial/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-f.webp首次聯合士林地方法院舉辦「國民法官校園模擬法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_5_0-f.webp首次聯合士林地方法院舉辦「國民法官校園模擬法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_1_0-f.webp首次聯合士林地方法院舉辦「國民法官校園模擬法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_0_0-f.webp首次聯合士林地方法院舉辦「國民法官校園模擬法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/news/video-social-safety-net/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-bag-to-bag/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-hong-kong-support/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-fake-news/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/documentary-123-our-youth/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-marine-litter-patrol/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-street-performers/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/second-cohort-graduation/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/second-cohort-graduation-film/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-gender-on-the-field/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/academic-programme-showcase-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-1-f.webp專題發表—淡江高中學術社會學程發表會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-f.webp專題發表—淡江高中學術社會學程發表會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-4-f.webp專題發表—淡江高中學術社會學程發表會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-3-f.webp專題發表—淡江高中學術社會學程發表會 https://tms.howard.taipei/social/news/futures-studies-showcase/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-5ab340-f.webp第四屆—未來學成果發表會 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HSU_2204-f.webp第四屆—未來學成果發表會 https://tms.howard.taipei/social/news/cyberfair-2022-mackay/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-4-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-5-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274711455_1732491480434636_62665-0044f9-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274790290_1732491230434661_22510-12e86e-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274778508_1732491013768016_91022-c544e9-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274738408_1732491117101339_99288-dc6334-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274736816_1732491403767977_41653-caa688-f.webp2022 國際網界博覽會—馬偕博士在台灣，奪得亞洲區金獎！ https://tms.howard.taipei/social/news/ebook-competition-fourth-place/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279233458_1774924892857961_57797-ceb8c0-f.webp賀！高二智柯惠馨同學榮獲「第十二屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」高中組第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279375240_1774924896191294_80772-b94d0d-f.webp賀！高二智柯惠馨同學榮獲「第十二屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」高中組第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279433771_1774924906191293_15596-70bd64-f.webp賀！高二智柯惠馨同學榮獲「第十二屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」高中組第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279447289_1774924899524627_75568-ba30d7-f.webp賀！高二智柯惠馨同學榮獲「第十二屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」高中組第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279454979_1774924902857960_51089-1356de-f.webp賀！高二智柯惠馨同學榮獲「第十二屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」高中組第四名 https://tms.howard.taipei/social/news/a-day-at-tamkang/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/karaoke-final-hung-chia-yang/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/second-cohort-project-showcase/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-DSC_1572-f.webp第二屆—專題成果發表 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-275379894_1738200839863700_24604-3ca2e5-f.webp第二屆—專題成果發表 https://tms.howard.taipei/social/news/child-welfare-league-talk/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272461655_1710287929321658_62908-a0b447-f.webp兒福聯盟講座—如何選一份改變世界的工作？ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272661872_1710287935988324_75387-f283c7-f.webp兒福聯盟講座—如何選一份改變世界的工作？ https://tms.howard.taipei/social/news/tamkang-university-education-technology/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-271994989_1707948946222223_32718-219b43-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272087319_1707951856221932_66622-bc3cee-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272148502_1708008109549640_84305-b4e8c6-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272197225_1707949699555481_17977-e797d9-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272321496_1707949636222154_43966-92fdd9-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272302840_1707951576221960_40136-c9afb2-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272267739_1707950466222071_70879-0c738b-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272243520_1707950802888704_41429-2288e1-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272227812_1707951896221928_79152-cf272c-f.webp淡江大學參訪—教育科技學系 https://tms.howard.taipei/social/news/chinese-culture-university-mass-communication/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272148502_1708008109549640_84305-3448a4-f.webp文化大學參訪—大眾傳播學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272229053_1708008152882969_48791-830188-f.webp文化大學參訪—大眾傳播學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272218715_1708008182882966_90393-7faaf1-f.webp文化大學參訪—大眾傳播學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272203421_1708008259549625_75987-cf6017-f.webp文化大學參訪—大眾傳播學系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272150705_1708008216216296_60779-5b4e52-f.webp文化大學參訪—大眾傳播學系 https://tms.howard.taipei/social/news/futures-studies-udn/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-1-t.webp全台首開「未來學」課程 淡江中學全英語學習 https://tms.howard.taipei/social/news/christmas-decoration-champions/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/christmas-party-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269273096_1689348554748929_86695-f205cb-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269601444_1689345088082609_42225-00e525-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688193_1689346308082487_55419-840abb-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688514_1689345191415932_79868-85538a-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269690899_1689348324748952_77169-500fa3-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269697791_1689348711415580_89817-058cdd-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269711452_1689345351415916_75084-1e9f19-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269757479_1689346094749175_83634-4676e9-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269778910_1689348434748941_34574-2525a8-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269861726_1689346471415804_14498-ded946-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269916508_1689345214749263_18088-029905-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-270001809_1689346571415794_91541-31c733-f.webp人社聖誕趴！淡江中學聖誕佈置 https://tms.howard.taipei/social/news/228-human-rights-talk/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-131621978_1433267590357028_72783-749a1e-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-131929592_1433267720357015_73860-ad1e02-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132100928_1433267620357025_46147-f461cf-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132122451_1433267753690345_11462-ff66bb-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132168225_1433267697023684_70645-fda3f3-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132501415_1433267663690354_66183-5cb48f-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132516911_1433267560357031_25221-35a39f-t.webp二二八事件人權講座—一個受難家屬的回憶 https://tms.howard.taipei/social/news/futures-studies-exhibition/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268296791_1685700718447046_12131-35563c-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268804871_1685700901780361_84828-a28e56-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268810627_1685700645113720_11918-7ef877-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269605582_1685700945113690_17266-833ab5-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269612029_1685700861780365_14594-e2bcd9-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269684299_1685701035113681_16855-d19317-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688517_1685700565113728_32623-4d59b6-f.webp淡大教設系到淡江高中舉辦未來成果展！ https://tms.howard.taipei/social/news/president-tsai-forum-6/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-251277302_1651210521896066_33092-b9d4ae-t.webp前往頒獎典禮！第六屆小英總統面對面論壇 https://tms.howard.taipei/social/news/teachers-day-for-peter/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/futures-studies-tamkang-times/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-t.webp全臺第一 未來學進入淡江高中開班 https://tms.howard.taipei/social/news/video-smart-tourism/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-shared-scooters/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/first-cohort-graduation-film/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/149th-graduation-film-premiere/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/mothers-day-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-181871210_1528696477480805_47434-54b26a-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182525762_1528696657480787_90647-900534-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182533947_1528696630814123_54694-50a636-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182583117_1528696507480802_32642-8954fa-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182798856_1528696714147448_63662-545fd1-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182842275_1528696597480793_21143-300120-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183156965_1528696540814132_10394-2c0eaf-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183394027_1528696567480796_53217-94b07a-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183457475_1528696684147451_61268-248e3f-t.webp智班祝您「母親節快樂」！ https://tms.howard.taipei/social/news/stars-admission-results-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-6-f.webp人文社會班繁星成績亮眼，錄取率達70%以上！ https://tms.howard.taipei/social/news/study-tips-from-third-years/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-163357630_1496358967381223_28019-cac25f-f.webp三智與二智分享讀書心得！學測衝衝衝 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-163422117_1496358960714557_62723-2fda93-f.webp三智與二智分享讀書心得！學測衝衝衝 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164121978_1496358970714556_48284-84dda3-f.webp三智與二智分享讀書心得！學測衝衝衝 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164461237_1496358954047891_23697-7d9e3e-f.webp三智與二智分享讀書心得！學測衝衝衝 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164461237_1496358954047891_23697-c3cf22-f.webp三智與二智分享讀書心得！學測衝衝衝 https://tms.howard.taipei/social/news/national-palace-museum-ambassador/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140583176_1458014844548969_25838-6332a7-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141844654_1458014687882318_65996-7f216a-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141678714_1458014477882339_77198-708025-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141678723_1458014577882329_78606-f5c9b5-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141763969_1458014754548978_91665-196c23-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141668102_1458014604548993_45855-7bc5dc-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140583176_1458014844548969_25838-924f1c-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140875720_1458014801215640_10838-66404e-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141614911_1458014597882327_32170-1bce50-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141478310_1458014564548997_67774-681dfb-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141277074_1458014647882322_59200-16f52a-t.webp這個盛夏，我在故宮渡過—故宮青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/news/new-taipei-literature-award/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-128617135_1419795428370911_36876-d8c43f-t.webp新北市文學獎—二智柯惠馨同學獲得散文青春組「優等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129032154_1419795351704252_75874-fe8a65-t.webp新北市文學獎—二智柯惠馨同學獲得散文青春組「優等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129245433_1419795211704266_20689-6994ae-t.webp新北市文學獎—二智柯惠馨同學獲得散文青春組「優等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129633127_1419795235037597_36262-3f5d89-t.webp新北市文學獎—二智柯惠馨同學獲得散文青春組「優等」！ https://tms.howard.taipei/social/news/presidential-office-visit-2020/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123743047_1394780510872403_46453-996d76-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123696328_1394780547539066_83673-ba8036-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123741062_1394780710872383_90385-72dc05-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123550073_1394780267539094_47239-9fe0a0-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123548333_1394780340872420_50349-e25a07-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123437675_1394780674205720_39986-742fd4-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123391456_1394780607539060_66349-e9856a-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123372351_1394780367539084_36336-4bf53c-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123596477_1394780454205742_72860-47f107-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123603946_1394780694205718_83696-92e1ec-t.webp一同見證「全民之文化資產」臺灣歷史建築 https://tms.howard.taipei/social/news/chung-chao-cheng-park/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-inertial-thinking/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-light-rail-old-street/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-festinger-butterfly/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-time-traveller/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-sars/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-global-warming/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-basketball-then-and-now/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/video-shooting-form/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/news/cyberfair-2020-rugby/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-3-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191211_183555-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191211_183728-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191216_194116-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-MVIMG_20191218_200833-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191030_190021-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191215_133230-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191215_133233-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_111745-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_111809-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_180352-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200118_135044-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200120_141840-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200120_141850-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200122_150908-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-received_251798385823202-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-2-f.webp2020 臺灣網界博覽會—橄欖魂，奪得全台金獎！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/ 2026-09-04 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-3-f.webp淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-campus-crowd-f.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-f.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-arcade-f.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-grass-f.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-2-f.webp淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会教师群 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp淡江高中人文社会班 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-180-f.webp2021 人社班圣诞晚会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-256-f.webp2021 高中部班际篮球赛第一名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAOMAINO-5-f.webp中华民国总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_6010_00896-f.webp2021 淡江高中校运会啦啦队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2019523-_190628_0138-a26ae4-f.webp桃园国际儿童村志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp黄金博物馆暑假参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webp人社班自治会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_2922_00165-f.webp许下改变，接受挑战 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/about/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/p-research-f.webp专题研究 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-f.webp社群编辑团队 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-seated-f.webp人社班自治会 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会教师群 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp认识人社班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp认识人社班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp认识人社班 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/vision/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp班级理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会教师群 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/works/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp学习成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp学习成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp学习成果 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp学习成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp学习成果 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/ 2026-09-04 weekly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-8ONm_SZsJvA-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-QEWQgNiRr30-t.webp最新消息 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/resources/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/school/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp校园里的钟楼。淡江高中座落于新北市淡水区真理街。 https://tms.howard.taipei/social/img/stills-t-03_1094318119.webp红砖拱廊 https://tms.howard.taipei/social/img/sports20-t-02_1094259441.webp校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/rugby-t-04_1094276787.webp1923 年成立的橄榄球队，是全台第一支 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-t-06_1094275063.webp校园日常 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/faq/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/contact/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-05_1094275063.webp加入人文社会大家庭！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/privacy/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/terms/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/howard/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-rugby-t.webp許軒豪 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-towel-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-seoul-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-face-hk-t.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-FsNfIIzgJiE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-UVryO8aG3Hg.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-tNUsneaikRE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-showcase-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-tackle-f.webp撞上去的那一下 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-maul-f.webp推進 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-face-f.webp場邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-lineout-f.webp爭邊球 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-layup-f.webp籃球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sport-team-f.webp球隊合照 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-GT1SRcm8UlE.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-Dlvn6reeq5Q.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-H-uoGQVp1qo.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-m43cOSmUzAg.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall1-f.webp貼滿一整面牆 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall2-f.webp另一邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall3-f.webp黑板旁邊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-wall4-f.webp教室後面 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NH6Y4e2k8k0.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-WvnnjalsrZ8.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-pndBKdy_9fc.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-GcuzJA-0opI.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-MnkEb71KU0o.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-AXJPP1TK6ng.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-41w3MbcPp0s.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-sports-book-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-drama-f.webp許軒豪 Haomai Hsu https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-kaochih-f.webp紗帽山的溫泉餐廳：一路走來的皇池會館 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-ageing-f.webp世界與我加一：邁入高齡化智慧家庭 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-sasia-f.webp地理：南亞 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-hotspring-f.webp如何永續發展溫泉資源 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-food-f.webp食品安全 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-reflect-f.webp高一信班專題心得 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-test0305-f.webp人社班簡報 1 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-deck-emotion-f.webp情緒勒索 1 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/board/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/press/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-t.webp学生做的网站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-t.webp学生做的网站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-t.webp学生做的网站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-t.webp学生做的网站 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-f.webp蘇文魁老師 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/upbringing/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7-1-e2bd7c-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-BC7D69EB-9FB7-40A5-BCBD-CB604F196D7F-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-4fa8be-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-3-f10244-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-DSC6253-1-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-71914f-t.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8FF810B1-0ECA-4E8F-80BE-C0CF991CABE4-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-6FAB620D-8662-4243-9048-99795484CBC6-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-495A00DA-BB66-47D1-925B-3691AAA22191-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-30c2b4cf-0981-4930-afd2-dec24f41e96a-f.webp蘇文魁老師的成長背景 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/work/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-72f384-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-4a64b3-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-d68d77-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-328467-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-33a160-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-900001-940e7f-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-c49c62-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-ee976d-t.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-496ba2-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7FB5C741-56AA-49F1-8C5B-32D2BB66C74F-f.webp工作經歷 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/faith/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-5849fc-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-492a15-t.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-a8fd90-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_0771-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-HSU_0191-f.webp宗教信仰 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/huwei/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-9-2-c26050-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-HSU_1098-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-3-ee5690-t.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-10-d3aad2-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-1-d1e740-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-18e726-t.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-2-0b14bc-f.webp滬尾文史工作室 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/gallery/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-6-63c555-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-7263ee-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-8-78b6b3-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-3-afd9b6-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_0225-f.webp設立淡江中學校史館 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/milestones/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-6-2a4355-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-f08a17ac-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-ee7d5b-f.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-9bf998-t.webp歷年大事記 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/works/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-500853299-1-t.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-IMG_4806-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-LINE_ALBUM_20211210_240123_1-1-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-LINE_ALBUM_2023.10.25_240123_1-1-f.webp相關著作 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/li-xiuzhi/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-7e3ad44c-1-3-----3-1024x768-1-aba877-f.webp淡水古蹟博物館導覽員-李秀治 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/wu-junyi/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-HSU_3974-f.webp旅學堂創辦人-吳峻毅 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/zhang/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-1-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-2-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-3-f.webp蘇文魁的學生-張錦櫻 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/film/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-2-ca5dfd-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-3-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-4-f.webp拍攝導覽影片 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/website/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-1-1-53faa0-f.webp架設網站 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/overview/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202401-1-1-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/team/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-HSU_0291-1-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-1-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-2-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-8-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-9-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-4-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-5-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-6-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-3-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-7-f.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/entrants/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-jacqueline-day-1SapfOEZN2g-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-daniel-korpai-mxPiMiz7KCo-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-eftakher-alam-i1VQZsU86ok-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-s-o-c-i-a-l-c-u-t-OjnmCKmzr3A-unsplash2-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-ali-morshedlou-WMD64tMfc4k-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-christina-wocintechchat-com-0Zx1-b71555-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-bantersnaps-pzOUnvx9c1E-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-disruptivo-pdejnCbAyxU-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-zahir-namane-hwc7eIQiTCE-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-christina-wocintechchat-com-S3Gr-898a16-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-austin-distel-7uoMmzPd2JA-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/img/u202008-laura-chouette-nkWnc-W_GP8-unsplash-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/su-wen-kui-2023/sources/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-1-ca7f02-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-S__394444823_0-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/img/u202403-S__394444821_0-f.webp資料來源 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-f.webp民主先生－李登輝 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/action-plan/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-078-f.webp製作網站 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-079-f.webp拍攝照片與影片 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/commemoration/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-080-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/early-politics/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-082-f.webp初期從政 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/elected-president/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-083-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-084-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-085-f.webp圖片描述 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/major-contribution/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-081-f.webpReferences https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/narrative/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-098-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-099-f.webp計畫總攬 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/lee-teng-hui-2022-100-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/lee-teng-hui-2022/narrative-3/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-f.webp馬偕博士在台灣 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/future-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-015-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-016-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-017-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-018-f.webp展望未來 x 行動方案 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/future-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-019-f.webp紀念行動 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-020-f.webp紀念行動 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/history-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-021-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-022-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-023-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-024-f.webp漂洋過海來台灣 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/history-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-025-f.webp一生奉獻給臺灣 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-026-f.webp一生奉獻給臺灣 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/history-3/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-027-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-028-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-029-f.webp深根在地助拔牙 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/mackay-church/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-043-f.webp馬偕牧師北部台灣佈教教會 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp馬偕牧師北部台灣佈教教會 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/narrative/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-045-f.webp專案介紹 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/narrative-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-046-f.webp計畫總覽 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-047-f.webp計畫總覽 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/narrative-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-048-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-049-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-050-f.webp計畫要素 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/person-contribution/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp重大貢獻 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/talk-details-1/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-051-f.webp訪談紀錄 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/talk-details-2/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-052-f.webp訪談紀錄/蘇文魁 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/mackay-2022/tms-history/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-053-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-054-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-044-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-031-f.webpgeorge_mackay https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-032-f.webpperson-profiles https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-033-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-034-f.webp淡江中學的創立 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-035-f.webptalk-details https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-036-f.webpperson-contribution https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-037-f.webpnarrative https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-038-f.webpteam https://tms.howard.taipei/social/img/cf/mackay-2022-039-f.webpcopyright https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/rugby-2020/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-f.webp淡江高中橄欖魂 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/rugby-2020/looking-back/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-000-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-001-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-002-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-003-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-004-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-005-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-006-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-007-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-008-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-009-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-010-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-011-f.webp經典回顧 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/rugby-2020/rules/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-012-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-013-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/img/cf/rugby-2020-014-f.webp規則與賽制 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/rugby-2020/overview/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/projects/rugby-2020/elements/ 2026-09-06 yearly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/admissions/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp學生在草地上 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp學生上台發表 https://tms.howard.taipei/social/img/p-fieldwork-t.webp學生在戶外做田野 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/aerc-asian-robotics-2025/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp第37届AERC-亚洲机器人运动竞技大赛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-605164684_18298855108277980_6122-a3b659-f.webp第37届AERC-亚洲机器人运动竞技大赛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-602399574_18298855081277980_5252-07a218-t.webp第37届AERC-亚洲机器人运动竞技大赛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604293170_18298855096277980_4317-e5bd8d-t.webp第37届AERC-亚洲机器人运动竞技大赛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-602808947_18298855099277980_5056-330d87-t.webp第37届AERC-亚洲机器人运动竞技大赛 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/violence-prevention-group/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-f.webp高二智 暴力防治小组 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445180734_18229731262277980_6381-1f462c-f.webp高二智 暴力防治小组 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/changemaker-stray-dog-documentary/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/changemaker-final/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-f.webpChangemaker计划 完结篇 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447967317_18230928874277980_5147-6e0f14-f.webpChangemaker计划 完结篇 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/primary-school-stray-dog-lesson/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-f.webp小学部流浪狗生命教育课程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445621539_18229101823277980_2446-902a29-f.webp小学部流浪狗生命教育课程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445575542_18229101805277980_6643-affffa-f.webp小学部流浪狗生命教育课程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-444125123_18229101757277980_3842-e03652-f.webp小学部流浪狗生命教育课程！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445587445_18229101748277980_2705-c74f73-f.webp小学部流浪狗生命教育课程！！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/changemaker-stray-dog-camp/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439770375_18225457057277980_8990-a1916c-t.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438874638_18225457039277980_8920-8522e5-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438998229_18225457009277980_7172-42b42f-t.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438878266_18225456991277980_4247-156476-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-438884968_18225456979277980_5498-4a1166-f.webpChangemaker 流浪狗生命教育营队 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-ai-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-f.webpAI走进世界淡江大学AI培力一日体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425861581_18217008169277980_1101-ba4b3c-f.webpAI走进世界淡江大学AI培力一日体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-426728301_18217008184277980_7857-866301-f.webpAI走进世界淡江大学AI培力一日体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-426416912_18217008160277980_6460-42cb73-f.webpAI走进世界淡江大学AI培力一日体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425835874_18217008142277980_2946-bd9a46-f.webpAI走进世界淡江大学AI培力一日体验 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/chinese-culture-university-visit-2024/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-f.webp中国文化大学参访！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422879319_18215707156277980_2789-6a866b-f.webp中国文化大学参访！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422294255_18215707153277980_6305-bb42f7-f.webp中国文化大学参访！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422292939_18215707138277980_5643-c9b884-f.webp中国文化大学参访！！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422318837_18215707129277980_8583-9ffe79-f.webp中国文化大学参访！！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-business-school/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-f.webp淡江大学商学院体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421274356_18215381857277980_6750-89d1fe-t.webp淡江大学商学院体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422163152_18215381854277980_5073-2b527c-f.webp淡江大学商学院体验 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422299464_18215381839277980_3985-97c52c-f.webp淡江大学商学院体验 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/changemaker-pitch-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418731158_18213568537277980_1694-71c8d2-t.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418730760_18213568522277980_5956-578ffa-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418728284_18213568513277980_3130-b9c505-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418728588_18213568504277980_5777-5dd7a2-f.webp狗且偷生！changemakers 提案日 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/presidential-office-day-trip/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-f.webp认识国家你我开始-总统府两院一日游 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_3-e012ca-f.webp认识国家你我开始-总统府两院一日游 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_5-f86836-f.webp认识国家你我开始-总统府两院一日游 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_6-03ce73-f.webp认识国家你我开始-总统府两院一日游 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/taiwan-education-technology-expo-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404269451_18207087658277980_8599-33b6f2-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404278313_18207087640277980_3787-07cfe9-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404278662_18207087676277980_7876-aba5fc-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404431272_18207087655277980_2592-c28023-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404460570_18207087613277980_1147-16238b-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-404504511_18207087685277980_5039-bc0870-f.webp人社班出发 2023 世贸教育科技展！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/su-wen-kui-story/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/sports-day-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5132-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5138-2-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5172-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5254-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5385-2-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_6134-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_7520-f.webp智班的校运会 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-presentation-day-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-381454117_18199289065277980_3641-fda752-f.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-383221553_18199289056277980_2497-a8b164-t.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382590650_18199289026277980_2757-6f9f0a-t.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382993596_18199289020277980_5428-5d7da2-t.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-381327749_18199289023277980_2030-d52ff2-t.webp一年一度的淡江大学专题发表日 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-three-day-camp/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webp淡江大学营队三日体验营 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379617399_698708102279253_299276-a80f30-f.webp淡江大学营队三日体验营 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379704135_698708118945918_620108-92c1d4-t.webp淡江大学营队三日体验营 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379093525_698708098945920_372774-0cbdf6-t.webp淡江大学营队三日体验营 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379614794_698708105612586_518573-68f3f6-t.webp淡江大学营队三日体验营 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/chinese-culture-university-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-f.webp人社班ｘ中国文化大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369256379_684570657026331_756309-ed56fa-f.webp人社班ｘ中国文化大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369393451_684570660359664_905595-c443bd-f.webp人社班ｘ中国文化大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336159_684570640359666_779756-1492cc-f.webp人社班ｘ中国文化大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369258475_684570647026332_362096-75a60e-f.webp人社班ｘ中国文化大学 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/maritime-university-and-bali-shelter/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369268481_684593277024069_907055-84fa2a-t.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369464485_684593290357401_484000-71c4ac-f.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369258453_684593273690736_453690-f90bf7-f.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336152_684593287024068_666944-854631-t.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369267807_684593283690735_371282-529786-t.webp海洋科技大学&八里动物保育场志工服务 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/new-editorial-team/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-f.webp新的小编团队上线! https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1766-f.webp新的小编团队上线! https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1758-f.webp新的小编团队上线! https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/asian-girls-campaign/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp让亚洲看见淡江女孩 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/second-year-academic-showcase-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9778-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9928-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9926-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_0099-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_0097-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9908-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-G1K_9781-f.webp高二学术成果发表会自学力X实作力 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/board-games-for-mackay-day/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webp人文社会班Ｘ淡江大学教育学院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350644413_654712646693902_106182-093fdc-t.webp人文社会班Ｘ淡江大学教育学院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350460618_559629099583923_823180-db137e-t.webp人文社会班Ｘ淡江大学教育学院 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-1-b47517-f.webp人文社会班Ｘ淡江大学教育学院 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/president-tsai-forum-8/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webp第八届 小英总统与高中生面对面论坛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-image-f.webp第八届 小英总统与高中生面对面论坛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348423107_988229528844457_916674-49ded9-t.webp第八届 小英总统与高中生面对面论坛 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348276624_615101233875379_128791-e87c13-t.webp第八届 小英总统与高中生面对面论坛 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/cyberfair-2023-lee-teng-hui/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-f.webp2023 国际网界博览会—民主先生－李登辉，夺得金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8927-f.webp2023 国际网界博览会—民主先生－李登辉，夺得金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8887-f.webp2023 国际网界博览会—民主先生－李登辉，夺得金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8903-f.webp2023 国际网界博览会—民主先生－李登辉，夺得金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_8922-f.webp2023 国际网界博览会—民主先生－李登辉，夺得金奖！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-winter-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-f.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330858953_1251142192150101_33528-3fc5ee-f.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-332123678_730030802191736_835070-860fed-f.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-331881602_774441710258854_551367-001c18-f.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-331021981_600598268102938_818931-cce49c-f.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330848436_731835961938236_271520-92e69c-t.webp人社班寒假参访ｘ淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/huafan-university-winter-visit-2023/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_11-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_12-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_14-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_8-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_9-1-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_10-f.webp人社班寒假参访x华梵大学 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/christmas-party-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-f.webp人文社会班圣诞晚会活动🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54305-f.webp人文社会班圣诞晚会活动🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54307-f.webp人文社会班圣诞晚会活动🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54306-f.webp人文社会班圣诞晚会活动🎄 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54309-2-f.webp人文社会班圣诞晚会活动🎄 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/virtual-investment-competition-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-f.webp虚拟投资竞赛一亚军 2022全国大专院校暨高中职 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54099-t.webp虚拟投资竞赛一亚军 2022全国大专院校暨高中职 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/kainan-university-aviation/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54095-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54088-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54096-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54093-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54089-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54094-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54092-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54091-f.webp人社班校外教学 开南大学空运系X淡江高中人文社会班 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/sports-day-results-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53971-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53976-1-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53970-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53977-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53978-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53972-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53975-t.webp111学年运动会 人文社会班成绩汇报 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/fifth-project-showcase-tamkang-university/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-d58adc-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-3dbbab-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-b6549d-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-96f0da-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-56feeb-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-gary-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-5855ef-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-c25a9b-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-sea-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-fat-3-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-hasome-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-fat-2-1-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-andy-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-2-da103d-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-juke-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-yuu-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-yee-2-f.webp淡江高中人文社会班X淡江大学 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/national-taiwan-museum/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_14-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_12-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_13-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_11-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_6-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_7-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_8-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_3-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_81922_220822_0-f.webp暑期校外参访—台湾博物馆 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/presidential-office-visit-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_5-31a053-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_4-f1efd7-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_3-8af857-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_2-a555f4-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_1-0f1259-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_0-3a4914-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822-6010f4-f.webp暑期校外参访—总统府参访 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/legislative-yuan-visit-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-f.webp暑期校外参访—立法院参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_1-052b61-f.webp暑期校外参访—立法院参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822_0-4a6673-f.webp暑期校外参访—立法院参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300421553_1858694227814360_64931-afe0ec-f.webp暑期校外参访—立法院参访 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_-_220822-4369c0-f.webp暑期校外参访—立法院参访 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/elderly-care-service-learning/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767577-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767576-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767578-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767572-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-S__47767574-f.webp暑期服务学习—关怀社区长辈 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/linshanbi-beach-cleanup/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-f.webp走起！麟山鼻步道净滩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299281846_1854269954923454_81252-c600f3-f.webp走起！麟山鼻步道净滩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299327881_1854269948256788_77760-a8f9eb-f.webp走起！麟山鼻步道净滩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299154422_1854269941590122_90597-007254-f.webp走起！麟山鼻步道净滩 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299479418_1854269951590121_52112-e97a9f-f.webp走起！麟山鼻步道净滩 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/new-website-and-blog/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-f.webp人社班官网 x 博客正式启动！数字化内容全面升级 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-7-f.webp人社班官网 x 博客正式启动！数字化内容全面升级 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-9-f.webp人社班官网 x 博客正式启动！数字化内容全面升级 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-10-f.webp人社班官网 x 博客正式启动！数字化内容全面升级 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/jiufen-jinguashi-trip/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webp暑期校外参访—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-30-f.webp暑期校外参访—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-42-f.webp暑期校外参访—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-41-f.webp暑期校外参访—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp暑期校外参访—九份金瓜石之旅 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/citizen-judge-mock-trial/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-f.webp首次联合士林地方法院举办「国民法官校园仿真法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_5_0-f.webp首次联合士林地方法院举办「国民法官校园仿真法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_1_0-f.webp首次联合士林地方法院举办「国民法官校园仿真法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_0_0-f.webp首次联合士林地方法院举办「国民法官校园仿真法庭」！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-social-safety-net/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-bag-to-bag/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-hong-kong-support/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-fake-news/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/documentary-123-our-youth/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-marine-litter-patrol/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-street-performers/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/second-cohort-graduation/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/second-cohort-graduation-film/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-gender-on-the-field/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/academic-programme-showcase-2022/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-1-f.webp专题发表—淡江高中学术社会学程发表会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-f.webp专题发表—淡江高中学术社会学程发表会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-4-f.webp专题发表—淡江高中学术社会学程发表会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-3-f.webp专题发表—淡江高中学术社会学程发表会 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/futures-studies-showcase/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-5ab340-f.webp第四届—未来学成果发表会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HSU_2204-f.webp第四届—未来学成果发表会 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/cyberfair-2022-mackay/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-4-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-5-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274711455_1732491480434636_62665-0044f9-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274790290_1732491230434661_22510-12e86e-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274778508_1732491013768016_91022-c544e9-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274738408_1732491117101339_99288-dc6334-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-274736816_1732491403767977_41653-caa688-f.webp2022 国际网界博览会—马偕博士在台湾，夺得亚洲区金奖！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/ebook-competition-fourth-place/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279233458_1774924892857961_57797-ceb8c0-f.webp贺！高二智柯惠馨同学荣获「第十二届国际华文暨教育杯电子书创作大赛」高中组第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279375240_1774924896191294_80772-b94d0d-f.webp贺！高二智柯惠馨同学荣获「第十二届国际华文暨教育杯电子书创作大赛」高中组第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279433771_1774924906191293_15596-70bd64-f.webp贺！高二智柯惠馨同学荣获「第十二届国际华文暨教育杯电子书创作大赛」高中组第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279447289_1774924899524627_75568-ba30d7-f.webp贺！高二智柯惠馨同学荣获「第十二届国际华文暨教育杯电子书创作大赛」高中组第四名 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-279454979_1774924902857960_51089-1356de-f.webp贺！高二智柯惠馨同学荣获「第十二届国际华文暨教育杯电子书创作大赛」高中组第四名 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/a-day-at-tamkang/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/karaoke-final-hung-chia-yang/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/second-cohort-project-showcase/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-DSC_1572-f.webp第二届—专题成果发表 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-275379894_1738200839863700_24604-3ca2e5-f.webp第二届—专题成果发表 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/child-welfare-league-talk/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272461655_1710287929321658_62908-a0b447-f.webp儿福联盟讲座—如何选一份改变世界的工作？ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272661872_1710287935988324_75387-f283c7-f.webp儿福联盟讲座—如何选一份改变世界的工作？ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/tamkang-university-education-technology/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-271994989_1707948946222223_32718-219b43-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272087319_1707951856221932_66622-bc3cee-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272148502_1708008109549640_84305-b4e8c6-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272197225_1707949699555481_17977-e797d9-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272321496_1707949636222154_43966-92fdd9-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272302840_1707951576221960_40136-c9afb2-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272267739_1707950466222071_70879-0c738b-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272243520_1707950802888704_41429-2288e1-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272227812_1707951896221928_79152-cf272c-f.webp淡江大学参访—教育科技学系 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/chinese-culture-university-mass-communication/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272148502_1708008109549640_84305-3448a4-f.webp文化大学参访—大众传播学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272229053_1708008152882969_48791-830188-f.webp文化大学参访—大众传播学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272218715_1708008182882966_90393-7faaf1-f.webp文化大学参访—大众传播学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272203421_1708008259549625_75987-cf6017-f.webp文化大学参访—大众传播学系 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-272150705_1708008216216296_60779-5b4e52-f.webp文化大学参访—大众传播学系 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/futures-studies-udn/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-1-t.webp全台首开「未来学」课程 淡江中学全英语学习 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/christmas-decoration-champions/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/christmas-party-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269273096_1689348554748929_86695-f205cb-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269601444_1689345088082609_42225-00e525-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688193_1689346308082487_55419-840abb-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688514_1689345191415932_79868-85538a-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269690899_1689348324748952_77169-500fa3-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269697791_1689348711415580_89817-058cdd-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269711452_1689345351415916_75084-1e9f19-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269757479_1689346094749175_83634-4676e9-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269778910_1689348434748941_34574-2525a8-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269861726_1689346471415804_14498-ded946-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269916508_1689345214749263_18088-029905-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-270001809_1689346571415794_91541-31c733-f.webp人社圣诞趴！淡江中学圣诞布置 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/228-human-rights-talk/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-131621978_1433267590357028_72783-749a1e-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-131929592_1433267720357015_73860-ad1e02-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132100928_1433267620357025_46147-f461cf-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132122451_1433267753690345_11462-ff66bb-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132168225_1433267697023684_70645-fda3f3-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132501415_1433267663690354_66183-5cb48f-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-132516911_1433267560357031_25221-35a39f-t.webp二二八事件人权讲座—一个受难家属的回忆 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/futures-studies-exhibition/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268296791_1685700718447046_12131-35563c-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268804871_1685700901780361_84828-a28e56-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-268810627_1685700645113720_11918-7ef877-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269605582_1685700945113690_17266-833ab5-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269612029_1685700861780365_14594-e2bcd9-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269684299_1685701035113681_16855-d19317-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-269688517_1685700565113728_32623-4d59b6-f.webp淡大教设系到淡江高中举办未来成果展！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/president-tsai-forum-6/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-251277302_1651210521896066_33092-b9d4ae-t.webp前往颁奖典礼！第六届小英总统面对面论坛 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/teachers-day-for-peter/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/futures-studies-tamkang-times/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-t.webp全台第一 未来学进入淡江高中开班 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-smart-tourism/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-shared-scooters/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/first-cohort-graduation-film/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/149th-graduation-film-premiere/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/mothers-day-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-181871210_1528696477480805_47434-54b26a-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182525762_1528696657480787_90647-900534-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182533947_1528696630814123_54694-50a636-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182583117_1528696507480802_32642-8954fa-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182798856_1528696714147448_63662-545fd1-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-182842275_1528696597480793_21143-300120-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183156965_1528696540814132_10394-2c0eaf-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183394027_1528696567480796_53217-94b07a-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-183457475_1528696684147451_61268-248e3f-t.webp智班祝您「母亲节快乐」！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/stars-admission-results-2021/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-6-f.webp人文社会班繁星成绩亮眼，录取率达70%以上！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/study-tips-from-third-years/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-163357630_1496358967381223_28019-cac25f-f.webp三智与二智分享读书心得！学测冲冲冲 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-163422117_1496358960714557_62723-2fda93-f.webp三智与二智分享读书心得！学测冲冲冲 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164121978_1496358970714556_48284-84dda3-f.webp三智与二智分享读书心得！学测冲冲冲 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164461237_1496358954047891_23697-7d9e3e-f.webp三智与二智分享读书心得！学测冲冲冲 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-164461237_1496358954047891_23697-c3cf22-f.webp三智与二智分享读书心得！学测冲冲冲 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/national-palace-museum-ambassador/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140583176_1458014844548969_25838-6332a7-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141844654_1458014687882318_65996-7f216a-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141678714_1458014477882339_77198-708025-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141678723_1458014577882329_78606-f5c9b5-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141763969_1458014754548978_91665-196c23-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141668102_1458014604548993_45855-7bc5dc-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140583176_1458014844548969_25838-924f1c-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-140875720_1458014801215640_10838-66404e-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141614911_1458014597882327_32170-1bce50-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141478310_1458014564548997_67774-681dfb-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-141277074_1458014647882322_59200-16f52a-t.webp这个盛夏，我在故宫渡过—故宫青少年文化大使 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/new-taipei-literature-award/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-128617135_1419795428370911_36876-d8c43f-t.webp新北市文学奖—二智柯惠馨同学获得散文青春组「优等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129032154_1419795351704252_75874-fe8a65-t.webp新北市文学奖—二智柯惠馨同学获得散文青春组「优等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129245433_1419795211704266_20689-6994ae-t.webp新北市文学奖—二智柯惠馨同学获得散文青春组「优等」！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-129633127_1419795235037597_36262-3f5d89-t.webp新北市文学奖—二智柯惠馨同学获得散文青春组「优等」！ https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/presidential-office-visit-2020/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123743047_1394780510872403_46453-996d76-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123696328_1394780547539066_83673-ba8036-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123741062_1394780710872383_90385-72dc05-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123550073_1394780267539094_47239-9fe0a0-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123548333_1394780340872420_50349-e25a07-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123437675_1394780674205720_39986-742fd4-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123391456_1394780607539060_66349-e9856a-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123372351_1394780367539084_36336-4bf53c-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123596477_1394780454205742_72860-47f107-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-123603946_1394780694205718_83696-92e1ec-t.webp一同见证「全民之文化资产」台湾历史建筑 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/chung-chao-cheng-park/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-inertial-thinking/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-light-rail-old-street/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-festinger-butterfly/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-time-traveller/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-sars/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-global-warming/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-basketball-then-and-now/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/video-shooting-form/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/zh-cn/news/cyberfair-2020-rugby/ 2026-09-06 0.5 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-3-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191211_183555-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191211_183728-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-IMG_20191216_194116-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-MVIMG_20191218_200833-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191030_190021-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191215_133230-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20191215_133233-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_111745-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_111809-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200117_180352-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200118_135044-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200120_141840-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200120_141850-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-P_20200122_150908-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-received_251798385823202-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-2-f.webp2020 台湾网界博览会—橄榄魂，夺得全台金奖！ https://tms.howard.taipei/social/en/ 2026-09-04 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-3-f.webpHumanities & Social Sciences https://tms.howard.taipei/social/img/p-campus-crowd-f.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-f.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-arcade-f.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-grass-f.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-2-f.webpHumanities & Social Sciences https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webpThe humanities and social sciences teaching team https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webpTMSSOCIAL — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-180-f.webpChristmas party, 2021 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-256-f.webpFirst place, senior-high inter-class basketball, 2021 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAOMAINO-5-f.webpVisiting the Presidential Office https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_6010_00896-f.webpCheer squad at sports day, 2021 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2019523-_190628_0138-a26ae4-f.webpVolunteering at the Taoyuan International Children's Village https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webpSummer visit to the Gold Museum https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webpThe student council https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_2922_00165-f.webpCommit to change, take on the challenge https://tms.howard.taipei/social/en/about/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webpHumanities & Social Sciences https://tms.howard.taipei/social/img/p-research-f.webpProject research https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-f.webpThe student editorial team https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-seated-f.webpThe student council https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webpThe humanities and social sciences teaching team https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webpThe Programme | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webpThe Programme | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webpThe Programme | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/en/vision/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webpVision | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webpThe humanities and social sciences teaching team https://tms.howard.taipei/social/en/works/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webpWhat We Make | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webpWhat We Make | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webpWhat We Make | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webpWhat We Make | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webpWhat We Make | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/en/news/ 2026-09-04 weekly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/yt-8ONm_SZsJvA-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/img/yt-QEWQgNiRr30-t.webpNews | Humanities & Social Sciences, Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/social/en/resources/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/en/school/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webpThe bell tower. The school stands on Zhenli Street in Tamsui, New Taipei City. https://tms.howard.taipei/social/img/stills-t-03_1094318119.webpThe brick arcade https://tms.howard.taipei/social/img/sports20-t-02_1094259441.webpSports day https://tms.howard.taipei/social/img/rugby-t-04_1094276787.webpThe rugby team, founded in 1923, was the first in Taiwan https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-t-06_1094275063.webpOn campus https://tms.howard.taipei/social/en/faq/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/en/contact/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-05_1094275063.webpJoin the Humanities and Social Sciences family https://tms.howard.taipei/social/en/privacy/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/en/terms/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/en/admissions/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp學生在草地上 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp學生上台發表 https://tms.howard.taipei/social/img/p-fieldwork-t.webp學生在戶外做田野 https://tms.howard.taipei/social/ja/ 2026-09-04 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-3-f.webp人文社会クラス https://tms.howard.taipei/social/img/p-campus-crowd-f.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-f.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-arcade-f.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-grass-f.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-2-f.webp人文社会クラス https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会 教員チーム https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp淡江高校 人文社会クラス TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-180-f.webp2021 クリスマスパーティー https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-256-f.webp2021 高校部クラス対抗バスケットボール 優勝 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAOMAINO-5-f.webp総統府見学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_6010_00896-f.webp2021 淡江高校体育祭 応援団 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2019523-_190628_0138-a26ae4-f.webp桃園国際児童村でのボランティア https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp夏休みの黄金博物館見学 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webpクラス自治会 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_2922_00165-f.webp変化を誓い、挑戦を受け入れる https://tms.howard.taipei/social/ja/about/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp人文社会クラス https://tms.howard.taipei/social/img/p-research-f.webp探究研究 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-f.webp編集チーム https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-seated-f.webpクラス自治会 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会 教員チーム https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webpクラス紹介 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webpクラス紹介 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webpクラス紹介 https://tms.howard.taipei/social/ja/vision/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp理念 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp人文社会 教員チーム https://tms.howard.taipei/social/ja/works/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp学びの成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp学びの成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp学びの成果 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp学びの成果 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp学びの成果 https://tms.howard.taipei/social/ja/news/ 2026-09-04 weekly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/yt-8ONm_SZsJvA-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/img/yt-QEWQgNiRr30-t.webpお知らせ https://tms.howard.taipei/social/ja/resources/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ja/school/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webpキャンパスの鐘楼。淡江高校は新北市淡水区真理街にあります。 https://tms.howard.taipei/social/img/stills-t-03_1094318119.webp赤レンガのアーチ https://tms.howard.taipei/social/img/sports20-t-02_1094259441.webp体育祭 https://tms.howard.taipei/social/img/rugby-t-04_1094276787.webp1923年創設のラグビー部は台湾初 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-t-06_1094275063.webpキャンパスの日常 https://tms.howard.taipei/social/ja/faq/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ja/contact/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-05_1094275063.webp人文社会の大家族へ https://tms.howard.taipei/social/ja/privacy/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ja/terms/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ja/admissions/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp學生在草地上 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp學生上台發表 https://tms.howard.taipei/social/img/p-fieldwork-t.webp學生在戶外做田野 https://tms.howard.taipei/social/ko/ 2026-09-04 monthly 1.0 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-3-f.webp인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-campus-crowd-f.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-f.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-arcade-f.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-grass-f.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-2-f.webp인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp인문사회 교사진 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp담강고등학교 인문사회반 TMSSOCIAL https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-180-f.webp2021 크리스마스 파티 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Haomai-256-f.webp2021 고등부 학급 대항 농구 1위 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAOMAINO-5-f.webp총통부 탐방 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_6010_00896-f.webp2021 담강고 체육대회 응원단 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2019523-_190628_0138-a26ae4-f.webp타오위안 국제아동촌 봉사 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-22-f.webp여름 황금박물관 탐방 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-f.webp인문사회반 자치회 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-HAO_2922_00165-f.webp변화를 약속하고, 도전을 받아들이다 https://tms.howard.taipei/social/ko/about/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-portrait-f.webp인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-research-f.webp프로젝트 연구 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-f.webp편집팀 https://tms.howard.taipei/social/img/p-class-seated-f.webp인문사회반 자치회 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp인문사회 교사진 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp반 소개 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp반 소개 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp반 소개 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/ko/vision/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-activities-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-civic-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-character-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-graduation-t.webp교육 이념 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/p-teachers-f.webp인문사회 교사진 https://tms.howard.taipei/social/ko/works/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp학습 성과 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp학습 성과 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp학습 성과 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp학습 성과 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp학습 성과 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/ko/news/ 2026-09-04 weekly 0.8 https://tms.howard.taipei/social/img/u202601-604392302_18298855072277980_4826-e5e6e3-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445412666_18229731253277980_9145-2b524a-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-Jhw3W2UUicA-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-447972557_18230928844277980_7986-6ad96f-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-445641829_18229101739277980_9802-ae0716-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-439461970_18225456970277980_8500-9a36fd-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-425829210_18217008196277980_3734-41b629-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-422328510_18215707120277980_5919-24c5ca-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-421190467_18215381821277980_6433-019898-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202407-418724271_18213568483277980_7567-bf8493-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202402-LINE_ALBUM_2023.12.18--_240207_1-3de292-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-403980341_18207087673277980_7462-88bdff-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-8ONm_SZsJvA-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_5096-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-382953033_18199289074277980_2069-32c8cc-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-379899965_698708108945919_191150-2a03d7-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369336814_684570643692999_609492-192270-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-369343818_684593297024067_202172-5fb635-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-HSU_1765-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-359853797_667157295433557_703501-0200e9-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-b22cb7-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-350457310_1893563014344123_24124-89763c-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-348307952_806605514359592_598542-a9a911-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-355499920_649723333843620_163549-d24527-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-330994335_872158963854708_873222-3c5c3c-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202312-LINE_ALBUM_2923_231215_16-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54308-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54098-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-54097-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202212-53974-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202211-tim-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-2-062fa5-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300214676_1858705611146555_43490-3f716b-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-300368253_1858694237814359_66290-45f934-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299322536_1854624241554692_24594-5a263d-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-299333873_1854269944923455_72241-43936f-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-image-8-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-Howard-4-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/u202208-LINE_ALBUM_220806_4_0-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/img/yt-QEWQgNiRr30-t.webp소식 | 담강고등학교 인문사회반 https://tms.howard.taipei/social/ko/resources/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ko/school/ 2026-09-04 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-03_1094275063.webp캠퍼스의 종탑. 담강고등학교는 신베이시 단수이구 전리가에 있습니다. https://tms.howard.taipei/social/img/stills-t-03_1094318119.webp붉은 벽돌 아치 https://tms.howard.taipei/social/img/sports20-t-02_1094259441.webp체육대회 https://tms.howard.taipei/social/img/rugby-t-04_1094276787.webp1923년 창단한 럭비부는 대만 최초 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-t-06_1094275063.webp캠퍼스의 일상 https://tms.howard.taipei/social/ko/faq/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ko/contact/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/portrait-f-05_1094275063.webp인문사회 대가족에 함께하세요 https://tms.howard.taipei/social/ko/privacy/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ko/terms/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/ko/admissions/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/p-diverse-t.webp學生在草地上 https://tms.howard.taipei/social/img/p-presenting-t.webp學生上台發表 https://tms.howard.taipei/social/img/p-fieldwork-t.webp學生在戶外做田野 https://tms.howard.taipei/history/ 2026-09-04 1.0 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp淡江中學校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp淡江中學校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp淡江中學校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-t.webp淡江中學校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-t.webp淡江中學校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-643914-t.webp淡江校服 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-d9eabf-t.webp百年校徽 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-860db5-t.webp「愛與服務」為校訓 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114970-t.webp淡江中學校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp歲月痕跡 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp歲月痕跡 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp歲月痕跡 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp歲月痕跡 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp歲月痕跡 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp歲月痕跡 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp歲月痕跡 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp校史館、婦學堂、真樓 https://tms.howard.taipei/history/mackay/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp尋根馬偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-02-t.webp尋根馬偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-03-t.webp尋根馬偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-04-t.webp馬偕出生於拓荒移民的 家庭中。如左圖所示的環 境，讓他自述這些鄉親是 「大自然以最嚴厲的鑄磨 練成的，都有英雄氣概」。 右圖是他幼時做禮拜的木 造教堂，他就在此教堂中 立志要成為海外宣教師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-12-t.webp今日「滬尾偕醫館」內保存著馬偕船長的畫像。偕醫館是馬偕船長遺孀捐款三千美元以紀念她的亡夫所建， 因此稱「滬尾偕醫館」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-06-f.webp馬偕博士抵淡水初期， 利用淡水河運之便，傳教設立教會於淡水河系各鄉 社。圖為 1893 年 3 月 9 日 搭汽船前往士林，馬偕博 士戴白帽立於煙囪稍前方。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-07-t.webp1872 年 3 月 9 日馬偕 博士於淡水上陸。今淡水 郵局後方設有馬偕塑像， 以茲紀念，今已成著名景 點。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-08-f.webp淡水教會為馬偕博士所 設立的北臺灣第一所教會。 目前的紅磚禮拜堂是淡水 著名古蹟，是紀念他來台 60 週年所重建。由圖中 1933 年11 月的落成典禮 來看，參加者大多數是當 時淡水中學和淡水女學院 的學生（兩校為淡江中學 前身）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-09-f.webp建於 1879 年 9 月 14 日 的「滬尾偕醫館」，是臺 灣北部首間西醫院。清法 戰爭時因救助清勇無數而 獲軍功。照片約攝於1895 年，馬偕博士站於門口。 「滬尾偕醫館」今日仍保 存在淡水教會禮拜堂東鄰， 也是淡水知名古蹟。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-f.webp馬偕博士為民眾拔牙共 兩萬一千顆。這種草莽醫 療方式，相當有效的服務 了當時的民眾。圖中除了 馬偕博士，助手是學生嚴 清華（中）、柯玖（右）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-11-t.webp今日「滬尾偕醫館」內保存著馬偕船長的畫像。偕醫館是馬偕船長遺孀捐款三千美元以紀念她的亡夫所建， 因此稱「滬尾偕醫館」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-10-f.webp建於 1879 年 9 月 14 日 的「滬尾偕醫館」，是臺 灣北部首間西醫院。清法 戰爭時因救助清勇無數而 獲軍功。照片約攝於1895 年，馬偕博士站於門口。 「滬尾偕醫館」今日仍保 存在淡水教會禮拜堂東鄰， 也是淡水知名古蹟。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-14-f.webp滬尾醫館開刀房的情形。左起為： 海關洋醫禮德（Rennie）、助手張泉、馬偕博士和助手陳却。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-15-t.webp1875 年元月抵淡水，1877年 因喪妻而帶兒女回國。華雅各夫人安葬於淡江校園旁的外僑墓園，立有中文「華」字為記。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-16-t.webp華雅各醫師是加拿大差派來台的首位醫療宣教師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-17-f.webp穿唐裝的馬偕博士家庭照。他手中拿著扇子入鏡，相當有臺灣風情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-18-t.webp馬偕的臺灣牽手張氏，俗名蔥仔，馬偕諧其音改為聰明。他們的婚禮於 1878 年 5 月27 日在英國領事館由英國領事主持。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-19-t.webp張聰明為馬偕博士生有二女一子，左圖之照片約攝 於清法戰爭期間，當時馬 偕博士41 歲， 她25 歲。 張聰明曾兩次隨馬偕博士回加拿大省親。右圖為 1993 年第二次返鄉，照片中可見其三位兒女。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-20-f.webp馬偕博士經過一年病痛的折磨，於1901 年 6 月 2日辭世。病逝後三天安葬於其家族墓園，圖為當時 出殯行列。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-21-t.webp今日「滬尾偕醫館」內保存著馬偕船長的畫像。偕醫館是馬偕船長遺孀捐款三千美元以紀念她的亡夫所建， 因此稱「滬尾偕醫館」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-24-t.webp蘆洲教會禮拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-25-t.webp艋舺教會禮拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-23-t.webp新店教會禮拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-26-t.webp今日仍完整保存於真理大學校園內的馬偕博士故居。該建築建 1875 年，後方加蓋之二樓木造建築是馬偕博士身前使用的書房。後來這裡也成為偕叡廉校長的宿舍。馬偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-27-f.webp今日仍完整保存於真理大學校園內的馬偕博士故居。該建築建 1875 年，後方加蓋之二樓木造建築是馬偕博士身前使用的書房。後來這裡也成為偕叡廉校長的宿舍。馬偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-28-f.webp今日仍完整保存於真理大學校園內的馬偕博士故居。該建築建 1875 年，後方加蓋之二樓木造建築是馬偕博士身前使用的書房。後來這裡也成為偕叡廉校長的宿舍。馬偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-29-t.webp馬偕博士旅行食宿於野地或路攤。在臺灣旅行是危險的，除了山河險峻，土匪的劫殺，原住民出草、瘴氣和瘧疾之外，惡劣的氣候和落後的衛生環境更是致命殺手，必須有過人的體力、毅力和適應力。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-30-t.webp馬偕博士旅行食宿於野地或路攤。在臺灣旅行是危險的，除了山河險峻，土匪的劫殺，原住民出草、瘴氣和瘧疾之外，惡劣的氣候和落後的衛生環境更是致命殺手，必須有過人的體力、毅力和適應力。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-31-t.webp馬偕博士旅行中最豪華的旅館「中 壢客棧」，他暱稱它「女皇大飯店」（Queen's Hotel）。1872 年3 月 11 日他在臺灣北部第一天旅行就是投宿於此。清代臺灣道路、橋樑及客棧的水準是外國人難於想像的。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-32-f.webp噶瑪蘭平埔族的火繩槍隊。他們經常當隨扈護送馬偕過「番界」，圖中後排右一（戴帽者）是嚴清華。後排左二是漢人嚮導肩上為連發步槍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-33-t.webp圖中平埔族織婦為偕阿云，是噶瑪蘭教會中最大教會打馬煙頭目偕阿督的女兒。阿云也當宣道婦，到淡水女學堂幫忙。他們後來改漢姓時，都從馬偕「偕」姓，今日「偕」姓是噶瑪蘭的大姓。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-36-t.webp噶瑪蘭平埔族的農耕生活。馬偕說他們「樂天知命」。流流社的族裔今日仍生活於冬山河下游，他們經營的噶瑪蘭樹屋是淡江中學宜蘭尋根活動常去的地方，相傳馬偕博士當年手植的大葉山欖即在其園區入口。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-35-t.webp馬偕博士出入宜蘭走的就是淡蘭古道。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-34-f.webp馬偕博士出入宜蘭走的就是淡蘭古道。其中三貂嶺古道和草嶺古道今日仍是懷舊旅遊景點，不只馬偕博士身前走過二十八次，2018 年淡江中學高二成長營也是走此古道。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-37-t.webp尋根馬偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-38-f.webp馬偕博士自 1878 年起兩次登上龜山島，對該島有詳細的紀錄 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-39-f.webp2018 年 淡江中學學生也曾登島懷古。照片攝於他所詳述的湖泊和媽祖廟前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-40-t.webp名震蘭陽的傳奇人物陳輝（煌）也是馬偕的好友。陳輝早先是開拓溪南的大人物，後來在開通蘇花古道、抗法和「開山撫番」屢建軍功。陳輝常把好友馬偕在蘭陽的安危視為己任，經常堅持派親勇護送他過「番界」。他的後代及至淡水中學建校時，仍有對學校捐獻。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-41-f.webp馬偕博士三次由宜蘭南方澳搭乘這種平埔族人划的木船，沿著東海岸航向花蓮。他們傍晚出海，第二天中午抵達當時叫奇萊的花蓮港。他坐於船尾舵手旁，那是他認為觀景的最佳位置。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-42-t.webp馬偕博士鏡頭下花蓮港附近（今日 美崙）的水牛拖甘蔗車畫面，遠景為 中央山脈。 https://tms.howard.taipei/history/spirit/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-51-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-53-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-54-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-55-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-56-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-58-f.webp1935 私立淡水中學名簿（學生手冊） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-59-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-60-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-61-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-62-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-63-t.webp精神象徵 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-64-f.webp1934 年油印的淡江校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-65-f.webp有坂校長所作的淡水中學校校歌〈健兒の歌〉 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-66-f.webp1955 年所譯的淡江校歌，淡化了基督教色彩。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-67-f.webp劉芳老師所譯之淡江校歌（首句「T.M.S.」今已改為「淡江校園」） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1_-_1-e1712799945406-68712b-f.webp馬偕興學沿革關係一覽表 https://tms.howard.taipei/history/chapter-1/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-f.webp牛津學堂與淡水女學堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728544013-69-t.webp馬偕博士與逍遙學園時代的學生在八里坌大榕樹下上課，是初代學生最浪漫的回憶。該榕樹傾倒於1923年。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545520-70-t.webp馬偕博士帶學生旅行巡視各地教會，是宣教的實習工作，也是一種校外教學。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545550-71-t.webp馬偕博士帶學生過三貂嶺古道到宜蘭巡視教會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545799-72-f.webp落成於 1882 年仲夏，清末俗稱大學的「牛津學堂」，照片右方馬偕博士牽著偕叡廉。攝於1890 年 6 月 26 日。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545854-73-t.webp馬偕博士家中的博物館和研究室 （攝於1892 年） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545937-74-t.webp右圖為當時牛津學堂使用的算術課本《筆算的初學》第一冊，1897 年萃經堂出版。今仍保存在淡江中學校史館。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546056-75-f.webp馬偕博士淡水牛津學堂上課的畫面，助教為他的得意門生柯維思。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546324-76-f.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-77-t.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-78-f.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-79-f.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-80-f.webp臺灣總督府檔案中保存著當年女學校建築的平面圖。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-81-t.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-82-t.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-83-t.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-84-t.webp馬偕博士與及夫人張聰明女士，創辦於1884 年的「淡水女學堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-85-f.webp1928 年淡水女學院和婦學堂的師生，歡送金姑娘、高姑娘和吳威廉師母離開淡水。當時女學校校舍已使用了12 年之久。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-86-t.webp淡水女學院採西式教育，學風與校園仿歐美學校，有別於當時皇民教育的日本高等女子學校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-87-t.webp女學院課堂的情形 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-88-t.webp女宣教師在教體操、韻律舞 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-89-t.webp閱覽室裡的晚自習 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-90-f.webp淡水高女在女學校大樓內的花道、茶道和工藝課，雖當時正逢太平洋戰爭期間， 因「國民精神總動員」而有濃厚的皇民色彩 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-91-f.webp其朝氣蓬勃，有今日所無之文武兼修，五育並重的學風。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-92-t.webp淡水高女的學生在女學校校舍前集 合，將進行「勤行報國」前往淡水海軍墓園為英烈掃墓。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-93-t.webp淡水高女期間的女學校校舍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-94-t.webp改變校門 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-95-t.webp右側建有網球場，校舍與體育館北側也設有操場 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-96-f.webp純德女中在德姑娘與陳泗治校長主持下設立音樂科，後來在美術家陳敬輝負責下又擴至美術、家政、幼保等科，可說是培養優質新娘的專門中學。圖中前排中坐者為陳泗治校長（著西裝），其右起為陳敬輝老師、杜姑娘、高姑娘（ 幼教）、李姑娘、德姑娘。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-97-t.webp女學校大樓因純德女中而改稱純德大樓，沿用至今 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-98-t.webp日後由此校舍所衍生的幼兒園、附設小學部也都定名「純德」 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-104-f.webp2006 年 3 月 9 日校慶為純德大樓舉行建竣 90 週年慶祝活動。學校董事會、海外馬偕家族代表、加拿大女宣道會、當年校友及教職員代表一起為這歷史建物舉行慶祝活動。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-105-1-f.webp2006 年 3 月 8 日（婦女節）陳水扁總統親臨淡江中學 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-106-t.webp陳水扁總統為臺灣首座女性文化地標「淡水女學堂」主持揭牌儀式 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-108-t.webp經大規模整修，除保持古蹟面貌與建築本體，內部設備完全現代化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-107-t.webp2007 年淡江中學附設小學部以純德大樓為創校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-109-f.webp純德大樓建竣 90 週年時，加拿大婦女會代表、加拿大在台協會代表和馬偕第四代，來校參與紀念儀式，學校並為此 立碑揭示建校沿革。碑文底座刻有當年純德女中校徽。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-110-f.webp牛津學堂與淡水女學堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp牛津學堂與淡水女學堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp牛津學堂與淡水女學堂 https://tms.howard.taipei/history/chapter-2/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp淡水女學校與淡水中學校的增設 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-112-f.webp1899 年啟用的全臺第一座自來水系統 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-113-f.webp馬偕博士清末設於淡水的醫療中心，因應時代的發展，也在 1912 年移往台北雙連。圖為1912 年12 月26 日，台北雙連馬偕紀念醫院的開幕典禮。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114-f.webp淡水牛津學堂也於 1914 年移往台北雙連，改名台北神學校。圖為吳威廉牧師所設計，竣工於1918 年的台北神學校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-115-t.webp吳威廉牧師和吳瑪利師母於 1892 年抵台，成為馬偕博士第四任宣教夥伴。馬偕博士逝世後，成為北部教會的領導者， 直至1923 年6 月13 日逝世。吳威廉牧師安葬於淡江中學校園旁的外僑墓園中。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-116-t.webp馬偕逝世後由吳威廉接續領導北臺灣教會。右圖為吳威廉牧師和牛津學堂學生的合影。坐於他兩旁的是馬偕女婿柯維思（左） 和馬偕早期的學生葉順（右）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-117-t.webp吳威廉牧師和教會領袖合影。他身邊是北部中會的長老，以及郭希信（前排左1）、蕭安居（前排右3）、和陳清義（前排右2） 三位北部中會第一批牧師， 和馬偕所封立的嚴清華牧師（前排右1）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-118-t.webp女學校第一屆有五位畢業生。第二屆也有五位，1914 年4 月1 日的報紙曾報導這次畢業典禮。報導中對學生的英文表現讚譽有加。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-119-t.webp女學校第一屆有五位畢業生。第二屆也有五位，1914 年4 月1 日的報紙曾報導這次畢業典禮。報導中對學生的英文表現讚譽有加。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-120-f.webp淡水女學校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp臺灣北部第一所專為成年婦女設立的「婦學堂」（Women's School）， 於1910 年校舍落成，正式開學啟用。婦學堂現已成為淡江中學校史館，是校園中最具歷史的建築物。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-122-t.webp淡水牛津學堂也於 1914 年移往台北雙連，改名台北神學校。圖為吳威廉牧師所設計，竣工於1918 年的台北神學校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-123-t.webp淡水牛津學堂也於 1914 年移往台北雙連，改名台北神學校。圖為吳威廉牧師所設計，竣工於1918 年的台北神學校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-124-f.webp女學校第二屆入學的學生。開校初期的老師有金姑娘、高姑娘、偕以利和日本老師西森。二排中坐的學生為日後的臺灣第一位女醫生蔡阿信（二排右5）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-125-f.webp女學校是四合院中圍天井的二樓建築。正面有22 個精美磚拱，二樓迴廊使用綠釉花瓶欄杆。正面山牆牆面以磚雕手法刻「淡水女學校」之中英文。圖為1916 年落成樣貌。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-126-t.webp偕叡廉先生於 1911 年 4 月與小學教師蘿絲仁利（Jean Ross）小姐結婚，12 月4 日回到闊別十年的臺灣。圖為北部教會信徒和在台親人在淡水牛津學堂為他們舉行歡迎會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-127-f.webp偕叡廉先生於 1911 年 4 月與小學教師蘿絲仁利（Jean Ross）小姐結婚，12 月4 日回到闊別十年的臺灣。圖為北部教會信徒和在台親人在淡水牛津學堂為他們舉行歡迎會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-128-t.webp淡水女學校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp臺灣北部第一所專為成年婦女設立的「婦學堂」（Women's School）， 於1910 年校舍落成，正式開學啟用。婦學堂現已成為淡江中學校史館，是校園中最具歷史的建築物。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-130-f.webp淡水牛津學堂也於 1914 年移往台北雙連，改名台北神學校。圖為吳威廉牧師所設計，竣工於1918 年的台北神學校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-131-f.webp偕叡廉先生於 1911 年 4 月與小學教師蘿絲仁利（Jean Ross）小姐結婚，12 月4 日回到闊別十年的臺灣。圖為北部教會信徒和在台親人在淡水牛津學堂為他們舉行歡迎會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-132-t.webp幼時的偕叡廉在淡水度過多采多姿的童年時光。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-133-t.webp幼時的偕叡廉在淡水度過多采多姿的童年時光。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-135-t.webp淡水女學校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-136-t.webp在香港維多利亞中學求學時的偕叡 廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-137-f.webp大學時代（前排右 1）的偕叡廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-138-t.webp偕叡廉 1911 年 6 月 24 日與羅斯‧仁利小姐結婚，同年 12 月 4 日一起回到臺灣 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-139-f.webp1912年8月21日，長女安蓮出生於淡水， 他們與大姊偕媽連（左一）、姊夫陳清義（右二）合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-140-t.webp偕叡廉擔任校長前後 16 年之久。左圖為淡水中學校第二屆畢業生和師長（1920 攝） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp與籃球隊攝於體育館前。其身邊是陳能通老師（也是他第二屆的學生）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-142-f.webp二戰前夕時局緊張，臺灣南北的英美宣教師被迫相繼離台返國。偕叡廉夫婦一直到 1940 年底才離台，是最後一批返回加 拿大的宣教師。圖為當時淡水教會信徒為其舉行之惜別會，偕叡廉再度回台已是1947 年了。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-143-t.webp偕叡廉的兒女們孩提時代都在淡水度過 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-144-t.webp他們在淡水校長宿舍（馬偕故居）的生活照 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-145-t.webp後來兒女在日本受教育暑假回台時，偕叡廉都會安排全家旅遊作為暑期活動。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-146-f.webp偕叡廉的兒女們孩提時代都在淡水度過 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-147-t.webp二戰前夕時局緊張，臺灣南北的英美宣教師被迫相繼離台返國。偕叡廉夫婦一直到 1940 年底才離台，是最後一批返回加 拿大的宣教師。圖為當時淡水教會信徒為其舉行之惜別會，偕叡廉再度回台已是1947 年了。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-148-f.webp偕叡廉的兒女們孩提時代都在淡水度過 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-149-f.webp偕叡廉戰後以創辦人身分擔任淡江中學董事長，當時校長為王守勇。王校長也是他的得意門生。圖為 1948 年 5 月 24 日淡江中學師生慶祝偕叡廉榮獲多倫多諾斯神學院頒贈榮譽神學博士學位。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-150-f.webp偕叡廉的兒女們孩提時代都在淡水度過 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-151-t.webp1952 年偕叡廉退休離開淡江中學，也搬離他們馬偕三代人生活成長的馬偕故居。 https://tms.howard.taipei/history/chapter-3/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-163-f.webp淡水中學與淡水女學院 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-164-f.webp八角塔的落成典禮。1925 年7 月 1 日早上 10 點在體育館內舉行，結束後於八角塔正門前合影留念。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-165-t.webp圖為報紙報導當日落成典禮之盛況。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-166-f.webp淡水中學與淡水女學院是個快樂的學習環境，課業學習與生活教育合一，有別於日本學校的專制與嚴格。圖為 1928 年淡水女學院畢業生 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-167-f.webp1930 年女學院學生與黎瑪美校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-168-f.webp淡水中學在日人眼中是一所英國學校。上圖為偕叡廉校長教授英文的情形。下圖為陳能通老師的物理課。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-169-f.webp陳老師和不少淡中老師一樣，都是淡水中學的校友。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-170-f.webp陳清忠老師在淡水中學組成臺灣第一支男聲合唱團「淡水中學合唱團」（TMS Glee Club）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-171-f.webp1928 年12 月27 日陳清忠老師（前排左3）率男聲合唱團赴台南演唱。男聲四重唱的成員都成了日後的音樂家和名牧師。較知名者有：駱先春（後排左2）、陳泗治（陳清忠右側立者）、張崑遠（後排右4）、郭和烈（後排右1）、鄭錦龍（後排左4） 及詹德建（後排右3）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-172-t.webp圖為淡中校內的音樂會吸引了報紙的報導。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-f.webp成軍於 1923 年的淡中橄欖球隊，在日治時代始終保持對日本球隊不敗的光榮戰績。圖為1926 年台北高校到淡水比賽（0：48） 負於淡中隊。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-f.webp1930 年女學院學生與黎瑪美校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-175-t.webp圖為奪取淡水中學與淡水女學院的要角今川淵知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-176-f.webp1928 年12 月27 日陳清忠老師（前排左3）率男聲合唱團赴台南演唱。男聲四重唱的成員都成了日後的音樂家和名牧師。較知名者有：駱先春（後排左2）、陳泗治（陳清忠右側立者）、張崑遠（後排右4）、郭和烈（後排右1）、鄭錦龍（後排左4） 及詹德建（後排右3）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-f.webp另外，教會學校濃厚的基督教色彩，也不見容於日本教育政策。下圖為學生赴台北參加中國名佈道家宋尚節博士的培靈大會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-1-t.webp「淡中撲滅運動」期間日本透過報紙多次誣衊、攻擊淡水中學，迫使教會放棄經營。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-179-t.webp「淡中撲滅運動」期間日本透過報紙多次誣衊、攻擊淡水中學，迫使教會放棄經營。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-180-f.webp淡水中學創校以來校長一職都由偕叡廉先生擔任。圖為 1935 年偕校長送出他的任內最後一屆畢業生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-181-f.webp圖為1936 年明有德校長和離校的學生合影。當時學生已上軍訓課（打綁腿），也前往神社參拜， 但仍無法獲日本政府的滿意，同年 8 月被日人強制接管。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-182-f.webp圖為奪取淡水中學與淡水女學院的要角今川淵知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp陳清忠（左 1）青年時代的英姿 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-184-t.webp他在同志社大學求學時，擔任學校禮拜時的司琴工作，照片攝於同志社大學禮拜堂。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp圖為1936 年明有德校長和離校的學生合影。當時學生已上軍訓課（打綁腿），也前往神社參拜， 但仍無法獲日本政府的滿意，同年 8 月被日人強制接管。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp陳清忠夫婦以疼愛學生為人所懷念。照片是他和籃球隊同學攝於宿舍南側。他的運動專長是多元的，除了橄欖球、籃球等外，大學時也是短跑名將。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-f.webp1923 年淡江中學橄欖球隊於體育館前合影 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-188-t.webp柯設偕老師為球隊寫的應援歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-f.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-191-t.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-192-t.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-193-t.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-194-t.webp淡水中學隊創始時是由百餘名住宿生中號召的。下課時由陳清忠老師吹哨集合玩球，起先僅是課餘活動而非以比賽為目的。由玩球、訓練到正式成軍並無其他外隊可與之對抗， 因此都是球員按位置分組，分實力相當的兩隊對戰。圖中可看到學習到基本球技的觸地達陣（Try）、鬥牛（Scroum）、射門（goal）、爭邊球（Line-out）。尤其照片中記錄了球員之一的柯設偕老師（他曾是同志社球員）突破防線，雖被擒抱（tackle）但仍觸地得分，球員歡呼跳躍的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-195-f.webp日治時期大型運動比賽都在新公園博物館旁的體育場舉行，代表臺灣人的淡水中學隊，都是民眾喝采的對象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-196-f.webp圖為 1927 年 11 月在新公園球場以 14 比0 擊敗日本勁旅台北高商隊。淡水中學因未被日本當局認定，加上教會學校不准在禮拜天賽球，因此無緣到日本島揚威。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-197-f.webp日治時期大型運動比 賽都在新公園博物館旁 的體育場舉行，代表臺 灣人的淡水中學隊，都 是民眾喝采的對象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-198-1-t.webp大英遠東艦隊為挽回顏面，1933 年，再派出旗艦肯特號（Kent）來臺灣討戰以雪前恥 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-199-t.webp圖為比賽時難得的畫面。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-f.webp日治時期大型運動比賽都在新公園博物館旁的體育場舉行，代表臺灣人的淡水中學隊，都是民眾喝采的對象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-201-f.webp圖為 1927 年 11 月在新公園球場以 14 比 0 擊敗日本勁旅台北高商隊。淡水中學因未被日本當局認定，加上教會學校不准在禮拜天賽球，因此無緣到日本島揚威。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp圖為淡江中學姊妹校，也是南台勁旅長榮中學隊，北上到淡江中學橄欖球場進行友誼賽。 https://tms.howard.taipei/history/chapter-4/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-242-f.webp淡水中學校與淡水高等女學校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-243-f.webp前淡水中學與女學院體育館都改為武道場，以培育尚武精神。圖為女生在武道場的劍道課（薙刀）和弓道場的弓道課。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-244-f.webp「馬偕博士記念圖書館」的建築經費是淡水中學時代所募得的。圖為1940 年入學的學生與導師松永先生合影於馬偕博士銅像前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-245-t.webp1938 年淡水男、女兩校獲認可立案，改名為「私立淡水中學校」和「私立淡水高等女學校」。圖為淡水高女學生。日人治校後大力更新教學設施和器材 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-246-t.webp當時的化學教室。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-247-f.webp今日八角塔前庭道路兩側的亞力山大椰子樹，即是1941 年為紀念立案三週年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp1932 年4 月在淡水的台北神學校學生演出聖劇「天路歷程」，當時可說是教會學校的極盛時期。戰爭期間神學校遷往雙連，成為統合全臺所有長老教會教育機構的學校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-234-f.webp1932 年4 月在淡水的台北神學校學生演出聖劇「天路歷程」，當時可說是教會學校的極盛時期。戰爭期間神學校遷往雙連，成為統合全臺所有長老教會教育機構的學校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-235-t.webp劍道雖為日人專長，但以臺灣子弟為主的淡中， 在矢口和大平兩位日本教練調教下，在全島中等學校競賽中屢獲佳績，令人刮目相看。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-236-t.webp劍道班合影 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-237-t.webp淡中除了課業表現亮麗，體育方面更不落日人中學之後。不論田徑、球類， 弓道、馬術，都有優異的表現。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-238-t.webp淡中除了課業表現亮麗， 體育方面更不落日人中學 之後。不論田徑、球類， 弓道、馬術，都有優異的 表現。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-239-t.webp淡中除了課業表現亮麗， 體育方面更不落日人中學 之後。不論田徑、球類， 弓道、馬術，都有優異的 表現。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-240-f.webp在女生體育館內的美術作品展。當時任教美術和工藝的陳敬輝老師，是臺灣知名畫家和美術教育者， 在淡水高女栽培出不少臺灣畫壇的閨秀畫家。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-241-f.webp1942 年女校教頭（教務主任）堤十太郎（左）、四年孝組導師神保六合男（右）與四孝同學合影。日治時代台籍子弟能接受中學教育者，可說寥寥無幾，而女子就更為罕見。淡水高女這群「天之嬌女」，對日後臺灣婦女地位的提升有不可抹滅的貢獻。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-227-f.webp教會在淡水的婦女教育機構陸續停辦後，「台北神學校高等女學部」就遷 往台北雙連的宣教師宿舍繼續上課，發展成「台北宮前女學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-228-t.webp左圖為 1936 年淡水女學院被接管後，學生為當時的校長亞額爾姑娘舉行送別會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-229-t.webp圖為教會學校被接管後，已無法在校內舉行宗教活動。當時的基督徒學生遂在禮拜天下午前往淡水教會禮拜堂舉行學生禮拜。禮拜由當時士林的傳道師陳泗治（照片左下方）主持，陳泗治日後成為淡江中學校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-230-f.webp婦學堂至1940 年改為「安樂家」，以宣教師宿舍為其場所，安置失依婦女，直到1942 年才解散， 校舍被租用成為淡中學生宿舍。「安樂家」成了教會機構中最後撤出淡水者。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-331-f.webp台北神學校遷往台北雙連後，馬偕博士所建的牛津學堂，被淡水高女改為學生宿舍「美寮」。有坂校長在其前方立有牌坊介紹校史。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-232-f.webp1932 年4 月在淡水的台北神學校學生演出聖劇「天路歷程」，當時可說是教會學校的極盛時期。戰爭期間神學校遷往雙連，成為統合全臺所有長老教會教育機構的學校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-209-f.webp日本軍國主義視學校為皇民化的推行基地。如同一般中學校，淡水中學校厲行軍訓教育，以養成皇軍，為國盡忠。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-210-f.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-211-t.webp淡中除了有日本「謠曲」的教授外，上圖為國技「相撲」的課程訓練，其目的在使臺灣青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-212-f.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-213-f.webp圖為淡中學生於武德殿內進行劍道試合（比賽）， 讓學生成為劍士。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-214-f.webp戰爭期間每逄國家節日， 淡水男、女兩校都會舉行朝會。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-215-f.webp請神社坊主到校主持慰靈祭 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-217-f.webp淡中除了有日本「謠曲」的教授外，上圖為國技「相撲」的課程訓練，其目的在使臺灣青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-218-f.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-219-f.webp淡中除了有日本「謠曲」的教授外，上圖為國技「相撲」的課程訓練，其目的在使臺灣青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-220-t.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-221-t.webp淡中除了有日本「謠曲」的教授外，上圖為國技「相撲」的課程訓練，其目的在使臺灣青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-222-t.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-223-f.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-224-f.webp1944 年日軍節節敗退， 戰線已逼進臺灣。在兵源短缺之下，中學五年制改為四年，以利中學生及早入伍。圖為淡中唯一一屆四年制的畢業生，與有坂校長在八角塔前為三位奉召入伍的老師壯行，八個月後日本戰敗投降。照片右起為橫山配屬上尉、櫻井軍曹、有坂校長、服部教頭及梅谷郁夫少尉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-225-t.webp淡中除了有日本「謠曲」的教授外，上圖為國技「相撲」的課程訓練，其目的在使臺灣青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-226-t.webp淡水高女學生和淡中男生一樣，須前往淡水神社參拜，以提振愛國思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-248-f.webp1938 年淡水男、女兩校獲認可立案，改名為「私立淡水中學校」和「私立淡水高等女學校」。圖為淡水高女學生。日人治校後大力更新教學設施和器材 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-249-t.webp當時的化學教室。 https://tms.howard.taipei/history/chapter-5/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-273-f.webp愛與服務的淡江中學 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-274-t.webp淡水中學校的軍訓用槍，是淡水二二八事件的要角。這批槍械是 1939 年配發到淡中的，約兩百枝是無膛線三八教練用槍，足夠一個年級軍訓課使用。其中只有幾把能射擊，學校並無子彈。平時槍械都鎖在槍械庫。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-275-t.webp晚年時的陳能通校長（蔡坤煌醫師攝）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-276-f.webp圖中前排左一持槍的學生是日後的盧園老師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-277-f.webp圖為陳能通當時所帶領的寒假查經班，主題是「研讀羅馬人書」。照片中學生有：徐謙信、江天順、吳哲道、卓連均和袁鄒富來，他們後來都成為牧師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-278-t.webp穿日本正式文官服的黃阿統老師 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-279-t.webp任教淡水高女時的黃阿統老師全家福。地點在舊高女教員宿舍前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-280-t.webp今日八角塔前庭道路兩側的亞力山大椰子樹，即是1941 年為紀念立案三週年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-281-t.webp今日八角塔前庭道路兩側的亞力山大椰子樹，即是1941 年為紀念立案三週年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-282-f.webp圖為偕叡廉校長於1951 年7 月4 日晉見當時的蔣介石總統。中間翻譯者為宣教師賈嘉美博士，左後者是「二二八事件」的要角柯遠芬將軍。事件後淡江中學在偕叡廉校長和宣教師透過國際關係協助下， 校務才逐漸穩定。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-283-t.webp有關「二二八淡中事件」的警總「綏靖」報告中，竟然聲稱「⋯格斃匪首陳能通黃阿統等三名因而淡水未致大亂者為總台措置有方也」，歪曲事實以邀功。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-284-t.webp2007 年 3 月「淡江中學二二八事件」六十週年時，特於校園中立「埔頂二二八蒙難紀念碑」，以悼念罹難師生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-285-f.webp淡水中學男、女兩部短暫合併後，1948 年再度分開經營。改名純德女中後， 陳清忠校長在杜道理姑娘和德明利姑娘回台協助下， 校務開始穩定發展。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-286-f.webp德明利姑娘在純德女中創辦音樂專科，為全臺中學校首創。圖為第一屆音樂班學生與德姑娘和陳泗治老師於牛津學堂前合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-287-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-288-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-289-f.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-290-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-291-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-292-f.webp淡水中學校的軍訓用槍，是淡水二二八事件的要角。這批槍械是 1939 年配發到淡中的，約兩百枝是無膛線三八教練用槍，足夠一個年級軍訓課使用。其中只有幾把能射擊，學校並無子彈。平時槍械都鎖在槍械庫。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp純德女中除設音樂科外， 也陸續設有美術、家政和幼保專班，是外人眼中的「新娘學校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-295-f.webp1949 年純德女中前為歡送蔣介石家人的紀念合照。蔣氏曾於 1946 年來台巡視，10 月 23 日下午到淡水中學參訪。蔣氏家人初抵台時，多位曾在淡江與純德就讀。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-296-f.webp1954 年八角塔下的畢業照。中坐者偕叡廉夫婦， 他們右邊為王守勇校長。當時偕叡廉為董事長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-297-t.webp1952 年偕叡廉前校長與王守勇校長和當時的教職員合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-298-t.webp為開學典禮王守勇校長（右） 請偕叡廉致詞。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-299-t.webp1952 年偕叡廉前校長與王守勇校長和當時的教職員合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp為開學典禮王守勇校長（右） 請偕叡廉致詞。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-302-t.webp1948 年的淡江中學校運會。照片中可見「英專」的學生參與其中。淡江英語專科學校使用淡江中學校園逾八年之久。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-303-t.webp1957 年7 月15 日， 淡江中學支付英專搬遷至淡水大田寮之補償款收據。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp1956 年10 月6 日於女生體育館舉行的淡江中學與純德女中兩校合併典禮。左為主禮人明有德牧師， 右為合校後首任校長陳泗治。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-306-t.webp陳泗治牧師擔任淡江中學校長達二十六年之久，對淡江中學日後的發展與校風，影響甚深。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-305-f.webp1962 年校慶日，陳泗治校長（右）邀請偕叡廉博士（中）為新建男生宿舍奠基立碑，左為孫雅各牧師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-307-t.webp1965 年興建，翌年 3 月 9 日校慶時舉行獻堂啟用典禮的大禮拜堂暨宗教活動中心。右圖是 1967 年大禮拜堂落成後，陳校長於其旁手植的南洋杉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-308-t.webp如今已長成 30 公尺高的「大聖誕樹」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-309-t.webp1960 年代原住民到淡江中學就讀進入高峯期，也成了淡江最特殊的校園文化。左圖為 1968 年時的原住民學生，幾佔全校學生的十分之一。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-310-t.webp前排中間為楊盛涂老師也是淡江原住民校友。2001 年淡江中學成立原住民藝能班，右圖為在校運會開幕式中歌舞表演的原住民學生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-311-f.webp蔡信義主任（前排右 6） 擔任代理校長時的教職員陣容。蔡校長左側為日後接任的謝禧得校長。第三排右五為接任謝校長的姚聰榮校長，同排右七則是日後接續姚校長的劉建政校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-312-f.webp1987 年日本茗溪學園高校與淡江中學國際交流開始，至今已有：近江兄弟社高校、同志社中學校、平和學園アレセイア湘南高校、菲律賓靈惠學院、韓國國際先進學校及加拿大 Woodstock Collegiate Institute 等日、韓、菲及加拿大高校，與淡江中學交流互訪，是淡江國際化的指標。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-313-t.webp1948 年的淡江中學校運會。照片中可見「英專」的學生參與其中。淡江英語專科學校使用淡江中學校園逾八年之久。 https://tms.howard.taipei/history/gallery/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp歲月痕跡 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp歲月痕跡 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp歲月痕跡 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp歲月痕跡 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp歲月痕跡 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp歲月痕跡 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp歲月痕跡 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image8-t.webp歲月痕跡 8 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image9-t.webp歲月痕跡 9 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image10-f.webp歲月痕跡 10 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image11-f.webp歲月痕跡 11 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image12-f.webp歲月痕跡 12 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image13-f.webp歲月痕跡 13 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image14-f.webp歲月痕跡 14 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image15-f.webp歲月痕跡 15 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image16-f.webp歲月痕跡 16 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image17-f.webp歲月痕跡 17 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image18-f.webp歲月痕跡 18 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image19-t.webp歲月痕跡 19 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image20-f.webp歲月痕跡 20 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image21-f.webp歲月痕跡 21 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image22-f.webp歲月痕跡 22 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image23-f.webp歲月痕跡 23 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image24-f.webp歲月痕跡 24 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image25-t.webp歲月痕跡 25 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image26-f.webp歲月痕跡 26 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image27-f.webp歲月痕跡 27 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image28-f.webp歲月痕跡 28 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp歲月痕跡 29 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image30-f.webp歲月痕跡 30 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image31-f.webp歲月痕跡 31 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image32-f.webp歲月痕跡 32 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image34-f.webp歲月痕跡 33 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image35-f.webp歲月痕跡 34 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image36-f.webp歲月痕跡 35 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image37-f.webp歲月痕跡 36 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp歲月痕跡 37 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image39-f.webp歲月痕跡 38 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image40-f.webp歲月痕跡 39 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image41-f.webp歲月痕跡 40 https://tms.howard.taipei/history/about/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp關於校史館 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp關於校史館 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-1-f.webp關於校史館 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-1-f.webp關於校史館 https://tms.howard.taipei/history/privacy/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/terms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/projects/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp學生做的網站 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-f.webp八角塔一百年 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp八角塔一百年 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/intro/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-4-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-0-1-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-2-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/builder/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-1-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-2-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-3-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-4-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/completed/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-6-7-f.webp八角塔的落成 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/faith/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-1-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-5-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-4-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-6-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-3-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-2-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202501-ch06-b-06-d53f14-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202501-ch08-15-t.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-DSC_5218-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/japanese/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-8-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-3-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-4-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-1-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-2-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-6-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-5-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-200px-Flag_of_Hakkoichiu-t.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/love-service/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-1-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-2-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-3-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-4-t.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-5-c0ab5f-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-6-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-7-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/storms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-7-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2025-03-14-081950-647a44-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-1-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/new-century/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-1-1-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-2-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-3-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-4-t.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-S__213614632-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/today/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-DSC_5229-edited-f.webp現今的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/sports-day/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4139-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4507-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_1959-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_3224-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-DSC6835_-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_6040-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_2298-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_2273-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4527-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/christmas/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-409146811_751382917010994_595600-695950-f.webp聖誕節與八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-476815823_2077802102650878_69575-d43d37-t.webp聖誕節與八角塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/graduation/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-IMG_0573-f.webp畢業照取景地 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-IMG_0574-f.webp畢業照取景地 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/fame/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/film/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202505-f612ed-f.webp導覽影片 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/vr/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-45678-f.webp虛擬實境中的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp虛擬實境中的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/future/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202505-S__634068995-f.webp未來展望 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/team/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-9-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-11-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-15-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-13-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-7-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/projects/tower-100/entrants/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-1-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-3-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-5-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/ 2026-09-04 1.0 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp淡江中学校史馆 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp淡江中学校史馆 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp淡江中学校史馆 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-t.webp淡江中学校史馆 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-t.webp淡江中学校史馆 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-643914-t.webp淡江校服 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-d9eabf-t.webp百年校徽 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-860db5-t.webp「爱与服务」为校训 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114970-t.webp淡江中学校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp岁月痕迹 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp岁月痕迹 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp岁月痕迹 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp岁月痕迹 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp岁月痕迹 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp岁月痕迹 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp岁月痕迹 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp校史馆、妇学堂、真楼 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/mackay/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp寻根马偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-02-t.webp寻根马偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-03-t.webp寻根马偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-04-t.webp马偕出生于拓荒移民的 家庭中。如左图所示的环 境，让他自述这些乡亲是 「大自然以最严厉的铸磨 练成的，都有英雄气概」。 右图是他幼时做礼拜的木 造教堂，他就在此教堂中 立志要成为海外宣教师。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-12-t.webp今日「沪尾偕医馆」内保存着马偕船长的画像。偕医馆是马偕船长遗孀捐款三千美元以纪念她的亡夫所建， 因此称「沪尾偕医馆」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-06-f.webp马偕博士抵淡水初期， 利用淡水河运之便，传教设立教会于淡水河系各乡 社。图为 1893 年 3 月 9 日 搭汽船前往士林，马偕博 士戴白帽立于烟囱稍前方。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-07-t.webp1872 年 3 月 9 日马偕 博士于淡水上陆。今淡水 邮局后方设有马偕塑像， 以兹纪念，今已成著名景 点。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-08-f.webp淡水教会为马偕博士所 设立的北台湾第一所教会。 目前的红砖礼拜堂是淡水 著名古迹，是纪念他来台 60 周年所重建。由图中 1933 年11 月的落成典礼 来看，参加者大多数是当 时淡水中学和淡水女学院 的学生（两校为淡江中学 前身）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-09-f.webp建于 1879 年 9 月 14 日 的「沪尾偕医馆」，是台 湾北部首间西医院。清法 战争时因救助清勇无数而 获军功。照片约摄于1895 年，马偕博士站于门口。 「沪尾偕医馆」今日仍保 存在淡水教会礼拜堂东邻， 也是淡水知名古迹。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-f.webp马偕博士为民众拔牙共 两万一千颗。这种草莽医 疗方式，相当有效的服务 了当时的民众。图中除了 马偕博士，助手是学生严 清华（中）、柯玖（右）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-11-t.webp今日「沪尾偕医馆」内保存着马偕船长的画像。偕医馆是马偕船长遗孀捐款三千美元以纪念她的亡夫所建， 因此称「沪尾偕医馆」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-10-f.webp建于 1879 年 9 月 14 日 的「沪尾偕医馆」，是台 湾北部首间西医院。清法 战争时因救助清勇无数而 获军功。照片约摄于1895 年，马偕博士站于门口。 「沪尾偕医馆」今日仍保 存在淡水教会礼拜堂东邻， 也是淡水知名古迹。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-14-f.webp沪尾医馆开刀房的情形。左起为： 海关洋医礼德（Rennie）、助手张泉、马偕博士和助手陈却。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-15-t.webp1875 年元月抵淡水，1877年 因丧妻而带儿女回国。华雅各夫人安葬于淡江校园旁的外侨墓园，立有中文「华」字为记。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-16-t.webp华雅各医师是加拿大差派来台的首位医疗宣教师。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-17-f.webp穿唐装的马偕博士家庭照。他手中拿着扇子入镜，相当有台湾风情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-18-t.webp马偕的台湾牵手张氏，俗名葱仔，马偕谐其音改为聪明。他们的婚礼于 1878 年 5 月27 日在英国领事馆由英国领事主持。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-19-t.webp张聪明为马偕博士生有二女一子，左图之照片约摄 于清法战争期间，当时马 偕博士41 岁， 她25 岁。 张聪明曾两次随马偕博士回加拿大省亲。右图为 1993 年第二次返乡，照片中可见其三位儿女。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-20-f.webp马偕博士经过一年病痛的折磨，于1901 年 6 月 2日辞世。病逝后三天安葬于其家族墓园，图为当时 出殡行列。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-21-t.webp今日「沪尾偕医馆」内保存着马偕船长的画像。偕医馆是马偕船长遗孀捐款三千美元以纪念她的亡夫所建， 因此称「沪尾偕医馆」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-24-t.webp芦洲教会礼拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-25-t.webp艋舺教会礼拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-23-t.webp新店教会礼拜堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-26-t.webp今日仍完整保存于真理大学校园内的马偕博士故居。该建筑建 1875 年，后方加盖之二楼木造建筑是马偕博士身前使用的书房。后来这里也成为偕叡廉校长的宿舍。马偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-27-f.webp今日仍完整保存于真理大学校园内的马偕博士故居。该建筑建 1875 年，后方加盖之二楼木造建筑是马偕博士身前使用的书房。后来这里也成为偕叡廉校长的宿舍。马偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-28-f.webp今日仍完整保存于真理大学校园内的马偕博士故居。该建筑建 1875 年，后方加盖之二楼木造建筑是马偕博士身前使用的书房。后来这里也成为偕叡廉校长的宿舍。马偕家族三代都曾在此生活。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-29-t.webp马偕博士旅行食宿于野地或路摊。在台湾旅行是危险的，除了山河险峻，土匪的劫杀，原住民出草、瘴气和疟疾之外，恶劣的气候和落后的卫生环境更是致命杀手，必须有过人的体力、毅力和适应力。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-30-t.webp马偕博士旅行食宿于野地或路摊。在台湾旅行是危险的，除了山河险峻，土匪的劫杀，原住民出草、瘴气和疟疾之外，恶劣的气候和落后的卫生环境更是致命杀手，必须有过人的体力、毅力和适应力。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-31-t.webp马偕博士旅行中最豪华的旅馆「中 坜客栈」，他暱称它「女皇大饭店」（Queen's Hotel）。1872 年3 月 11 日他在台湾北部第一天旅行就是投宿于此。清代台湾道路、桥梁及客栈的水准是外国人难于想像的。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-32-f.webp噶玛兰平埔族的火绳枪队。他们经常当随扈护送马偕过「番界」，图中后排右一（戴帽者）是严清华。后排左二是汉人向导肩上为连发步枪。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-33-t.webp图中平埔族织妇为偕阿云，是噶玛兰教会中最大教会打马烟头目偕阿督的女儿。阿云也当宣道妇，到淡水女学堂帮忙。他们后来改汉姓时，都从马偕「偕」姓，今日「偕」姓是噶玛兰的大姓。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-36-t.webp噶玛兰平埔族的农耕生活。马偕说他们「乐天知命」。流流社的族裔今日仍生活于冬山河下游，他们经营的噶玛兰树屋是淡江中学宜兰寻根活动常去的地方，相传马偕博士当年手植的大叶山榄即在其园区入口。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-35-t.webp马偕博士出入宜兰走的就是淡兰古道。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-34-f.webp马偕博士出入宜兰走的就是淡兰古道。其中三貂岭古道和草岭古道今日仍是怀旧旅游景点，不只马偕博士身前走过二十八次，2018 年淡江中学高二成长营也是走此古道。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-37-t.webp寻根马偕 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-38-f.webp马偕博士自 1878 年起两次登上龟山岛，对该岛有详细的纪录 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-39-f.webp2018 年 淡江中学学生也曾登岛怀古。照片摄于他所详述的湖泊和妈祖庙前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-40-t.webp名震兰阳的传奇人物陈辉（煌）也是马偕的好友。陈辉早先是开拓溪南的大人物，后来在开通苏花古道、抗法和「开山抚番」屡建军功。陈辉常把好友马偕在兰阳的安危视为己任，经常坚持派亲勇护送他过「番界」。他的后代及至淡水中学建校时，仍有对学校捐献。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-41-f.webp马偕博士三次由宜兰南方澳搭乘这种平埔族人划的木船，沿着东海岸航向花莲。他们傍晚出海，第二天中午抵达当时叫奇莱的花莲港。他坐于船尾舵手旁，那是他认为观景的最佳位置。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-42-t.webp马偕博士镜头下花莲港附近（今日 美仑）的水牛拖甘蔗车画面，远景为 中央山脉。 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/spirit/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-51-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-53-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-54-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-55-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-56-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-58-f.webp1935 私立淡水中学名簿（学生手册） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-59-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-60-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-61-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-62-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-63-t.webp精神象征 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-64-f.webp1934 年油印的淡江校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-65-f.webp有坂校长所作的淡水中学校校歌〈健儿の歌〉 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-66-f.webp1955 年所译的淡江校歌，淡化了基督教色彩。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-67-f.webp刘芳老师所译之淡江校歌（首句「T.M.S.」今已改为「淡江校园」） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1_-_1-e1712799945406-68712b-f.webp马偕兴学沿革关系一览表 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/chapter-1/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-f.webp牛津学堂与淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728544013-69-t.webp马偕博士与逍遥学园时代的学生在八里坌大榕树下上课，是初代学生最浪漫的回忆。该榕树倾倒于1923年。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545520-70-t.webp马偕博士带学生旅行巡视各地教会，是宣教的实习工作，也是一种校外教学。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545550-71-t.webp马偕博士带学生过三貂岭古道到宜兰巡视教会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545799-72-f.webp落成于 1882 年仲夏，清末俗称大学的「牛津学堂」，照片右方马偕博士牵着偕叡廉。摄于1890 年 6 月 26 日。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545854-73-t.webp马偕博士家中的博物馆和研究室 （摄于1892 年） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545937-74-t.webp右图为当时牛津学堂使用的算术课本《笔算的初学》第一册，1897 年萃经堂出版。今仍保存在淡江中学校史馆。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546056-75-f.webp马偕博士淡水牛津学堂上课的画面，助教为他的得意门生柯维思。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546324-76-f.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-77-t.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-78-f.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-79-f.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-80-f.webp台湾总督府文件中保存着当年女学校建筑的平面图。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-81-t.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-82-t.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-83-t.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-84-t.webp马偕博士与及夫人张聪明女士，创办于1884 年的「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-85-f.webp1928 年淡水女学院和妇学堂的师生，欢送金姑娘、高姑娘和吴威廉师母离开淡水。当时女学校校舍已使用了12 年之久。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-86-t.webp淡水女学院采西式教育，学风与校园仿欧美学校，有别于当时皇民教育的日本高等女子学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-87-t.webp女学院课堂的情形 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-88-t.webp女宣教师在教体操、韵律舞 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-89-t.webp阅览室里的晚自习 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-90-f.webp淡水高女在女学校大楼内的花道、茶道和工艺课，虽当时正逢太平洋战争期间， 因「国民精神总动员」而有浓厚的皇民色彩 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-91-f.webp其朝气蓬勃，有今日所无之文武兼修，五育并重的学风。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-92-t.webp淡水高女的学生在女学校校舍前集 合，将进行「勤行报国」前往淡水海军墓园为英烈扫墓。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-93-t.webp淡水高女期间的女学校校舍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-94-t.webp改变校门 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-95-t.webp右侧建有网球场，校舍与体育馆北侧也设有操场 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-96-f.webp纯德女中在德姑娘与陈泗治校长主持下设立音乐科，后来在美术家陈敬辉负责下又扩至美术、家政、幼保等科，可说是培养优质新娘的专门中学。图中前排中坐者为陈泗治校长（着西装），其右起为陈敬辉老师、杜姑娘、高姑娘（ 幼教）、李姑娘、德姑娘。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-97-t.webp女学校大楼因纯德女中而改称纯德大楼，沿用至今 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-98-t.webp日后由此校舍所衍生的幼儿园、附设小学部也都定名「纯德」 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-104-f.webp2006 年 3 月 9 日校庆为纯德大楼举行建竣 90 周年庆祝活动。学校董事会、海外马偕家族代表、加拿大女宣道会、当年校友及教职员代表一起为这历史建物举行庆祝活动。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-105-1-f.webp2006 年 3 月 8 日（妇女节）陈水扁总统亲临淡江中学 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-106-t.webp陈水扁总统为台湾首座女性文化地标「淡水女学堂」主持揭牌仪式 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-108-t.webp经大规模整修，除保持古迹面貌与建筑本体，内部设备完全现代化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-107-t.webp2007 年淡江中学附设小学部以纯德大楼为创校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-109-f.webp纯德大楼建竣 90 周年时，加拿大妇女会代表、加拿大在台协会代表和马偕第四代，来校参与纪念仪式，学校并为此 立碑揭示建校沿革。碑文底座刻有当年纯德女中校徽。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-110-f.webp牛津学堂与淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp牛津学堂与淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp牛津学堂与淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/chapter-2/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp淡水女学校与淡水中学校的增设 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-112-f.webp1899 年激活的全台第一座自来水系统 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-113-f.webp马偕博士清末设于淡水的医疗中心，因应时代的发展，也在 1912 年移往台北双连。图为1912 年12 月26 日，台北双连马偕纪念医院的开幕典礼。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114-f.webp淡水牛津学堂也于 1914 年移往台北双连，改名台北神学校。图为吴威廉牧师所设计，竣工于1918 年的台北神学校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-115-t.webp吴威廉牧师和吴玛利师母于 1892 年抵台，成为马偕博士第四任宣教伙伴。马偕博士逝世后，成为北部教会的领导者， 直至1923 年6 月13 日逝世。吴威廉牧师安葬于淡江中学校园旁的外侨墓园中。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-116-t.webp马偕逝世后由吴威廉接续领导北台湾教会。右图为吴威廉牧师和牛津学堂学生的合影。坐于他两旁的是马偕女婿柯维思（左） 和马偕早期的学生叶顺（右）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-117-t.webp吴威廉牧师和教会领袖合影。他身边是北部中会的长老，以及郭希信（前排左1）、萧安居（前排右3）、和陈清义（前排右2） 三位北部中会第一批牧师， 和马偕所封立的严清华牧师（前排右1）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-118-t.webp女学校第一届有五位毕业生。第二届也有五位，1914 年4 月1 日的报纸曾报导这次毕业典礼。报导中对学生的英文表现赞誉有加。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-119-t.webp女学校第一届有五位毕业生。第二届也有五位，1914 年4 月1 日的报纸曾报导这次毕业典礼。报导中对学生的英文表现赞誉有加。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-120-f.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp台湾北部第一所专为成年妇女设立的「妇学堂」（Women's School）， 于1910 年校舍落成，正式开学激活。妇学堂现已成为淡江中学校史馆，是校园中最具历史的建筑物。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-122-t.webp淡水牛津学堂也于 1914 年移往台北双连，改名台北神学校。图为吴威廉牧师所设计，竣工于1918 年的台北神学校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-123-t.webp淡水牛津学堂也于 1914 年移往台北双连，改名台北神学校。图为吴威廉牧师所设计，竣工于1918 年的台北神学校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-124-f.webp女学校第二届入学的学生。开校初期的老师有金姑娘、高姑娘、偕以利和日本老师西森。二排中坐的学生为日后的台湾第一位女医生蔡阿信（二排右5）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-125-f.webp女学校是四合院中围天井的二楼建筑。正面有22 个精美砖拱，二楼回廊使用绿釉花瓶栏杆。正面山墙墙面以砖雕手法刻「淡水女学校」之中英文。图为1916 年落成样貌。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-126-t.webp偕叡廉先生于 1911 年 4 月与小学教师萝丝仁利（Jean Ross）小姐结婚，12 月4 日回到阔别十年的台湾。图为北部教会信徒和在台亲人在淡水牛津学堂为他们举行欢迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-127-f.webp偕叡廉先生于 1911 年 4 月与小学教师萝丝仁利（Jean Ross）小姐结婚，12 月4 日回到阔别十年的台湾。图为北部教会信徒和在台亲人在淡水牛津学堂为他们举行欢迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-128-t.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp台湾北部第一所专为成年妇女设立的「妇学堂」（Women's School）， 于1910 年校舍落成，正式开学激活。妇学堂现已成为淡江中学校史馆，是校园中最具历史的建筑物。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-130-f.webp淡水牛津学堂也于 1914 年移往台北双连，改名台北神学校。图为吴威廉牧师所设计，竣工于1918 年的台北神学校校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-131-f.webp偕叡廉先生于 1911 年 4 月与小学教师萝丝仁利（Jean Ross）小姐结婚，12 月4 日回到阔别十年的台湾。图为北部教会信徒和在台亲人在淡水牛津学堂为他们举行欢迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-132-t.webp幼时的偕叡廉在淡水度过多采多姿的童年时光。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-133-t.webp幼时的偕叡廉在淡水度过多采多姿的童年时光。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-135-t.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-136-t.webp在香港维多利亚中学求学时的偕叡 廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-137-f.webp大学时代（前排右 1）的偕叡廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-138-t.webp偕叡廉 1911 年 6 月 24 日与罗斯‧仁利小姐结婚，同年 12 月 4 日一起回到台湾 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-139-f.webp1912年8月21日，长女安莲出生于淡水， 他们与大姊偕妈连（左一）、姊夫陈清义（右二）合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-140-t.webp偕叡廉担任校长前后 16 年之久。左图为淡水中学校第二届毕业生和师长（1920 摄） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp与篮球队摄于体育馆前。其身边是陈能通老师（也是他第二届的学生）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-142-f.webp二战前夕时局紧张，台湾南北的英美宣教师被迫相继离台返国。偕叡廉夫妇一直到 1940 年底才离台，是最后一批返回加 拿大的宣教师。图为当时淡水教会信徒为其举行之惜别会，偕叡廉再度回台已是1947 年了。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-143-t.webp偕叡廉的儿女们孩提时代都在淡水度过 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-144-t.webp他们在淡水校长宿舍（马偕故居）的生活照 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-145-t.webp后来儿女在日本受教育暑假回台时，偕叡廉都会安排全家旅游作为暑期活动。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-146-f.webp偕叡廉的儿女们孩提时代都在淡水度过 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-147-t.webp二战前夕时局紧张，台湾南北的英美宣教师被迫相继离台返国。偕叡廉夫妇一直到 1940 年底才离台，是最后一批返回加 拿大的宣教师。图为当时淡水教会信徒为其举行之惜别会，偕叡廉再度回台已是1947 年了。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-148-f.webp偕叡廉的儿女们孩提时代都在淡水度过 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-149-f.webp偕叡廉战后以创办人身分担任淡江中学董事长，当时校长为王守勇。王校长也是他的得意门生。图为 1948 年 5 月 24 日淡江中学师生庆祝偕叡廉荣获多伦多诺斯神学院颁赠荣誉神学博士学位。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-150-f.webp偕叡廉的儿女们孩提时代都在淡水度过 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-151-t.webp1952 年偕叡廉退休离开淡江中学，也搬离他们马偕三代人生活成长的马偕故居。 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/chapter-3/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-163-f.webp淡水中学与淡水女学院 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-164-f.webp八角塔的落成典礼。1925 年7 月 1 日早上 10 点在体育馆内举行，结束后于八角塔正门前合影留念。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-165-t.webp图为报纸报导当日落成典礼之盛况。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-166-f.webp淡水中学与淡水女学院是个快乐的学习环境，课业学习与生活教育合一，有别于日本学校的专制与严格。图为 1928 年淡水女学院毕业生 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-167-f.webp1930 年女学院学生与黎玛美校长。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-168-f.webp淡水中学在日人眼中是一所英国学校。上图为偕叡廉校长教授英文的情形。下图为陈能通老师的物理课。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-169-f.webp陈老师和不少淡中老师一样，都是淡水中学的校友。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-170-f.webp陈清忠老师在淡水中学组成台湾第一支男声合唱团「淡水中学合唱团」（TMS Glee Club）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-171-f.webp1928 年12 月27 日陈清忠老师（前排左3）率男声合唱团赴台南演唱。男声四重唱的成员都成了日后的音乐家和名牧师。较知名者有：骆先春（后排左2）、陈泗治（陈清忠右侧立者）、张昆远（后排右4）、郭和烈（后排右1）、郑锦龙（后排左4） 及詹德建（后排右3）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-172-t.webp图为淡中校内的音乐会吸引了报纸的报导。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-f.webp成军于 1923 年的淡中橄榄球队，在日治时代始终保持对日本球队不败的光荣战绩。图为1926 年台北高校到淡水比赛（0：48） 负于淡中队。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-f.webp1930 年女学院学生与黎玛美校长。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-175-t.webp图为夺取淡水中学与淡水女学院的要角今川渊知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-176-f.webp1928 年12 月27 日陈清忠老师（前排左3）率男声合唱团赴台南演唱。男声四重唱的成员都成了日后的音乐家和名牧师。较知名者有：骆先春（后排左2）、陈泗治（陈清忠右侧立者）、张昆远（后排右4）、郭和烈（后排右1）、郑锦龙（后排左4） 及詹德建（后排右3）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-f.webp另外，教会学校浓厚的基督教色彩，也不见容于日本教育政策。下图为学生赴台北参加中国名布道家宋尚节博士的培灵大会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-1-t.webp「淡中扑灭运动」期间日本通过报纸多次诬蔑、攻击淡水中学，迫使教会放弃经营。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-179-t.webp「淡中扑灭运动」期间日本通过报纸多次诬蔑、攻击淡水中学，迫使教会放弃经营。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-180-f.webp淡水中学创校以来校长一职都由偕叡廉先生担任。图为 1935 年偕校长送出他的任内最后一届毕业生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-181-f.webp图为1936 年明有德校长和离校的学生合影。当时学生已上军训课（打绑腿），也前往神社参拜， 但仍无法获日本政府的满意，同年 8 月被日人强制接管。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-182-f.webp图为夺取淡水中学与淡水女学院的要角今川渊知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp陈清忠（左 1）青年时代的英姿 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-184-t.webp他在同志社大学求学时，担任学校礼拜时的司琴工作，照片摄于同志社大学礼拜堂。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp图为1936 年明有德校长和离校的学生合影。当时学生已上军训课（打绑腿），也前往神社参拜， 但仍无法获日本政府的满意，同年 8 月被日人强制接管。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp陈清忠夫妇以疼爱学生为人所怀念。照片是他和篮球队同学摄于宿舍南侧。他的运动专长是多元的，除了橄榄球、篮球等外，大学时也是短跑名将。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-f.webp1923 年淡江中学橄榄球队于体育馆前合影 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-188-t.webp柯设偕老师为球队写的应援歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-f.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-191-t.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-192-t.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-193-t.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-194-t.webp淡水中学队创始时是由百余名住宿生中号召的。下课时由陈清忠老师吹哨集合玩球，起先仅是课余活动而非以比赛为目的。由玩球、训练到正式成军并无其他外队可与之对抗， 因此都是球员按位置分组，分实力相当的两队对战。图中可看到学习到基本球技的触地达阵（Try）、斗牛（Scroum）、射门（goal）、争边球（Line-out）。尤其照片中记录了球员之一的柯设偕老师（他曾是同志社球员）突破防线，虽被擒抱（tackle）但仍触地得分，球员欢呼跳跃的神情。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-195-f.webp日治时期大型运动比赛都在新公园博物馆旁的体育场举行，代表台湾人的淡水中学队，都是民众喝采的对象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-196-f.webp图为 1927 年 11 月在新公园球场以 14 比0 击败日本劲旅台北高商队。淡水中学因未被日本当局认定，加上教会学校不准在礼拜天赛球，因此无缘到日本岛扬威。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-197-f.webp日治时期大型运动比 赛都在新公园博物馆旁 的体育场举行，代表台 湾人的淡水中学队，都 是民众喝采的对象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-198-1-t.webp大英远东舰队为挽回颜面，1933 年，再派出旗舰肯特号（Kent）来台湾讨战以雪前耻 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-199-t.webp图为比赛时难得的画面。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-f.webp日治时期大型运动比赛都在新公园博物馆旁的体育场举行，代表台湾人的淡水中学队，都是民众喝采的对象。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-201-f.webp图为 1927 年 11 月在新公园球场以 14 比 0 击败日本劲旅台北高商队。淡水中学因未被日本当局认定，加上教会学校不准在礼拜天赛球，因此无缘到日本岛扬威。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp图为淡江中学姊妹校，也是南台劲旅长荣中学队，北上到淡江中学橄榄球场进行友谊赛。 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/chapter-4/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-242-f.webp淡水中学校与淡水高等女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-243-f.webp前淡水中学与女学院体育馆都改为武道场，以培育尚武精神。图为女生在武道场的剑道课（薙刀）和弓道场的弓道课。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-244-f.webp「马偕博士记念图书馆」的建筑经费是淡水中学时代所募得的。图为1940 年入学的学生与导师松永先生合影于马偕博士铜像前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-245-t.webp1938 年淡水男、女两校获认可立案，改名为「私立淡水中学校」和「私立淡水高等女学校」。图为淡水高女学生。日人治校后大力更新教学设施和器材 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-246-t.webp当时的化学教室。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-247-f.webp今日八角塔前庭道路两侧的亚力山大椰子树，即是1941 年为纪念立案三周年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp1932 年4 月在淡水的台北神学校学生演出圣剧「天路历程」，当时可说是教会学校的极盛时期。战争期间神学校迁往双连，成为统合全台所有长老教会教育机构的学校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-234-f.webp1932 年4 月在淡水的台北神学校学生演出圣剧「天路历程」，当时可说是教会学校的极盛时期。战争期间神学校迁往双连，成为统合全台所有长老教会教育机构的学校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-235-t.webp剑道虽为日人专长，但以台湾子弟为主的淡中， 在矢口和大平两位日本教练调教下，在全岛中等学校竞赛中屡获佳绩，令人刮目相看。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-236-t.webp剑道班合影 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-237-t.webp淡中除了课业表现亮丽，体育方面更不落日人中学之后。不论田径、球类， 弓道、马术，都有优异的表现。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-238-t.webp淡中除了课业表现亮丽， 体育方面更不落日人中学 之后。不论田径、球类， 弓道、马术，都有优异的 表现。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-239-t.webp淡中除了课业表现亮丽， 体育方面更不落日人中学 之后。不论田径、球类， 弓道、马术，都有优异的 表现。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-240-f.webp在女生体育馆内的美术作品展。当时任教美术和工艺的陈敬辉老师，是台湾知名画家和美术教育者， 在淡水高女栽培出不少台湾画坛的闺秀画家。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-241-f.webp1942 年女校教头（教务主任）堤十太郎（左）、四年孝组导师神保六合男（右）与四孝同学合影。日治时代台籍子弟能接受中学教育者，可说寥寥无几，而女子就更为罕见。淡水高女这群「天之娇女」，对日后台湾妇女地位的提升有不可抹灭的贡献。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-227-f.webp教会在淡水的妇女教育机构陆续停办后，「台北神学校高等女学部」就迁 往台北双连的宣教师宿舍继续上课，发展成「台北宫前女学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-228-t.webp左图为 1936 年淡水女学院被接管后，学生为当时的校长亚额尔姑娘举行送别会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-229-t.webp图为教会学校被接管后，已无法在校内举行宗教活动。当时的基督徒学生遂在礼拜天下午前往淡水教会礼拜堂举行学生礼拜。礼拜由当时士林的传道师陈泗治（照片左下方）主持，陈泗治日后成为淡江中学校长。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-230-f.webp妇学堂至1940 年改为「安乐家」，以宣教师宿舍为其场所，安置失依妇女，直到1942 年才解散， 校舍被租用成为淡中学生宿舍。「安乐家」成了教会机构中最后撤出淡水者。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-331-f.webp台北神学校迁往台北双连后，马偕博士所建的牛津学堂，被淡水高女改为学生宿舍「美寮」。有坂校长在其前方立有牌坊介绍校史。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-232-f.webp1932 年4 月在淡水的台北神学校学生演出圣剧「天路历程」，当时可说是教会学校的极盛时期。战争期间神学校迁往双连，成为统合全台所有长老教会教育机构的学校。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-209-f.webp日本军国主义视学校为皇民化的推行基地。如同一般中学校，淡水中学校厉行军训教育，以养成皇军，为国尽忠。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-210-f.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-211-t.webp淡中除了有日本「谣曲」的教授外，上图为国技「相扑」的课程训练，其目的在使台湾青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-212-f.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-213-f.webp图为淡中学生于武德殿内进行剑道试合（比赛）， 让学生成为剑士。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-214-f.webp战争期间每逄国家节日， 淡水男、女两校都会举行朝会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-215-f.webp请神社坊主到校主持慰灵祭 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-217-f.webp淡中除了有日本「谣曲」的教授外，上图为国技「相扑」的课程训练，其目的在使台湾青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-218-f.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-219-f.webp淡中除了有日本「谣曲」的教授外，上图为国技「相扑」的课程训练，其目的在使台湾青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-220-t.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-221-t.webp淡中除了有日本「谣曲」的教授外，上图为国技「相扑」的课程训练，其目的在使台湾青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-222-t.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-223-f.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-224-f.webp1944 年日军节节败退， 战线已逼进台湾。在兵源短缺之下，中学五年制改为四年，以利中学生及早入伍。图为淡中唯一一届四年制的毕业生，与有坂校长在八角塔前为三位奉召入伍的老师壮行，八个月后日本战败投降。照片右起为横山配属上尉、樱井军曹、有坂校长、服部教头及梅谷郁夫少尉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-225-t.webp淡中除了有日本「谣曲」的教授外，上图为国技「相扑」的课程训练，其目的在使台湾青年的精神思想日本化。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-226-t.webp淡水高女学生和淡中男生一样，须前往淡水神社参拜，以提振爱国思想。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-248-f.webp1938 年淡水男、女两校获认可立案，改名为「私立淡水中学校」和「私立淡水高等女学校」。图为淡水高女学生。日人治校后大力更新教学设施和器材 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-249-t.webp当时的化学教室。 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/chapter-5/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-273-f.webp爱与服务的淡江中学 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-274-t.webp淡水中学校的军训用枪，是淡水二二八事件的要角。这批枪械是 1939 年配发到淡中的，约两百枝是无膛线三八教练用枪，足够一个年级军训课使用。其中只有几把能射击，学校并无子弹。平时枪械都锁在枪械库。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-275-t.webp晚年时的陈能通校长（蔡坤煌医师摄）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-276-f.webp图中前排左一持枪的学生是日后的卢园老师。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-277-f.webp图为陈能通当时所带领的寒假查经班，主题是「研读罗马人书」。照片中学生有：徐谦信、江天顺、吴哲道、卓连均和袁邹富来，他们后来都成为牧师。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-278-t.webp穿日本正式文官服的黄阿统老师 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-279-t.webp任教淡水高女时的黄阿统老师全家福。地点在旧高女教员宿舍前。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-280-t.webp今日八角塔前庭道路两侧的亚力山大椰子树，即是1941 年为纪念立案三周年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-281-t.webp今日八角塔前庭道路两侧的亚力山大椰子树，即是1941 年为纪念立案三周年所植。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-282-f.webp图为偕叡廉校长于1951 年7 月4 日晋见当时的蒋介石总统。中间翻译者为宣教师贾嘉美博士，左后者是「二二八事件」的要角柯远芬将军。事件后淡江中学在偕叡廉校长和宣教师通过国际关系协助下， 校务才逐渐稳定。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-283-t.webp有关「二二八淡中事件」的警总「绥靖」报告中，竟然声称「⋯格毙匪首陈能通黄阿统等三名因而淡水未致大乱者为总台措置有方也」，歪曲事实以邀功。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-284-t.webp2007 年 3 月「淡江中学二二八事件」六十周年时，特于校园中立「埔顶二二八蒙难纪念碑」，以悼念罹难师生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-285-f.webp淡水中学男、女两部短暂合并后，1948 年再度分开经营。改名纯德女中后， 陈清忠校长在杜道理姑娘和德明利姑娘回台协助下， 校务开始稳定发展。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-286-f.webp德明利姑娘在纯德女中创办音乐专科，为全台中学校首创。图为第一届音乐班学生与德姑娘和陈泗治老师于牛津学堂前合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-287-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-288-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-289-f.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-290-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-291-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-292-f.webp淡水中学校的军训用枪，是淡水二二八事件的要角。这批枪械是 1939 年配发到淡中的，约两百枝是无膛线三八教练用枪，足够一个年级军训课使用。其中只有几把能射击，学校并无子弹。平时枪械都锁在枪械库。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp纯德女中除设音乐科外， 也陆续设有美术、家政和幼保专班，是外人眼中的「新娘学校」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-295-f.webp1949 年纯德女中前为欢送蒋介石家人的纪念合照。蒋氏曾于 1946 年来台巡视，10 月 23 日下午到淡水中学参访。蒋氏家人初抵台时，多位曾在淡江与纯德就读。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-296-f.webp1954 年八角塔下的毕业照。中坐者偕叡廉夫妇， 他们右边为王守勇校长。当时偕叡廉为董事长。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-297-t.webp1952 年偕叡廉前校长与王守勇校长和当时的教职员合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-298-t.webp为开学典礼王守勇校长（右） 请偕叡廉致词。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-299-t.webp1952 年偕叡廉前校长与王守勇校长和当时的教职员合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp为开学典礼王守勇校长（右） 请偕叡廉致词。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-302-t.webp1948 年的淡江中学校运会。照片中可见「英专」的学生参与其中。淡江英语专科学校使用淡江中学校园逾八年之久。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-303-t.webp1957 年7 月15 日， 淡江中学支付英专搬迁至淡水大田寮之补偿款收据。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp1956 年10 月6 日于女生体育馆举行的淡江中学与纯德女中两校合并典礼。左为主礼人明有德牧师， 右为合校后首任校长陈泗治。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-306-t.webp陈泗治牧师担任淡江中学校长达二十六年之久，对淡江中学日后的发展与校风，影响甚深。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-305-f.webp1962 年校庆日，陈泗治校长（右）邀请偕叡廉博士（中）为新建男生宿舍奠基立碑，左为孙雅各牧师。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-307-t.webp1965 年兴建，翌年 3 月 9 日校庆时举行献堂激活典礼的大礼拜堂暨宗教活动中心。右图是 1967 年大礼拜堂落成后，陈校长于其旁手植的南洋杉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-308-t.webp如今已长成 30 公尺高的「大圣诞树」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-309-t.webp1960 年代原住民到淡江中学就读进入高峰期，也成了淡江最特殊的校园文化。左图为 1968 年时的原住民学生，几占全校学生的十分之一。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-310-t.webp前排中间为杨盛涂老师也是淡江原住民校友。2001 年淡江中学成立原住民艺能班，右图为在校运会开幕式中歌舞表演的原住民学生。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-311-f.webp蔡信义主任（前排右 6） 担任代理校长时的教职员阵容。蔡校长左侧为日后接任的谢禧得校长。第三排右五为接任谢校长的姚聪荣校长，同排右七则是日后接续姚校长的刘建政校长。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-312-f.webp1987 年日本茗溪学园高校与淡江中学国际交流开始，至今已有：近江兄弟社高校、同志社中学校、平和学园アレセイア湘南高校、菲律宾灵惠学院、韩国国际先进学校及加拿大 Woodstock Collegiate Institute 等日、韩、菲及加拿大高校，与淡江中学交流互访，是淡江国际化的指针。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-313-t.webp1948 年的淡江中学校运会。照片中可见「英专」的学生参与其中。淡江英语专科学校使用淡江中学校园逾八年之久。 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/gallery/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp岁月痕迹 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp岁月痕迹 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp岁月痕迹 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp岁月痕迹 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp岁月痕迹 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp岁月痕迹 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp岁月痕迹 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image8-t.webp岁月痕迹 8 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image9-t.webp岁月痕迹 9 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image10-f.webp岁月痕迹 10 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image11-f.webp岁月痕迹 11 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image12-f.webp岁月痕迹 12 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image13-f.webp岁月痕迹 13 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image14-f.webp岁月痕迹 14 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image15-f.webp岁月痕迹 15 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image16-f.webp岁月痕迹 16 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image17-f.webp岁月痕迹 17 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image18-f.webp岁月痕迹 18 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image19-t.webp岁月痕迹 19 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image20-f.webp岁月痕迹 20 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image21-f.webp岁月痕迹 21 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image22-f.webp岁月痕迹 22 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image23-f.webp岁月痕迹 23 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image24-f.webp岁月痕迹 24 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image25-t.webp岁月痕迹 25 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image26-f.webp岁月痕迹 26 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image27-f.webp岁月痕迹 27 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image28-f.webp岁月痕迹 28 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp岁月痕迹 29 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image30-f.webp岁月痕迹 30 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image31-f.webp岁月痕迹 31 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image32-f.webp岁月痕迹 32 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image34-f.webp岁月痕迹 33 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image35-f.webp岁月痕迹 34 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image36-f.webp岁月痕迹 35 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image37-f.webp岁月痕迹 36 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp岁月痕迹 37 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image39-f.webp岁月痕迹 38 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image40-f.webp岁月痕迹 39 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image41-f.webp岁月痕迹 40 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/about/ 2026-09-04 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp关于校史馆 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp关于校史馆 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-1-f.webp关于校史馆 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-1-f.webp关于校史馆 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/privacy/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/terms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp学生做的网站 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-f.webp八角塔一百年 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp八角塔一百年 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/intro/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-4-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-0-1-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-2-f.webp淡江八角塔的前身 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/builder/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-1-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-2-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-3-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2-4-f.webp蓋八角塔的人來了！ https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/completed/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-6-7-f.webp八角塔的落成 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/faith/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-1-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-5-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-4-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-6-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-3-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-3-2-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202501-ch06-b-06-d53f14-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202501-ch08-15-t.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-DSC_5218-f.webp信望愛塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/japanese/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-8-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-3-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-4-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-1-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-2-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-6-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-5-f.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-200px-Flag_of_Hakkoichiu-t.webp日治時期-八紘一宇 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/love-service/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-1-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-2-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-3-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-5-4-t.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-5-c0ab5f-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-6-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-6-7-f.webp愛與服務的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/storms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-4-7-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-2025-03-14-081950-647a44-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-1-f.webp八角塔一路走來的風雨 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/new-century/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-1-1-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-2-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-3-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-7-4-t.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-S__213614632-f.webp邁向新世紀的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/today/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-DSC_5229-edited-f.webp現今的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/sports-day/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4139-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4507-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_1959-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_3224-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-DSC6835_-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_6040-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_2298-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-YAN_2273-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-HSU_4527-f.webp校運會的薪火相傳 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/christmas/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-409146811_751382917010994_595600-695950-f.webp聖誕節與八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-476815823_2077802102650878_69575-d43d37-t.webp聖誕節與八角塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/graduation/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-IMG_0573-f.webp畢業照取景地 https://tms.howard.taipei/history/img/u202502-IMG_0574-f.webp畢業照取景地 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/fame/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/film/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202505-f612ed-f.webp導覽影片 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/vr/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-45678-f.webp虛擬實境中的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/img/u202503-1-1-t.webp虛擬實境中的八角塔 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/future/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202505-S__634068995-f.webp未來展望 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/team/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-9-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-11-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-15-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-13-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-7-t.webp小組成員 https://tms.howard.taipei/history/zh-cn/projects/tower-100/entrants/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-1-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-3-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/img/u202504-5-1-t.webp參賽隊伍 https://tms.howard.taipei/history/en/ 2026-09-04 1.0 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webpTMS History Gallery — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webpTMS History Gallery — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webpTMS History Gallery — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-t.webpTMS History Gallery — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-t.webpTMS History Gallery — Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-643914-t.webpthe Tamkang uniform https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-d9eabf-t.webpthe century-old emblem https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-860db5-t.webpLove and Service https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114970-t.webpthe Tamkang school song https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webpTraces of the years 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webpTraces of the years 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webpTraces of the years 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webpTraces of the years 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webpTraces of the years 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webpTraces of the years 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webpTraces of the years 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webpThe gallery building https://tms.howard.taipei/history/en/mackay/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webpIn search of Dr Mackay https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-02-t.webpIn search of Dr Mackay https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-03-t.webpIn search of Dr Mackay https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-04-t.webpMackay was born into a family of pioneer immigrants. The setting shown in the picture at left led him to write that these country folk were “tempered in nature's sternest mould, and every one of them had the bearing of a hero”. At right is the wooden chapel where he worshipped as a child; it was in this chapel that he resolved to become an overseas missionary. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-12-t.webpA portrait of Captain Mackay is preserved in today's Hobe Mackay Hospital. The hospital was built with a donation of three thousand US dollars from Captain Mackay's widow in memory of her late husband, and is therefore called the “Hobe Mackay Hospital”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-06-f.webpIn his early period in Tamsui, Dr. Mackay made use of the convenience of transport on the Tamsui River to preach and to establish churches in the villages along the river system. The picture shows him taking a steam launch to Shilin on March 9, 1893; Dr. Mackay, wearing a white hat, stands just forward of the funnel. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-07-t.webpDr. Mackay came ashore at Tamsui on March 9, 1872. A statue of Mackay now stands behind the Tamsui post office in his memory, and has become a well-known landmark. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-08-f.webpTamsui Church was the first church in northern Taiwan established by Dr. Mackay. The present red-brick chapel is a well-known historic monument of Tamsui, rebuilt to mark the 60th anniversary of his arrival in Taiwan. As the dedication ceremony of November 1933 shown in the picture indicates, most of those attending were students of the Tamsui Middle School and the Tamsui Girls' Academy of that time (the two schools were the forerunners of Tamkang Senior High School). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-09-f.webpBuilt on September 14, 1879, the “Hobe Mackay Hospital” was the first Western hospital in northern Taiwan. During the Sino-French War it was decorated for military merit for treating countless Qing soldiers. The photograph was taken about 1895, with Dr. Mackay standing in the doorway. The “Hobe Mackay Hospital” still stands today next to the east side of the Tamsui Church chapel, and is a well-known historic monument of Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-f.webpDr. Mackay extracted twenty-one thousand teeth for the people. This rough-and-ready form of medicine served the people of the day quite effectively. Besides Dr. Mackay, the picture shows his assistants, the students Yen Ching-hua (嚴清華, centre) and Ko Chiu (柯玖, right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-11-t.webpA portrait of Captain Mackay is preserved in today's Hobe Mackay Hospital. The hospital was built with a donation of three thousand US dollars from Captain Mackay's widow in memory of her late husband, and is therefore called the “Hobe Mackay Hospital”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-10-f.webpBuilt on September 14, 1879, the “Hobe Mackay Hospital” was the first Western hospital in northern Taiwan. During the Sino-French War it was decorated for military merit for treating countless Qing soldiers. The photograph was taken about 1895, with Dr. Mackay standing in the doorway. The “Hobe Mackay Hospital” still stands today next to the east side of the Tamsui Church chapel, and is a well-known historic monument of Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-14-f.webpThe operating room of the Hobe Clinic. From the left: the customs service's Western doctor Rennie, the assistant Chang Chuan (張泉), Dr. Mackay, and the assistant Chen Chueh (陳却). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-15-t.webpHe reached Tamsui in January 1875 and in 1877 returned home with his children after the death of his wife. Mrs. Fraser is buried in the Foreign Cemetery beside the Tamkang campus, marked with the Chinese character “華”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-16-t.webpDr. Fraser was the first medical missionary sent to Taiwan by Canada. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-17-f.webpA family photograph of Dr. Mackay in Chinese dress. He appears holding a fan, which gives the picture a distinctly Taiwanese flavour. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-18-t.webpMackay's Taiwanese wife, née Chang, was commonly called Tsung-a (蔥仔); Mackay, playing on the sound, changed it to Tsung-ming (聰明). Their wedding was held on May 27, 1878 at the British consulate and was officiated by the British consul. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-19-t.webpChang Tsung-ming bore Dr. Mackay two daughters and a son. The photograph at left was taken around the time of the Sino-French War, when Dr. Mackay was 41 and she was 25. Chang Tsung-ming twice went back to Canada with Dr. Mackay to visit his family. At right is the second such visit home, in 1993; their three children can be seen in the photograph. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-20-f.webpAfter a year of suffering from illness, Dr. Mackay passed away on June 2, 1901. Three days after his death he was buried in his family burial ground; the picture shows the funeral procession of that day. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-21-t.webpA portrait of Captain Mackay is preserved in today's Hobe Mackay Hospital. The hospital was built with a donation of three thousand US dollars from Captain Mackay's widow in memory of her late husband, and is therefore called the “Hobe Mackay Hospital”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-24-t.webpThe chapel of Luzhou Church https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-25-t.webpThe chapel of Bangka Church https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-23-t.webpThe chapel of Xindian Church https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-26-t.webpDr. Mackay's former residence, still fully preserved today on the campus of Aletheia University. The building was built in 1875, and the two-storey wooden structure added at the rear was the study Dr. Mackay used during his lifetime. Later it also became the residence of Principal George William Mackay. Three generations of the Mackay family lived here. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-27-f.webpDr. Mackay's former residence, still fully preserved today on the campus of Aletheia University. The building was built in 1875, and the two-storey wooden structure added at the rear was the study Dr. Mackay used during his lifetime. Later it also became the residence of Principal George William Mackay. Three generations of the Mackay family lived here. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-28-f.webpDr. Mackay's former residence, still fully preserved today on the campus of Aletheia University. The building was built in 1875, and the two-storey wooden structure added at the rear was the study Dr. Mackay used during his lifetime. Later it also became the residence of Principal George William Mackay. Three generations of the Mackay family lived here. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-29-t.webpDr. Mackay ate and slept in the open country or at roadside stalls while travelling. Travelling in Taiwan was dangerous: besides the steep mountains and rivers, murder and robbery by bandits, headhunting raids by the indigenous peoples, miasma and malaria, the harsh climate and backward sanitary conditions were still more deadly, so that exceptional physical strength, perseverance and adaptability were required. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-30-t.webpDr. Mackay ate and slept in the open country or at roadside stalls while travelling. Travelling in Taiwan was dangerous: besides the steep mountains and rivers, murder and robbery by bandits, headhunting raids by the indigenous peoples, miasma and malaria, the harsh climate and backward sanitary conditions were still more deadly, so that exceptional physical strength, perseverance and adaptability were required. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-31-t.webpThe most luxurious inn on Dr. Mackay's travels, the “Zhongli Inn”, which he nicknamed the “Queen's Hotel”. He stayed here on March 11, 1872, his first day of travel in northern Taiwan. The standard of roads, bridges and inns in Qing-era Taiwan was hard for foreigners to imagine. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-32-f.webpThe matchlock corps of the Kavalan Pepohoan people. They often acted as escorts, guarding Mackay across the “aboriginal boundary”. First from the right in the back row (wearing a hat) is Yen Ching-hua (嚴清華). Second from the left in the back row is a Han Chinese guide, with a repeating rifle on his shoulder. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-33-t.webpThe Pepohoan weaver in the picture is Kai A-yun (偕阿云), daughter of Kai A-tu (偕阿督), headman of Tamayen (打馬煙), the largest of the Kavalan churches. A-yun also served as a bible woman and helped at the Tamsui Girls' School. When they later took Han surnames, they all took the “Kai” of Mackay's name; today “Kai” is a common surname among the Kavalan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-36-t.webpThe farming life of the Kavalan Pepohoan people. Mackay said that they were “content with their lot”. The descendants of the Liuliu community (流流社) still live today in the lower reaches of the Dongshan River; the Kavalan Tree House they run is a frequent stop on Tamkang Senior High School's roots-seeking activities in Yilan, and the large Taiwan nato tree said to have been planted by Dr. Mackay in those days stands at the entrance to their grounds. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-35-t.webpDr. Mackay travelled in and out of Yilan along the Tamsui–Kavalan Trail. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-34-f.webpDr. Mackay travelled in and out of Yilan along the Tamsui–Kavalan Trail. Of these, the Sandiaoling Trail and the Caoling Trail are still nostalgic travel destinations today; not only did Dr. Mackay walk them twenty-eight times in his lifetime, but Tamkang Senior High School's eleventh-grade growth camp also walked these old trails in 2018. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-37-t.webpIn search of Dr Mackay https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-38-f.webpFrom 1878 onward Dr. Mackay twice climbed Guishan Island, and kept a detailed record of the island https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-39-f.webpIn 2018 students of Tamkang Senior High School also landed on the island to revisit the past. The photograph was taken in front of the lake and the Mazu temple he described in detail. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-40-t.webpChen Hui(-huang) (陳輝（煌）), a legendary figure renowned throughout the Lanyang region, was also a friend of Mackay. Chen Hui was earlier a leading figure in the opening up of the land south of the river, and later won repeated military merit in opening the Su-Hua Trail, in resisting the French and in the “opening the mountains and pacifying the aborigines” campaign. Chen Hui often regarded the safety of his friend Mackay in Lanyang as his own responsibility, and repeatedly insisted on sending his own guards to escort him across the “aboriginal boundary”. His descendants were still making donations to the school when the Tamsui Middle School was founded. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-41-f.webpThree times Dr. Mackay sailed from Nanfangao in Yilan along the east coast to Hualien in wooden boats of this kind, rowed by Pepohoan people. They put to sea in the evening and reached the port of Hualien, then called Kilai, at noon the next day. He sat at the stern beside the helmsman, which he considered the best position for viewing the scenery. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-42-t.webpA scene near the port of Hualien (today's Meilun) captured by Dr. Mackay: water buffalo hauling a sugar-cane cart, with the Central Mountain Range in the distance. https://tms.howard.taipei/history/en/spirit/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-51-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-53-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-54-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-55-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-56-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-58-f.webp1935 register of the Private Tamsui Middle School (student handbook) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-59-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-60-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-61-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-62-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-63-t.webpThe school's symbols https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-64-f.webpThe Tamkang school song, mimeographed in 1934 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-65-f.webp'Kenji no Uta' (健兒の歌), the school song of Tamsui Middle School written by Principal Arisaka https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-66-f.webpThe Tamkang school song as translated in 1955, with its Christian colouring toned down. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-67-f.webpThe Tamkang school song as translated by the teacher Liu Fang (the opening words 'T.M.S.' have now been changed to 'the Tamkang campus') https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1_-_1-e1712799945406-68712b-f.webpChart of the Lineage of Schools Founded by Mackay https://tms.howard.taipei/history/en/chapter-1/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-f.webpOxford College and the Tamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728544013-69-t.webpDr. Mackay teaching his students under the great banyan tree at Pali (八里坌) in the days of the Peripatetic School; it was the most romantic memory of the first generation of students. The tree fell in 1923. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545520-70-t.webpDr. Mackay taking students on journeys to visit churches in various places: it was practical training in mission work, and also a form of teaching outside the school. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545550-71-t.webpDr. Mackay taking students over the Sandiaoling Trail to Yilan to visit the churches. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545799-72-f.webpOxford College, completed in midsummer 1882 and commonly called “the university” in the late Qing period; at the right of the photograph Dr. Mackay is holding the hand of George William Mackay (偕叡廉). Taken on 26 June 1890. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545854-73-t.webpThe museum and study in Dr. Mackay's home (taken in 1892) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545937-74-t.webpAt right is the first volume of First Steps in Written Arithmetic (筆算的初學), the arithmetic textbook then used at Oxford College, published by Tsui-ching-tang (萃經堂) in 1897. It is still preserved today in the Tamkang Senior High School History Gallery. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546056-75-f.webpA scene of Dr. Mackay teaching at Oxford College in Tamsui; the assistant is his favourite pupil Ko Wei-su (柯維思). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546324-76-f.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-77-t.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-78-f.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-79-f.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-80-f.webpA floor plan of the Girls' School building of that time is preserved in the archives of the Taiwan Governor-General's Office. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-81-t.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-82-t.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-83-t.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-84-t.webpDr. Mackay and his wife Chang Tsung-ming (張聰明), and Tamsui Girls' School, founded in 1884. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-85-f.webpTeachers and students of Tamsui Girls' Institute and the Women's School in 1928, at the farewell for Miss Chin (金姑娘), Miss Kao and Mrs. Gauld on their departure from Tamsui. The Girls' School building had by then been in use for 12 years. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-86-t.webpTamsui Girls' Institute followed Western-style education, its academic spirit and its campus modelled on schools in Europe and America, and differing from the Japanese girls' high schools with their imperial-subject education of that time https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-87-t.webpA class in progress at the Girls' Institute https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-88-t.webpA woman missionary teaching gymnastics and rhythmic dance https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-89-t.webpEvening study in the reading room https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-90-f.webpFlower arrangement, tea ceremony and handicraft classes of Tamsui Girls' High School in the Girls' School building; as this was during the Pacific War, the “General Mobilisation of the National Spirit” gave them a strong imperial-subject colouring https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-91-f.webpFull of vigour, with an academic spirit combining letters and arms and giving equal weight to the five aspects of education, such as does not exist today. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-92-t.webpStudents of Tamsui Girls' High School assembled in front of the Girls' School building, about to set out on “diligent service to the country” to sweep the graves of the war dead at the naval cemetery in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-93-t.webpThe Girls' School building in the Tamsui Girls' High School period https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-94-t.webpThe changed school gate https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-95-t.webpA tennis court was built on the right, and a sports ground was also laid out on the north side of the school building and the gymnasium https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-96-f.webpChun Te Girls' Middle School established a music department under Miss Te (德姑娘) and Principal Chen Su-ti (陳泗治); later, in the charge of the artist Chen Ching-hui (陳敬輝), it was extended to departments of fine art, home economics and early childhood care, so that it may be called a middle school specialising in the making of accomplished brides. Seated in the middle of the front row is Principal Chen Su-ti (in the Western suit); to his right are, in order, Mr. Chen Ching-hui, Miss Tu (杜姑娘), Miss Kao (early childhood education), Miss Li (李姑娘) and Miss Te. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-97-t.webpBecause of Chun Te Girls' Middle School the Girls' School building came to be called the Chun Te Building, a name still used today https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-98-t.webpThe kindergarten and the attached primary school section that later grew out of this building were also both named “Chun Te” https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-104-f.webpOn 9 March 2006 the school anniversary marked the 90th year since the completion of the Chun Te Building. The school board, representatives of the Mackay family from overseas, the Canadian women's missionary society, alumnae of those years and representatives of the staff held the celebration for this historic building together. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-105-1-f.webpOn 8 March 2006 (Women's Day) President Chen Shui-bian came in person to Tamkang Senior High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-106-t.webpPresident Chen Shui-bian presiding at the unveiling of “Tamsui Girls' School” as Taiwan's first landmark of women's culture https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-108-t.webpAfter large-scale renovation, the appearance and fabric of the historic building were preserved while the interior facilities were made entirely modern. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-107-t.webpIn 2007 the primary school section attached to Tamkang Senior High School was founded with the Chun Te Building as its school building. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-109-f.webpOn the 90th anniversary of the completion of the Chun Te Building, representatives of the Canadian women's society, representatives of the Canadian Trade Office in Taipei and the fourth generation of the Mackay family came to the school to take part in the commemoration, and the school set up a stone tablet for this occasion setting out the history of the school's founding. The base of the inscription is carved with the school badge of the former Chun Te Girls' Middle School. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-110-f.webpOxford College and the Tamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webpOxford College and the Tamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webpOxford College and the Tamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/en/chapter-2/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webpThe Girls' School and the founding of Tamsui Middle School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-112-f.webpTaiwan's first piped water system, brought into use in 1899 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-113-f.webpThe medical centre Dr. Mackay had established at Tamsui in the late Qing was also moved, in keeping with the development of the times, to Shuanglian in Taipei in 1912. The picture shows the opening ceremony of Mackay Memorial Hospital at Shuanglian, Taipei, on 26 December 1912. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114-f.webpOxford College at Tamsui was also moved to Shuanglian in Taipei in 1914 and renamed the Taipei Theological College. The picture shows the buildings of the Taipei Theological College, designed by Rev. William Gauld and completed in 1918. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-115-t.webpRev. William Gauld and Mrs. Gauld (吳瑪利) arrived in Taiwan in 1892 and became Dr. Mackay's fourth mission colleagues. After Dr. Mackay's death he became the leader of the church in northern Taiwan, until his own death on 13 June 1923. Rev. Gauld is buried in the foreign cemetery beside the campus of Tamkang Senior High School. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-116-t.webpAfter Mackay's death William Gauld took over the leadership of the church in northern Taiwan. The picture at right shows Rev. Gauld with students of Oxford College. Seated on either side of him are Mackay's son-in-law Ko Wei-ssu (柯維思, left) and Mackay's early student Yeh Shun (葉順, right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-117-t.webpRev. William Gauld with church leaders. Beside him are elders of the Northern Presbytery, together with the first three ministers of the Northern Presbytery, Kuo Hsi-hsin (郭希信, front row, 1st from left), Hsiao An-chu (蕭安居, front row, 3rd from right) and Chen Ching-i (陳清義, front row, 2nd from right), and the Rev. Yen Ching-hua (嚴清華, front row, 1st from right), who was ordained by Mackay. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-118-t.webpThe Girls' School's first class had five graduates. The second also had five, and a newspaper of 1 April 1914 reported that graduation ceremony. The report was full of praise for the students' English. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-119-t.webpThe Girls' School's first class had five graduates. The second also had five, and a newspaper of 1 April 1914 reported that graduation ceremony. The report was full of praise for the students' English. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-120-f.webpTamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webpThe Women's School (婦學堂), the first school in northern Taiwan founded specifically for adult women, was completed in 1910 and formally opened. The Women's School is now the Tamkang Senior High School History Gallery, the most historic building on the campus. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-122-t.webpOxford College at Tamsui was also moved to Shuanglian in Taipei in 1914 and renamed the Taipei Theological College. The picture shows the buildings of the Taipei Theological College, designed by Rev. William Gauld and completed in 1918. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-123-t.webpOxford College at Tamsui was also moved to Shuanglian in Taipei in 1914 and renamed the Taipei Theological College. The picture shows the buildings of the Taipei Theological College, designed by Rev. William Gauld and completed in 1918. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-124-f.webpStudents of the Girls' School's second intake. The teachers in the school's early days were Miss Kinney, Miss Connell, Miss Mackay and the Japanese teacher Nishimori (西森). Seated in the middle of the second row is Tsai A-hsin (蔡阿信, second row, 5th from right), later the first woman doctor in Taiwan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-125-f.webpThe Girls' School was a two-storey building laid out as a courtyard around a central light well. The front has 22 finely made brick arches, and the veranda on the upper floor uses green-glazed vase balusters. On the front gable the name Tamsui Girls' School is carved in brick in Chinese and English. The picture shows the building as completed in 1916. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-126-t.webpIn April 1911 Mr. George William Mackay (偕叡廉) married Miss Jean Ross, a primary school teacher, and on 4 December returned to Taiwan after ten years away. The picture shows the welcome held for them by members of the northern churches and by family in Taiwan at Oxford College in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-127-f.webpIn April 1911 Mr. George William Mackay (偕叡廉) married Miss Jean Ross, a primary school teacher, and on 4 December returned to Taiwan after ten years away. The picture shows the welcome held for them by members of the northern churches and by family in Taiwan at Oxford College in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-128-t.webpTamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webpThe Women's School (婦學堂), the first school in northern Taiwan founded specifically for adult women, was completed in 1910 and formally opened. The Women's School is now the Tamkang Senior High School History Gallery, the most historic building on the campus. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-130-f.webpOxford College at Tamsui was also moved to Shuanglian in Taipei in 1914 and renamed the Taipei Theological College. The picture shows the buildings of the Taipei Theological College, designed by Rev. William Gauld and completed in 1918. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-131-f.webpIn April 1911 Mr. George William Mackay married Miss Jean Ross, a primary school teacher, and on 4 December returned to Taiwan after ten years away. The picture shows the welcome held for them by members of the northern churches and by family in Taiwan at Oxford College in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-132-t.webpAs a boy George William Mackay passed a colourful childhood in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-133-t.webpAs a boy George William Mackay passed a colourful childhood in Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-135-t.webpTamsui Girls' School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-136-t.webpGeorge William Mackay as a student at the Victoria Middle School in Hong Kong. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-137-f.webpGeorge William Mackay in his university days (front row, 1st from right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-138-t.webpGeorge William Mackay married Miss Jean Ross on 24 June 1911, and on 4 December of the same year they returned to Taiwan together https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-139-f.webpOn 21 August 1912 their eldest daughter An-lien was born at Tamsui; they are photographed with his eldest sister Ma-lien (偕媽連, 1st from left) and his brother-in-law Chen Ching-i (2nd from right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-140-t.webpGeorge William Mackay served as principal for 16 years in all. The picture at left shows the second graduating class of Tamsui Middle School with their teachers (photographed 1920) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webpPhotographed with the basketball team in front of the gymnasium. Beside him is the teacher Chen Neng-tung (陳能通), who was also a student in his second class. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-142-f.webpOn the eve of the Second World War the situation grew tense, and British and American missionaries in both northern and southern Taiwan were forced to leave the island one after another. The Mackays did not leave until the end of 1940, among the last group of missionaries to return to Canada. The picture shows the farewell gathering held for them by members of Tamsui Church at the time; George William Mackay did not return to Taiwan again until 1947. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-143-t.webpGeorge William Mackay's children all spent their childhood in Tamsui https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-144-t.webpA snapshot of their life at the principal's residence in Tamsui (Mackay's former home) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-145-t.webpLater, when the children were being educated in Japan and came back to Taiwan for the summer holidays, George William Mackay would arrange a family trip as a summer activity. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-146-f.webpGeorge William Mackay's children all spent their childhood in Tamsui https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-147-t.webpOn the eve of the Second World War the situation grew tense, and British and American missionaries in both northern and southern Taiwan were forced to leave the island one after another. The Mackays did not leave until the end of 1940, among the last group of missionaries to return to Canada. The picture shows the farewell gathering held for them by members of Tamsui Church at the time; George William Mackay did not return to Taiwan again until 1947. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-148-f.webpGeorge William Mackay's children all spent their childhood in Tamsui https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-149-f.webpAfter the war George William Mackay served as chairman of the board of Tamkang Senior High School in his capacity as founder; the principal at that time was Wang Shou-yung (王守勇), who was also a favourite pupil of his. The picture shows the staff and students of Tamkang Senior High School celebrating, on 24 May 1948, the honorary doctorate of divinity conferred on George William Mackay by Knox Theological College in Toronto (諾斯神學院). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-150-f.webpGeorge William Mackay's children all spent their childhood in Tamsui https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-151-t.webpIn 1952 George William Mackay retired and left Tamkang Senior High School, moving out of the Mackay residence where three generations of the family had lived and grown up. https://tms.howard.taipei/history/en/chapter-3/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-163-f.webpTamsui Middle School and the Girls' Institute https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-164-f.webpThe dedication ceremony of the Octagonal Tower. It was held in the gymnasium at 10 a.m. on 1 July 1925, after which a commemorative group photograph was taken in front of the Octagonal Tower's main entrance. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-165-t.webpA newspaper report on the grand occasion of that day's dedication ceremony. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-166-f.webpTamsui Middle School and Tamsui Girls' Academy were a happy place of learning, where academic study and education for living were one, unlike the authoritarian strictness of the Japanese schools. The picture shows the graduates of Tamsui Girls' Academy in 1928 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-167-f.webpStudents of the Girls' Academy with Principal Li Ma-mei (黎瑪美) in 1930. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-168-f.webpIn Japanese eyes Tamsui Middle School was an English school. Above: Principal Mackay teaching English. Below: the physics class of Mr. Chen Neng-tung (陳能通). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-169-f.webpLike many teachers at Tamsui Middle School, Mr. Chen was an alumnus of the school. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-170-f.webpAt Tamsui Middle School Mr. Chen Ching-chung formed Taiwan's first male voice choir, the Tamsui Middle School Glee Club (TMS Glee Club). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-171-f.webpOn 27 December 1928 Mr. Chen Ching-chung (front row, third from left) led the male voice choir to sing in Tainan. All the members of the male quartet became musicians and well-known pastors in later years. The better known among them are Lo Hsien-chun (back row, second from left), Chen Su-ti (standing to Chen Ching-chung's right), Chang Kun-yuan (張崑遠, back row, fourth from right), Kuo Ho-lieh (郭和烈, back row, first from right), Cheng Chin-lung (鄭錦龍, back row, fourth from left) and Chan Te-chien (詹德建, back row, third from right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-172-t.webpA concert held at Tamsui Middle School drew newspaper coverage. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-f.webpThe Tamsui rugby team, formed in 1923, kept a proud record of never losing to a Japanese team throughout the Japanese period. The picture shows Taipei Higher School coming to Tamsui for a match in 1926 and losing to the Tamsui team (0:48). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-f.webpStudents of the Girls' Academy with Principal Li Ma-mei in 1930. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-175-t.webpGovernor Imagawa (今川淵), the key figure in the seizure of Tamsui Middle School and Tamsui Girls' Academy. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-176-f.webpOn 27 December 1928 Mr. Chen Ching-chung (front row, third from left) led the male voice choir to sing in Tainan. All the members of the male quartet became musicians and well-known pastors in later years. The better known among them are Lo Hsien-chun (back row, second from left), Chen Su-ti (standing to Chen Ching-chung's right), Chang Kun-yuan (back row, fourth from right), Kuo Ho-lieh (back row, first from right), Cheng Chin-lung (back row, fourth from left) and Chan Te-chien (back row, third from right). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-f.webpThe strong Christian character of the mission schools was also not tolerated by Japanese education policy. Below: students going to Taipei to take part in a revival meeting held by the noted Chinese evangelist Dr. John Sung (宋尚節). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-1-t.webpDuring the "campaign to wipe out Tamsui Middle School" the Japanese repeatedly slandered and attacked the school through the newspapers in order to force the church to give up running it. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-179-t.webpDuring the "campaign to wipe out Tamsui Middle School" the Japanese repeatedly slandered and attacked the school through the newspapers in order to force the church to give up running it. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-180-f.webpSince the school's founding the post of principal had been held by Mr. George William Mackay. The picture shows Principal Mackay seeing off the last graduating class of his tenure in 1935. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-181-f.webpPrincipal Hugh MacMillan photographed with students leaving the school in 1936. By then the students were taking military training classes (with puttees) and going to worship at the Shinto shrine, but this still failed to satisfy the Japanese government, and in August of that year the school was forcibly taken over by the Japanese. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-182-f.webpGovernor Imagawa (今川淵), the key figure in the seizure of Tamsui Middle School and Tamsui Girls' Academy. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webpChen Ching-chung (first from left) in the fine bearing of his youth https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-184-t.webpWhile studying at Doshisha University he served as organist for the university's worship services; the photograph was taken in the Doshisha University chapel. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webpPrincipal Hugh MacMillan photographed with students leaving the school in 1936. By then the students were taking military training classes (with puttees) and going to worship at the Shinto shrine, but this still failed to satisfy the Japanese government, and in August of that year the school was forcibly taken over by the Japanese. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webpMr. and Mrs. Chen Ching-chung are remembered for their affection for the students. The photograph shows him with members of the basketball team on the south side of the dormitory. His sporting talents were many-sided: besides rugby and basketball, he was also a noted sprinter at university. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-f.webpThe Tamkang Senior High School rugby team photographed in front of the gymnasium in 1923 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-188-t.webpThe cheering song written for the team by Mr. Ko She-kai https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-f.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-191-t.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-192-t.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-193-t.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-194-t.webpThe Tamsui Middle School team was formed at its founding by calling for players among more than a hundred boarders. After class Mr. Chen Ching-chung would blow a whistle to gather them to play with the ball; at first it was an after-school activity rather than something aimed at matches. From playing with the ball, through training, to the formal founding of the team there was no outside team to play against, so the players were divided by position into two evenly matched sides. In the picture one can see the basic skills being learnt: the try (Try), the scrum (Scroum), the goal (goal) and the line-out (Line-out). In particular, the photograph records one of the players, Mr. Ko She-kai (he had been a Doshisha player), breaking through the defence and, though tackled (tackle), still grounding the ball to score, with the players leaping and cheering. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-195-f.webpIn the Japanese period large sporting competitions were all held at the sports ground beside the museum in New Park, and the Tamsui Middle School team, representing the Taiwanese, was always the one the crowd cheered. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-196-f.webpIn November 1927 Tamsui beat the strong Japanese side Taipei Higher Commercial School 14 to 0 at the New Park ground. Because Tamsui Middle School was not recognised by the Japanese authorities, and because mission schools were not allowed to play matches on Sundays, it never had the chance to display its strength in Japan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-197-f.webpIn the Japanese period large sporting competitions were all held at the sports ground beside the museum in New Park, and the Tamsui Middle School team, representing the Taiwanese, was always the one the crowd cheered. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-198-1-t.webpTo recover its face, the British Far East Fleet sent its flagship, the Kent, to Taiwan in 1933 to seek a match and wipe out the disgrace https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-199-t.webpA rare moment captured during a match. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-f.webpIn the Japanese period large sporting competitions were all held at the sports ground beside the museum in New Park, and the Tamsui Middle School team, representing the Taiwanese, was always the one the crowd cheered. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-201-f.webpIn November 1927 Tamsui beat the strong Japanese side Taipei Higher Commercial School 14 to 0 at the New Park ground. Because Tamsui Middle School was not recognised by the Japanese authorities, and because mission schools were not allowed to play matches on Sundays, it never had the chance to display its strength in Japan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webpThe team of Chang Jung Senior High School, Tamkang Senior High School's sister school and a strong side from southern Taiwan, came north for a friendly match on the Tamkang Senior High School rugby ground. https://tms.howard.taipei/history/en/chapter-4/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-242-f.webpTamsui Middle School and the Girls' High School https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-243-f.webpThe former gymnasiums of Tamsui Middle School and the Girls' Institute were both converted into martial arts halls to cultivate a martial spirit. The pictures show girls in a kendo class (naginata) in the martial arts hall and an archery class at the archery range. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-244-f.webpThe funds for the 'Dr. Mackay Memorial Library' had been raised in the Tamsui Middle School era. The picture shows students who entered in 1940 with their homeroom teacher Mr. Matsunaga in front of the bronze statue of Dr. Mackay. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-245-t.webpIn 1938 the Tamsui boys' and girls' schools were granted accreditation and renamed 'Private Tamsui Middle School' and 'Private Tamsui Girls' High School'. The picture shows students of Tamsui Girls' High School. Under Japanese management the teaching facilities and equipment were extensively renewed https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-246-t.webpThe chemistry classroom of the time. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-247-f.webpThe Alexander palms that line the road in the forecourt of the Octagonal Tower today were planted in 1941 to mark the third anniversary of accreditation. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webpIn April 1932 students of the Taipei Theological College in Tamsui performed the sacred drama 'The Pilgrim's Progress'; this may be called the height of the mission schools. During the war the college moved to Shuanglian and became the school that consolidated all the Presbyterian educational institutions in Taiwan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-234-f.webpIn April 1932 students of the Taipei Theological College in Tamsui performed the sacred drama 'The Pilgrim's Progress'; this may be called the height of the mission schools. During the war the college moved to Shuanglian and became the school that consolidated all the Presbyterian educational institutions in Taiwan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-235-t.webpKendo was a Japanese speciality, yet Tamsui Middle School, made up mainly of Taiwanese students, repeatedly achieved fine results in the island-wide middle school competitions under the two Japanese coaches Yaguchi and Ohira, and won people's respect. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-236-t.webpGroup photograph of the kendo class https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-237-t.webpBesides its brilliant academic record, Tamsui Middle School was not behind the Japanese middle schools in sport either. In track and field, ball games, archery and horsemanship it performed excellently. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-238-t.webpBesides its brilliant academic record, Tamsui Middle School was not behind the Japanese middle schools in sport either. In track and field, ball games, archery and horsemanship it performed excellently. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-239-t.webpBesides its brilliant academic record, Tamsui Middle School was not behind the Japanese middle schools in sport either. In track and field, ball games, archery and horsemanship it performed excellently. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-240-f.webpAn exhibition of artwork in the girls' gymnasium. Chen Ching-hui (陳敬輝), who taught art and crafts at the time, was a well-known Taiwanese painter and art educator, and at Tamsui Girls' High School he trained a number of women painters of the Taiwanese art world. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-241-f.webpA 1942 photograph of the girls' school kyoto (dean of academic affairs) Tsutsumi Jutaro (left) and Jinbo Kunio (right), homeroom teacher of the fourth-year Hsiao (孝) class, with the students of that class. In the Japanese period very few Taiwanese were able to receive a middle school education, and girls were rarer still. These 'favoured daughters of heaven' of Tamsui Girls' High School made an indelible contribution to the later rise in the status of women in Taiwan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-227-f.webpAfter the church's women's educational institutions in Tamsui were closed one after another, the 'Girls' High School Department of Taipei Theological College' moved to the missionary residences at Shuanglian in Taipei to continue its classes, and grew into 'Taipei Miyanomae Girls' School'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-228-t.webpLeft: in 1936, after the Tamsui Girls' Institute was taken over, the students held a farewell gathering for the principal of the day, Miss Ya-e-erh (亞額爾姑娘). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-229-t.webpAfter the mission schools were taken over, religious activities could no longer be held on campus. Christian students therefore went to the chapel of Tamsui Church on Sunday afternoons to hold a students' service. The service was led by Chen Su-ti (陳泗治), then an evangelist at Shilin (lower left of the photograph); Chen Su-ti later became principal of Tamkang Senior High School. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-230-f.webpIn 1940 the Women's School was converted into the 'House of Peace', using the missionary residences as its premises to house women left without support, until it was disbanded in 1942; the buildings were then rented out as a dormitory for Tamsui Middle School students. The 'House of Peace' was the last of the church institutions to withdraw from Tamsui. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-331-f.webpAfter the Taipei Theological College moved to Shuanglian in Taipei, Oxford College, built by Dr. George Leslie Mackay, was converted by Tamsui Girls' High School into a student dormitory named 'Mei-liao'. Principal Arisaka erected an archway in front of it setting out the school's history. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-232-f.webpIn April 1932 students of the Taipei Theological College in Tamsui performed the sacred drama 'The Pilgrim's Progress'; this may be called the height of the mission schools. During the war the college moved to Shuanglian and became the school that consolidated all the Presbyterian educational institutions in Taiwan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-209-f.webpJapanese militarism regarded schools as bases for carrying out kominka. Like other middle schools, Tamsui Middle School rigorously enforced military training, to raise soldiers of the imperial army loyal to the nation. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-210-f.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-211-t.webpBesides instruction in Japanese 'yokyoku' chanting, Tamsui Middle School also gave training in the national sport of sumo, shown above; the aim was to Japanise the minds of Taiwanese youths. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-212-f.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-213-f.webpTamsui Middle School students holding a kendo shiai (match) in the Butokuden, to make swordsmen of them. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-214-f.webpDuring the war the two Tamsui schools held a morning assembly on every national holiday. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-215-f.webpA shrine priest invited to the school to conduct a memorial rite for the dead https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-217-f.webpBesides instruction in Japanese 'yokyoku' chanting, Tamsui Middle School also gave training in the national sport of sumo, shown above; the aim was to Japanise the minds of Taiwanese youths. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-218-f.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-219-f.webpBesides instruction in Japanese 'yokyoku' chanting, Tamsui Middle School also gave training in the national sport of sumo, shown above; the aim was to Japanise the minds of Taiwanese youths. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-220-t.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-221-t.webpBesides instruction in Japanese 'yokyoku' chanting, Tamsui Middle School also gave training in the national sport of sumo, shown above; the aim was to Japanise the minds of Taiwanese youths. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-222-t.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-223-f.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-224-f.webpIn 1944 the Japanese forces were retreating steadily and the front had drawn close to Taiwan. With troops in short supply, the five-year middle school course was changed to four years so that middle school students could enlist sooner. The picture shows the only four-year graduating class of Tamsui Middle School, with Principal Arisaka in front of the Octagonal Tower, seeing off three teachers called up for service; eight months later Japan was defeated and surrendered. From the right: Captain Yokoyama, the attached officer; Sergeant Sakurai; Principal Arisaka; kyoto Hattori; and Second Lieutenant Umetani Ikuo. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-225-t.webpBesides instruction in Japanese 'yokyoku' chanting, Tamsui Middle School also gave training in the national sport of sumo, shown above; the aim was to Japanise the minds of Taiwanese youths. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-226-t.webpLike the boys of Tamsui Middle School, the students of Tamsui Girls' High School had to go to the Tamsui Shinto Shrine to worship, so as to strengthen patriotic thinking. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-248-f.webpIn 1938 the Tamsui boys' and girls' schools were granted accreditation and renamed 'Private Tamsui Middle School' and 'Private Tamsui Girls' High School'. The picture shows students of Tamsui Girls' High School. Under Japanese management the teaching facilities and equipment were extensively renewed https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-249-t.webpThe chemistry classroom of the time. https://tms.howard.taipei/history/en/chapter-5/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-273-f.webpTamkang, in love and service https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-274-t.webpThe military-training rifles of Tamsui Middle School played a central part in the February 28 Incident in Tamsui. The weapons were issued to the school in 1939: about two hundred smoothbore Type 38 training rifles, enough for one year group's military training class. Only a few of them could fire, and the school had no ammunition. The rifles were normally kept locked in the armoury. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-275-t.webpPrincipal Chen Neng-tung in his later years (photograph by Dr. Tsai Kun-huang (蔡坤煌)). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-276-f.webpThe student holding a rifle at the far left of the front row is the later teacher Lu Yuan. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-277-f.webpA winter-vacation Bible study class led by Chen Neng-tung, on the theme 'Studying the Book of Romans'. The students in the photograph include Hsu Chien-hsin (徐謙信), Chiang Tien-shun (江天順), Wu Che-tao (吳哲道), Cho Lien-chun (卓連均) and Yuan Tsou Fu-lai (袁鄒富來), all of whom later became pastors. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-278-t.webpTeacher Huang A-tung in formal Japanese civil-service dress https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-279-t.webpA family portrait of teacher Huang A-tung during his time teaching at Tamsui Girls' High School. Taken in front of the old girls' school staff dormitory. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-280-t.webpThe Alexander palms on both sides of the drive in the forecourt of the Octagonal Tower today were planted in 1941 to mark the third anniversary of the school's accreditation. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-281-t.webpThe Alexander palms on both sides of the drive in the forecourt of the Octagonal Tower today were planted in 1941 to mark the third anniversary of the school's accreditation. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-282-f.webpPrincipal George William Mackay being received by President Chiang Kai-shek on July 4, 1951. The interpreter in the centre is the missionary Dr. Chia Chia-mei (賈嘉美), and behind on the left is General Ko Yuan-fen (柯遠芬), a central figure in the 'February 28 Incident'. After the incident, with the help of Principal Mackay and the missionaries through their international connections, the affairs of Tamkang Senior High School gradually became settled. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-283-t.webpThe Garrison Command's 'pacification' report on the 'February 28 Incident at Tamsui Middle School' went so far as to claim that '...three bandit chiefs, Chen Neng-tung, Huang A-tung and another, were shot dead, and that Tamsui was thereby spared great disorder is due to the well-taken measures of the Command', distorting the facts to claim credit. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-284-t.webpIn March 2007, on the sixtieth anniversary of the 'February 28 Incident at Tamkang Senior High School', the 'Puting February 28 Memorial' was erected on the campus in memory of the teachers and students who died. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-285-f.webpAfter the brief merger of the boys' and girls' divisions of Tamsui Middle School, the two were separated again in 1948. Following the renaming as Chunte Girls' High School, and with Miss Tu Tao-li and Miss Te Ming-li returning to Taiwan to help, school affairs under Principal Chen Ching-chung began to develop steadily. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-286-f.webpMiss Te Ming-li founded a music department at Chunte Girls' High School, the first of its kind in any secondary school in Taiwan. The photograph shows the first class of music students with Miss Te and teacher Chen Ching-hui (陳敬輝) in front of Oxford College. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-287-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-288-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-289-f.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-290-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-291-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-292-f.webpThe military-training rifles of Tamsui Middle School played a central part in the February 28 Incident in Tamsui. The weapons were issued to the school in 1939: about two hundred smoothbore Type 38 training rifles, enough for one year group's military training class. Only a few of them could fire, and the school had no ammunition. The rifles were normally kept locked in the armoury. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webpBesides its music department, Chunte Girls' High School successively established special classes in fine art, home economics and early childhood care, and was known to outsiders as a 'bride school'. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-295-f.webpA commemorative photograph taken in front of Chunte Girls' High School in 1949 at a send-off for members of Chiang Kai-shek's family. Chiang had come to Taiwan on an inspection tour in 1946 and visited Tamsui Middle School on the afternoon of October 23. When his family first arrived in Taiwan, several of them studied at Tamkang and Chunte. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-296-f.webpA graduation photograph beneath the Octagonal Tower in 1954. Seated in the centre are Mr and Mrs George William Mackay, and to their right is Principal Wang Shou-yung. Mackay was then chairman of the board. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-297-t.webpFormer principal George William Mackay with Principal Wang Shou-yung and the staff of the time, 1952. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-298-t.webpPrincipal Wang Shou-yung (right) inviting George William Mackay to address the opening ceremony of the school year. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-299-t.webpFormer principal George William Mackay with Principal Wang Shou-yung and the staff of the time, 1952. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webpPrincipal Wang Shou-yung (right) inviting George William Mackay to address the opening ceremony of the school year. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-302-t.webpThe Tamkang Senior High School sports meeting of 1948. Students of the 'English College' can be seen taking part. The Tamkang English Junior College used the Tamkang Senior High School campus for more than eight years. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-303-t.webpThe receipt for the compensation paid by Tamkang Senior High School for the English College's move to Tatienliao in Tamsui, July 15, 1957. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webpThe ceremony merging Tamkang Senior High School and Chunte Girls' High School, held in the girls' gymnasium on October 6, 1956. On the left is the officiant, the Rev. Ming Yu-te (明有德), and on the right Chen Su-ti, the first principal after the merger. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-306-t.webpThe Rev. Chen Su-ti served as principal of Tamkang Senior High School for twenty-six years, deeply influencing its later development and character. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-305-f.webpOn the school anniversary in 1962, Principal Chen Su-ti (right) invited Dr. George William Mackay (centre) to lay the foundation stone for the new boys' dormitory; on the left is the Rev. Sun Ya-ko (孫雅各). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-307-t.webpThe Grand Chapel and religious activity centre, built in 1965 and dedicated and opened on the school anniversary, March 9, of the following year. Right: the araucaria planted beside it by Principal Chen after the Grand Chapel was completed in 1967. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-308-t.webpThe 'Great Christmas Tree', now grown to 30 metres in height. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-309-t.webpThe 1960s saw the peak of indigenous students coming to study at Tamkang Senior High School, which also became the most distinctive feature of campus culture. Left: indigenous students in 1968, who made up almost a tenth of the whole school. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-310-t.webpIn the middle of the front row is teacher Yang Sheng-tu (楊盛涂), himself an indigenous alumnus of Tamkang. In 2001 Tamkang Senior High School established an indigenous arts class; right: indigenous students performing song and dance at the opening ceremony of the school sports meeting. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-311-f.webpThe teaching and administrative staff during Tsai Hsin-i's time as acting principal (Dean Tsai, front row, sixth from right). To Principal Tsai's left is Hsieh Hsi-te, who later succeeded him. Fifth from right in the third row is Yao Tsung-jung (姚聰榮), who succeeded Principal Hsieh, and seventh from right in the same row is Liu Chien-cheng (劉建政), who later succeeded Principal Yao. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-312-f.webpInternational exchange between Meikei Gakuen High School of Japan and Tamkang Senior High School began in 1987, and since then Omi Brotherhood High School, Doshisha Junior High School, Aletheia Shonan High School of Heiwa Gakuen, Linghui College (靈惠學院) in the Philippines, Korea International Advanced School and Woodstock Collegiate Institute in Canada - schools in Japan, Korea, the Philippines and Canada - have exchanged visits with Tamkang Senior High School, a measure of Tamkang's internationalisation. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-313-t.webpThe Tamkang Senior High School sports meeting of 1948. Students of the 'English College' can be seen taking part. The Tamkang English Junior College used the Tamkang Senior High School campus for more than eight years. https://tms.howard.taipei/history/en/gallery/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webpTraces of Time 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webpTraces of Time 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webpTraces of Time 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webpTraces of Time 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webpTraces of Time 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webpTraces of Time 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webpTraces of Time 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image8-t.webpTraces of Time 8 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image9-t.webpTraces of Time 9 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image10-f.webpTraces of Time 10 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image11-f.webpTraces of Time 11 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image12-f.webpTraces of Time 12 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image13-f.webpTraces of Time 13 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image14-f.webpTraces of Time 14 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image15-f.webpTraces of Time 15 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image16-f.webpTraces of Time 16 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image17-f.webpTraces of Time 17 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image18-f.webpTraces of Time 18 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image19-t.webpTraces of Time 19 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image20-f.webpTraces of Time 20 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image21-f.webpTraces of Time 21 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image22-f.webpTraces of Time 22 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image23-f.webpTraces of Time 23 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image24-f.webpTraces of Time 24 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image25-t.webpTraces of Time 25 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image26-f.webpTraces of Time 26 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image27-f.webpTraces of Time 27 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image28-f.webpTraces of Time 28 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webpTraces of Time 29 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image30-f.webpTraces of Time 30 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image31-f.webpTraces of Time 31 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image32-f.webpTraces of Time 32 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image34-f.webpTraces of Time 33 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image35-f.webpTraces of Time 34 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image36-f.webpTraces of Time 35 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image37-f.webpTraces of Time 36 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webpTraces of Time 37 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image39-f.webpTraces of Time 38 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image40-f.webpTraces of Time 39 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image41-f.webpTraces of Time 40 https://tms.howard.taipei/history/en/about/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webpAbout the gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webpAbout the gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-1-f.webpAbout the gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-1-f.webpAbout the gallery https://tms.howard.taipei/history/en/privacy/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/en/terms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/ja/ 2026-09-04 1.0 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp淡江中学 校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp淡江中学 校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp淡江中学 校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-t.webp淡江中学 校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-t.webp淡江中学 校史館 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-643914-t.webp淡江の制服 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-d9eabf-t.webp百年の校章 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-860db5-t.webp「愛と奉仕」 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114970-t.webp淡江中学の校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp歳月の跡 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp歳月の跡 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp歳月の跡 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp歳月の跡 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp歳月の跡 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp歳月の跡 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp歳月の跡 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp校史館の建物 https://tms.howard.taipei/history/ja/mackay/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webpマッカイ博士をたずねて https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-02-t.webpマッカイ博士をたずねて https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-03-t.webpマッカイ博士をたずねて https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-04-t.webpマッカイは開拓移民の家庭に生まれた。左の図に示されるような環境が、彼にこれらの郷里の人々は「大自然の最も厳しい鋳型で鍛え上げられ、みな英雄の気概を備えていた」と述べさせた。右の図は幼い頃に礼拝した木造の教会堂で、彼はこの教会堂で海外宣教師になることを志した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-12-t.webp今日の「滬尾偕医館」にはマッカイ船長の肖像画が保存されている。偕医館はマッカイ船長の未亡人が亡夫を記念して三千米ドルを寄付して建てたものであり、そのため「滬尾偕医館」と呼ばれる。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-06-f.webpマッカイ博士が淡水に着いた初期には、淡水河の水運の便を利用して、淡水河水系の各村落に伝道し教会を設立した。図は1893年3月9日に汽船で士林へ向かうところで、マッカイ博士は白い帽子をかぶり煙突のやや前方に立っている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-07-t.webp1872年3月9日、マッカイ博士は淡水に上陸した。今日、淡水郵便局の裏手には記念のマッカイ像が設けられ、著名な名所となっている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-08-f.webp淡水教会はマッカイ博士が設立した北台湾で最初の教会である。現在の赤煉瓦の礼拝堂は淡水の著名な古跡で、彼の来台60周年を記念して建て直されたものである。図中の1933年11月の落成式から見ると、参加者の大多数は当時の淡水中学と淡水女学院の学生である（両校は淡江中学の前身）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-09-f.webp1879年9月14日に建てられた「滬尾偕医館」は、台湾北部で最初の西洋式病院である。清仏戦争のときには数えきれない清の兵士を救助したことにより軍功を得た。写真は1895年頃の撮影で、マッカイ博士が入口に立っている。「滬尾偕医館」は今日も淡水教会礼拝堂の東隣に保存されており、淡水の名高い古跡でもある。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-f.webpマッカイ博士は民衆のために合わせて二万一千本の歯を抜いた。この粗野な医療の方法は、当時の民衆にかなり有効な奉仕をした。図にはマッカイ博士のほか、助手として学生の厳清華（中央）と柯玖（右）が写っている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-11-t.webp今日の「滬尾偕医館」にはマッカイ船長の肖像画が保存されている。偕医館はマッカイ船長の未亡人が亡夫を記念して三千米ドルを寄付して建てたものであり、そのため「滬尾偕医館」と呼ばれる。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-10-f.webp1879年9月14日に建てられた「滬尾偕医館」は、台湾北部で最初の西洋式病院である。清仏戦争のときには数えきれない清の兵士を救助したことにより軍功を得た。写真は1895年頃の撮影で、マッカイ博士が入口に立っている。「滬尾偕医館」は今日も淡水教会礼拝堂の東隣に保存されており、淡水の名高い古跡でもある。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-14-f.webp滬尾医館の手術室の様子。左から、税関の外国人医師レニー（Rennie）、助手の張泉、マッカイ博士、助手の陳却。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-15-t.webp1875年1月に淡水に着き、1877年に妻を失ったため子どもたちを連れて帰国した。フレーザー夫人は淡江の校庭の傍らの外国人墓地に葬られ、漢字の「華」の字が記されている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-16-t.webpフレーザー医師はカナダが台湾に派遣した最初の医療宣教師である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-17-f.webp唐装をまとったマッカイ博士の家族写真。手に扇子を持って写っており、たいへん台湾らしい趣がある。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-18-t.webpマッカイの台湾人の妻である張氏は、俗名を蔥仔といい、マッカイがその音になぞらえて聡明と改めた。二人の結婚式は1878年5月27日にイギリス領事館でイギリス領事の司式により行われた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-19-t.webp張聡明はマッカイ博士との間に二女一男をもうけた。左の写真は清仏戦争の頃の撮影で、当時マッカイ博士は41歳、彼女は25歳であった。張聡明は二度マッカイ博士に従ってカナダへ里帰りしている。右は1993年の二度目の帰郷で、写真には三人の子どもたちが見える。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-20-f.webpマッカイ博士は一年に及ぶ病苦の末、1901年6月2日に世を去った。病没の三日後に一族の墓地に葬られた。図は当時の葬列である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-21-t.webp今日の「滬尾偕医館」にはマッカイ船長の肖像画が保存されている。偕医館はマッカイ船長の未亡人が亡夫を記念して三千米ドルを寄付して建てたものであり、そのため「滬尾偕医館」と呼ばれる。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-24-t.webp蘆洲教会礼拝堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-25-t.webp艋舺教会礼拝堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-23-t.webp新店教会礼拝堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-26-t.webp今日も真理大学の構内に完全な形で保存されているマッカイ博士の旧居。この建物は1875年に建てられ、後方に増築された二階建ての木造部分はマッカイ博士が生前使っていた書斎である。のちにここは偕叡廉校長の住まいにもなった。マッカイ家の三代がここで暮らした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-27-f.webp今日も真理大学の構内に完全な形で保存されているマッカイ博士の旧居。この建物は1875年に建てられ、後方に増築された二階建ての木造部分はマッカイ博士が生前使っていた書斎である。のちにここは偕叡廉校長の住まいにもなった。マッカイ家の三代がここで暮らした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-28-f.webp今日も真理大学の構内に完全な形で保存されているマッカイ博士の旧居。この建物は1875年に建てられ、後方に増築された二階建ての木造部分はマッカイ博士が生前使っていた書斎である。のちにここは偕叡廉校長の住まいにもなった。マッカイ家の三代がここで暮らした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-29-t.webpマッカイ博士は旅の途中、野原や道端の露店で食事をし宿をとった。台湾での旅は危険であった。険しい山河、土匪による略奪と殺害、原住民の首狩り、瘴気やマラリアのほか、劣悪な気候と遅れた衛生環境はさらに致命的であり、人並みはずれた体力と意志と適応力がなければならなかった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-30-t.webpマッカイ博士は旅の途中、野原や道端の露店で食事をし宿をとった。台湾での旅は危険であった。険しい山河、土匪による略奪と殺害、原住民の首狩り、瘴気やマラリアのほか、劣悪な気候と遅れた衛生環境はさらに致命的であり、人並みはずれた体力と意志と適応力がなければならなかった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-31-t.webpマッカイ博士の旅で最も豪華な宿であった「中壢客桟」。彼はこれを「女皇大飯店」（Queen's Hotel）と愛称した。1872年3月11日、台湾北部での旅の初日に彼が泊まったのがここである。清代台湾の道路、橋梁、宿の水準は外国人には想像しがたいものであった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-32-f.webp噶瑪蘭平埔族の火縄銃隊。彼らはしばしば護衛としてマッカイの「番界」越えに付き添った。図の後列右端（帽子をかぶった人物）は厳清華。後列左から二人目は漢人の案内人で、肩にあるのは連発銃である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-33-t.webp図中の平埔族の織り手は偕阿云で、噶瑪蘭の教会のうち最大の教会である打馬煙の頭目・偕阿督の娘である。阿云は宣道婦も務め、淡水女学堂で手伝いをした。彼らはのちに漢姓に改めるとき、いずれもマッカイの「偕」の姓に倣った。今日「偕」は噶瑪蘭の大姓である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-36-t.webp噶瑪蘭平埔族の農耕の暮らし。マッカイは彼らを「楽天知命」と言った。流流社の末裔は今日も冬山河の下流に暮らしており、彼らが営む噶瑪蘭樹屋は淡江中学の宜蘭尋根活動でよく訪れる場所である。マッカイ博士が当時手ずから植えたと伝えられる大葉山欖が、その園区の入口にある。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-35-t.webpマッカイ博士が宜蘭に出入りする際に通ったのが淡蘭古道である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-34-f.webpマッカイ博士が宜蘭に出入りする際に通ったのが淡蘭古道である。そのうち三貂嶺古道と草嶺古道は今日も懐旧の旅の名所であり、マッカイ博士が生前に二十八回歩いただけでなく、2018年の淡江中学高校二年生の成長キャンプもこの古道を歩いた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-37-t.webpマッカイ博士をたずねて https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-38-f.webpマッカイ博士は1878年から二度亀山島に登り、この島について詳細な記録を残した https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-39-f.webp2018年、淡江中学の学生も島に登って往時を偲んだ。写真は彼が詳しく記した湖と媽祖廟の前で撮影されたものである。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-40-t.webp蘭陽に名を馳せた伝説的人物である陳輝（煌）もマッカイの親友であった。陳輝は早くは渓南開拓の大立者であり、のちに蘇花古道の開通、抗仏、「開山撫番」で軍功を重ねた。陳輝はしばしば親友マッカイの蘭陽での身の安全を自らの責務とみなし、たびたび自分の手勇を遣わして「番界」越えに付き添わせることを主張した。その子孫は淡水中学の創立の際にも学校に寄付をしている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-41-f.webpマッカイ博士は三度、宜蘭の南方澳からこのような平埔族の人々が漕ぐ木船に乗り、東海岸沿いに花蓮へ向かった。彼らは夕方に出航し、翌日の昼に当時奇萊と呼ばれた花蓮港に着いた。彼は船尾の舵取りのそばに座った。そこが景色を眺めるのに最も良い位置だと考えたからである。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-42-t.webpマッカイ博士のカメラがとらえた花蓮港付近（今日の美崙）の、水牛がサトウキビの車を引く光景。遠景は中央山脈である。 https://tms.howard.taipei/history/ja/spirit/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-51-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-53-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-54-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-55-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-56-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-58-f.webp1935年 私立淡水中学名簿（生徒手帳） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-59-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-60-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-61-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-62-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-63-t.webp学校の象徴 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-64-f.webp1934年に謄写版で刷られた淡江校歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-65-f.webp有坂校長が作った淡水中学校校歌〈健児の歌〉 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-66-f.webp1955年に訳された淡江校歌。キリスト教色が薄められている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-67-f.webp劉芳先生が訳した淡江校歌（冒頭の「T.M.S.」は現在「淡江校園」に改められている） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1_-_1-e1712799945406-68712b-f.webpマッケイ興学沿革関係一覧表 https://tms.howard.taipei/history/ja/chapter-1/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-f.webp牛津学堂と淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728544013-69-t.webpマッケイ博士が逍遙学園時代の学生と八里坌の大榕樹の下で授業をする様子は、初代の学生にとって最もロマンティックな思い出であった。この榕樹は1923年に倒れた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545520-70-t.webpマッケイ博士が学生を連れて各地の教会を巡視する旅は、宣教の実習であり、一種の校外教育でもあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545550-71-t.webpマッケイ博士が学生を連れて三貂嶺古道を越え、宜蘭の教会を巡視する。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545799-72-f.webp1882年の盛夏に落成し、清末には俗に大学と呼ばれた「牛津学堂」。写真右方でマッケイ博士が偕叡廉（ジョージ・ウィリアム・マッケイ）の手を引いている。1890年6月26日撮影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545854-73-t.webpマッケイ博士の自宅にあった博物館と研究室（1892年撮影） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545937-74-t.webp右図は当時牛津学堂で使われた算術の教科書『筆算的初学』第一冊、1897年萃経堂刊。現在も淡江中学校史館に保存されている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546056-75-f.webpマッケイ博士が淡水の牛津学堂で授業をする場面。助手は愛弟子の柯維思。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546324-76-f.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-77-t.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-78-f.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-79-f.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-80-f.webp台湾総督府の文書には当時の女学校の建物の平面図が保存されている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-81-t.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-82-t.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-83-t.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-84-t.webpマッケイ博士と夫人の張聰明女史、および1884年に創設された「淡水女学堂」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-85-f.webp1928年、淡水女学院と婦学堂の教師と学生が、金姑娘、高姑娘、呉威廉牧師夫人が淡水を離れるのを見送った時のもの。当時、女学校の校舎はすでに12年使われていた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-86-t.webp淡水女学院は西洋式の教育を採り、学風も校庭も欧米の学校に倣い、当時の皇民教育の日本の高等女学校とは異なっていた https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-87-t.webp女学院の授業の様子 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-88-t.webp女性宣教師が体操とリズムダンスを教えている https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-89-t.webp閲覧室での夜間自習 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-90-f.webp淡水高女の女学校の建物内での華道、茶道、工芸の授業。当時はちょうど太平洋戦争の期間にあたり、「国民精神総動員」により濃厚な皇民色を帯びていた https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-91-f.webpその意気は溌溂として、今日には見られない文武兼修、五育を等しく重んじる学風があった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-92-t.webp淡水高女の学生が女学校の校舎の前に集合し、「勤行報国」として淡水の海軍墓地へ英霊の墓を清めに向かうところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-93-t.webp淡水高女時代の女学校の校舎 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-94-t.webp改められた校門 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-95-t.webp右側にはテニスコートが設けられ、校舎と体育館の北側にも運動場が設けられた https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-96-f.webp純徳女中は徳姑娘と陳泗治校長のもとで音楽科を設け、後に美術家の陳敬輝が担当して美術、家政、幼保などの科にも広げた。優れた花嫁を育てる専門の中学といえる。写真の前列中央に座るのが陳泗治校長（背広姿）、その右から陳敬輝先生、杜姑娘、高姑娘（幼児教育）、李姑娘、徳姑娘。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-97-t.webp女学校の建物は純徳女中にちなんで純徳大楼と改称され、今日まで用いられている https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-98-t.webp後にこの校舎から生まれた幼稚園、附設小学部もいずれも「純徳」と名付けられた https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-104-f.webp2006年3月9日の創立記念日に、純徳大楼の竣工90周年を祝う行事が行われた。学校の理事会、海外のマッケイ家の代表、カナダ女宣道会、当時の卒業生と教職員の代表が、ともにこの歴史的な建物のための祝いの行事を行った。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-105-1-f.webp2006年3月8日（婦人デー）、陳水扁総統が自ら淡江中学を訪れた https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-106-t.webp陳水扁総統が台湾で最初の女性文化ランドマーク「淡水女学堂」の除幕式を司る https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-108-t.webp大規模な改修を経て、古蹟の姿と建築の本体を保ちつつ、内部の設備は完全に現代化された。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-107-t.webp2007年、淡江中学附設小学部は純徳大楼を創立時の校舎とした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-109-f.webp純徳大楼の竣工90周年に際し、カナダ婦人会の代表、カナダ在台協会の代表、マッケイ家の第四代が来校して記念の式に参加し、学校はこのために石碑を建てて創立の沿革を記した。碑文の台座には当時の純徳女中の校章が刻まれている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-110-f.webp牛津学堂と淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp牛津学堂と淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp牛津学堂と淡水女学堂 https://tms.howard.taipei/history/ja/chapter-2/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp淡水女学校と淡水中学校の創設 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-112-f.webp1899年に使用が始まった台湾初の水道施設 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-113-f.webpマッカイ博士が清末に淡水に設けた医療の中心も、時代の進展に応じて1912年に台北の双連へ移された。写真は1912年12月26日、台北双連のマッカイ記念病院の開院式。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114-f.webp淡水の牛津学堂も1914年に台北の双連へ移り、台北神学校と改称された。写真はウィリアム・ゴールド牧師（呉威廉）の設計により1918年に竣工した台北神学校の校舎。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-115-t.webpウィリアム・ゴールド牧師（呉威廉）と呉瑪利夫人は1892年に台湾に着き、マッカイ博士の第四代の宣教の同労者となった。マッカイ博士の逝去後は北部教会の指導者となり、1923年6月13日に亡くなるまでその任にあった。ゴールド牧師は淡江中学のキャンパスに隣接する外国人墓地に葬られている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-116-t.webpマッカイの逝去後は呉威廉が引き続き北台湾の教会を導いた。右の写真はゴールド牧師と牛津学堂の学生の集合写真。その両側に座るのはマッカイの女婿・柯維思（左）とマッカイの初期の学生・葉順（右）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-117-t.webpウィリアム・ゴールド牧師と教会指導者の集合写真。その傍らにいるのは北部中会の長老たち、および北部中会最初の三名の牧師である郭希信（前列左1）、蕭安居（前列右3）、陳清義（前列右2）、そしてマッカイによって按手を受けた厳清華牧師（前列右1）である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-118-t.webp女学校の第一回卒業生は五名であった。第二回も五名で、1914年4月1日の新聞はこの卒業式を報じた。記事は生徒の英語の出来を大いに称賛している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-119-t.webp女学校の第一回卒業生は五名であった。第二回も五名で、1914年4月1日の新聞はこの卒業式を報じた。記事は生徒の英語の出来を大いに称賛している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-120-f.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp台湾北部で初めて成人女性のために設立された「婦学堂」（Women's School）は、1910年に校舎が落成し、正式に開学した。婦学堂は現在、淡江中学校史館となっており、校内で最も歴史のある建物である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-122-t.webp淡水の牛津学堂も1914年に台北の双連へ移り、台北神学校と改称された。写真はウィリアム・ゴールド牧師（呉威廉）の設計により1918年に竣工した台北神学校の校舎。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-123-t.webp淡水の牛津学堂も1914年に台北の双連へ移り、台北神学校と改称された。写真はウィリアム・ゴールド牧師（呉威廉）の設計により1918年に竣工した台北神学校の校舎。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-124-f.webp女学校第二回入学の生徒たち。開校当初の教師は金仁理姑娘、高哈拿姑娘、偕以利、そして日本人教師の西森であった。二列目中央に座る生徒は、のちに台湾初の女性医師となった蔡阿信（二列目右から5人目）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-125-f.webp女学校は中庭を囲む四合院形式の二階建て建築である。正面には22の精巧な煉瓦アーチがあり、二階の回廊には緑釉の花瓶形手すりが用いられている。正面の妻壁には「淡水女学校」の中国語と英語の名称が煉瓦彫りで刻まれている。写真は1916年落成時の姿。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-126-t.webp偕叡廉は1911年4月に小学校教師の蘿絲仁利（Jean Ross）と結婚し、12月4日に十年ぶりの台湾に戻った。写真は北部教会の信徒と台湾の親族が淡水の牛津学堂で開いた歓迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-127-f.webp偕叡廉は1911年4月に小学校教師の蘿絲仁利（Jean Ross）と結婚し、12月4日に十年ぶりの台湾に戻った。写真は北部教会の信徒と台湾の親族が淡水の牛津学堂で開いた歓迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-128-t.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp台湾北部で初めて成人女性のために設立された「婦学堂」（Women's School）は、1910年に校舎が落成し、正式に開学した。婦学堂は現在、淡江中学校史館となっており、校内で最も歴史のある建物である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-130-f.webp淡水の牛津学堂も1914年に台北の双連へ移り、台北神学校と改称された。写真はウィリアム・ゴールド牧師（呉威廉）の設計により1918年に竣工した台北神学校の校舎。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-131-f.webp偕叡廉は1911年4月に小学校教師の蘿絲仁利（Jean Ross）と結婚し、12月4日に十年ぶりの台湾に戻った。写真は北部教会の信徒と台湾の親族が淡水の牛津学堂で開いた歓迎会。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-132-t.webp幼い日の偕叡廉は淡水で多彩な子ども時代を過ごした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-133-t.webp幼い日の偕叡廉は淡水で多彩な子ども時代を過ごした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-135-t.webp淡水女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-136-t.webp香港のヴィクトリア中学で学んでいた頃の偕叡廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-137-f.webp大学時代（前列右1）の偕叡廉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-138-t.webp偕叡廉は1911年6月24日に羅斯‧仁利嬢と結婚し、同年12月4日に共に台湾へ戻った https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-139-f.webp1912年8月21日、長女の安蓮が淡水で生まれ、彼らは姉の偕媽連（左一）、義兄の陳清義（右二）と共に写真に収まった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-140-t.webp偕叡廉は前後16年にわたり校長を務めた。左の写真は淡水中学校第二回卒業生と教師たち（1920年撮影） https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp体育館の前でバスケットボール部と撮影。その傍らにいるのは陳能通教師（彼の第二期の学生でもある）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-142-f.webp第二次世界大戦前夜の情勢は緊迫し、台湾南北のイギリス・アメリカの宣教師は相次いで台湾を去り帰国を余儀なくされた。偕叡廉夫妻は1940年末になってようやく台湾を離れ、カナダへ戻った最後の宣教師の一団であった。写真は当時、淡水教会の信徒が催した送別会。偕叡廉が再び台湾に戻ったのは1947年のことであった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-143-t.webp偕叡廉の子どもたちは幼少期をいずれも淡水で過ごした https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-144-t.webp淡水の校長宿舎（マッカイ故居）における彼らの生活の写真 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-145-t.webpのちに子どもたちが日本で教育を受け、夏休みに台湾へ帰った際、偕叡廉は毎回家族旅行を夏の行事として計画した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-146-f.webp偕叡廉の子どもたちは幼少期をいずれも淡水で過ごした https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-147-t.webp第二次世界大戦前夜の情勢は緊迫し、台湾南北のイギリス・アメリカの宣教師は相次いで台湾を去り帰国を余儀なくされた。偕叡廉夫妻は1940年末になってようやく台湾を離れ、カナダへ戻った最後の宣教師の一団であった。写真は当時、淡水教会の信徒が催した送別会。偕叡廉が再び台湾に戻ったのは1947年のことであった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-148-f.webp偕叡廉の子どもたちは幼少期をいずれも淡水で過ごした https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-149-f.webp偕叡廉は戦後、創立者の立場で淡江中学の理事長を務め、当時の校長は王守勇であった。王校長もまた彼の愛弟子である。写真は1948年5月24日、淡江中学の教師と生徒が、偕叡廉がトロントの諾斯神学院から名誉神学博士の学位を贈られたことを祝う様子。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-150-f.webp偕叡廉の子どもたちは幼少期をいずれも淡水で過ごした https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-151-t.webp1952年、偕叡廉は退職して淡江中学を離れ、マッカイ家三代が生活し成長したマッカイ故居からも移り住んだ。 https://tms.howard.taipei/history/ja/chapter-3/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-163-f.webp淡水中学と淡水女学院 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-164-f.webp八角塔の落成式。1925年7月1日午前10時に体育館で行われ、終了後、八角塔の正面玄関前で記念撮影をした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-165-t.webp当日の落成式の盛況を伝える新聞報道。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-166-f.webp淡水中学と淡水女学院は楽しい学びの場であり、学業と生活教育が一体となっていて、日本の学校の専制的で厳格なあり方とは異なっていた。写真は1928年の淡水女学院卒業生 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-167-f.webp1930年、女学院の学生と黎瑪美校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-168-f.webp淡水中学は日本人の目には英国の学校と映った。上の写真は偕叡廉校長が英語を教えている様子。下の写真は陳能通先生の物理の授業。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-169-f.webp陳先生も、淡中の少なからぬ教師と同じく、淡水中学の卒業生であった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-170-f.webp陳清忠先生は淡水中学で台湾初の男声合唱団「淡水中学合唱団」（TMS Glee Club）を結成した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-171-f.webp1928年12月27日、陳清忠先生（前列左から3人目）が男声合唱団を率いて台南で演奏した。男声四重唱の団員はいずれも後の音楽家や著名な牧師となった。よく知られた人物には、駱先春（後列左から2人目）、陳泗治（陳清忠の右側に立つ人物）、張崑遠（後列右から4人目）、郭和烈（後列右から1人目）、鄭錦龍（後列左から4人目）、詹徳建（後列右から3人目）がいる。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-172-t.webp淡中の校内の音楽会は新聞の報道を集めた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-f.webp1923年に結成された淡中ラグビー部は、日本統治時代を通じて日本のチームに負けないという栄誉ある戦績を保ち続けた。写真は1926年、台北高校が淡水に来て試合を行い、淡中チームに（0：48）で敗れたところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-f.webp1930年、女学院の学生と黎瑪美校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-175-t.webp淡水中学と淡水女学院を奪った中心人物、今川淵知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-176-f.webp1928年12月27日、陳清忠先生（前列左から3人目）が男声合唱団を率いて台南で演奏した。男声四重唱の団員はいずれも後の音楽家や著名な牧師となった。よく知られた人物には、駱先春（後列左から2人目）、陳泗治（陳清忠の右側に立つ人物）、張崑遠（後列右から4人目）、郭和烈（後列右から1人目）、鄭錦龍（後列左から4人目）、詹徳建（後列右から3人目）がいる。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-f.webpまた、ミッションスクールの濃厚なキリスト教的色彩も、日本の教育政策には容れられなかった。下の写真は、学生が台北へ行き、中国の著名な伝道者宋尚節博士の培霊大会に参加したところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-1-t.webp「淡中撲滅運動」の期間、日本は新聞を通じて何度も淡水中学を誹謗し攻撃して、教会に経営を放棄するよう迫った。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-179-t.webp「淡中撲滅運動」の期間、日本は新聞を通じて何度も淡水中学を誹謗し攻撃して、教会に経営を放棄するよう迫った。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-180-f.webp淡水中学は創立以来、校長の職を偕叡廉氏が務めてきた。写真は1935年、偕校長が在任中最後の卒業生を送り出したところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-181-f.webp1936年、明有徳校長と学校を去る学生の記念写真。当時、学生はすでに軍事教練の授業を受け（ゲートルを巻いている）、神社にも参拝していたが、それでも日本政府を満足させることはできず、同年8月に日本人に強制的に接収された。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-182-f.webp淡水中学と淡水女学院を奪った中心人物、今川淵知事。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp陳清忠（左から1人目）の青年時代の凛々しい姿 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-184-t.webp同志社大学で学んでいたとき、学校の礼拝でオルガンを弾く役目を務めた。写真は同志社大学の礼拝堂で撮影されたもの。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp1936年、明有徳校長と学校を去る学生の記念写真。当時、学生はすでに軍事教練の授業を受け（ゲートルを巻いている）、神社にも参拝していたが、それでも日本政府を満足させることはできず、同年8月に日本人に強制的に接収された。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp陳清忠夫妻は学生を慈しんだことで人々に懐かしまれている。写真は彼とバスケットボール部の学生が寄宿舎の南側で撮影したもの。彼の運動の特技は多方面にわたり、ラグビーやバスケットボールのほか、大学時代には短距離走の名選手でもあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-f.webp1923年、淡江中学ラグビー部の体育館前での記念写真 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-188-t.webp柯設偕先生がチームのために書いた応援歌 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-f.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-191-t.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-192-t.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-193-t.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-194-t.webp淡水中学チームは、創始のとき百余名の寄宿生の中から呼びかけて作られた。放課後に陳清忠先生が笛を吹いて集め、ボールで遊ばせたが、初めは試合を目的としない課外の活動にすぎなかった。ボール遊びから訓練を経て正式に結成されるまで、対戦できる他のチームがなかったため、選手をポジションごとに分け、実力の釣り合った二組に分かれて対戦した。写真には、身につけた基本の技であるトライ（Try）、スクラム（Scroum）、ゴール（goal）、ラインアウト（Line-out）が見える。とりわけこの写真は、選手の一人である柯設偕先生（かつて同志社の選手であった）が防御を破り、タックル（tackle）を受けながらもボールを地面につけて得点し、選手たちが歓声を上げて跳びはねる様子を記録している。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-195-f.webp日本統治時代、大規模な運動競技はいずれも新公園の博物館のそばの競技場で行われ、台湾人を代表する淡水中学チームは、いつも民衆の喝采の的であった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-196-f.webp写真は1927年11月、新公園の球場で日本の強豪台北高商チームを14対0で破ったところ。淡水中学は日本当局に認定されておらず、加えてミッションスクールは日曜日に試合をすることが許されなかったため、日本本土で腕を示す機会には恵まれなかった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-197-f.webp日本統治時代、大規模な運動競技はいずれも新公園の博物館のそばの競技場で行われ、台湾人を代表する淡水中学チームは、いつも民衆の喝采の的であった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-198-1-t.webp大英東洋艦隊は面目を回復するため、1933年、さらに旗艦ケント号（Kent）を台湾に派遣し、雪辱を期して戦いを挑んだ https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-199-t.webp試合中の得がたい一枚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-f.webp日本統治時代、大規模な運動競技はいずれも新公園の博物館のそばの競技場で行われ、台湾人を代表する淡水中学チームは、いつも民衆の喝采の的であった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-201-f.webp写真は1927年11月、新公園の球場で日本の強豪台北高商チームを14対0で破ったところ。淡水中学は日本当局に認定されておらず、加えてミッションスクールは日曜日に試合をすることが許されなかったため、日本本土で腕を示す機会には恵まれなかった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp淡江中学の姉妹校であり、南台湾の強豪でもある長栄中学チームが、北上して淡江中学のラグビー場で親善試合を行ったところ。 https://tms.howard.taipei/history/ja/chapter-4/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-242-f.webp淡水中学校と淡水高等女学校 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-243-f.webpかつての淡水中学と女学院の体育館はいずれも武道場に改められ、尚武の精神を養った。写真は武道場での女子の剣道（薙刀）の授業と、弓道場での弓道の授業。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-244-f.webp「マッケイ博士記念図書館」の建築費は淡水中学時代に募られたものである。写真は1940年入学の学生と担任の松永先生が、マッケイ博士の銅像の前で撮影したもの。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-245-t.webp1938年、淡水の男女両校は認可を得て、「私立淡水中学校」「私立淡水高等女学校」と改称された。写真は淡水高女の学生。日本人の学校経営後、教学施設と器材は大いに刷新された https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-246-t.webp当時の化学教室。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-247-f.webp今日、八角塔の前庭の道の両側にあるアレキサンダー椰子は、1941年に認可三周年を記念して植えられたものである。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp1932年4月、淡水の台北神学校の学生が聖劇「天路歴程」を上演した。当時はミッションスクールの最盛期といえる。戦時中、神学校は双連へ移り、全台湾のすべての長老教会の教育機関を統合する学校となった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-234-f.webp1932年4月、淡水の台北神学校の学生が聖劇「天路歴程」を上演した。当時はミッションスクールの最盛期といえる。戦時中、神学校は双連へ移り、全台湾のすべての長老教会の教育機関を統合する学校となった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-235-t.webp剣道は日本人の得意とするところであったが、台湾人子弟を主体とする淡中は、矢口・大平という二人の日本人指導者の指導のもと、全島中等学校の競技会でたびたび好成績を収め、人々を瞠目させた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-236-t.webp剣道班の集合写真 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-237-t.webp淡中は学業の成績が輝かしかっただけでなく、体育の面でも日本人の中学校に引けを取らなかった。陸上競技、球技、弓道、馬術のいずれにおいても優れた成績を収めた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-238-t.webp淡中は学業の成績が輝かしかっただけでなく、体育の面でも日本人の中学校に引けを取らなかった。陸上競技、球技、弓道、馬術のいずれにおいても優れた成績を収めた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-239-t.webp淡中は学業の成績が輝かしかっただけでなく、体育の面でも日本人の中学校に引けを取らなかった。陸上競技、球技、弓道、馬術のいずれにおいても優れた成績を収めた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-240-f.webp女子体育館内での美術作品展。当時、美術と工芸を教えていた陳敬輝先生は台湾で著名な画家であり美術教育者で、淡水高女から台湾画壇の女性画家を少なからず育てた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-241-f.webp1942年、女学校の教頭（教務主任）・堤十太郎（左）、四年孝組担任の神保六合男（右）と四年孝組の生徒たちの記念写真。日本統治時代、中学教育を受けられた台湾人子弟はごくわずかであり、女子はさらに稀であった。淡水高女のこの「天の寵児」たちは、後の台湾における女性の地位向上に消しがたい貢献をした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-227-f.webp教会の淡水における女子教育機関が次々に閉鎖された後、「台北神学校高等女学部」は台北・双連の宣教師宿舎へ移って授業を続け、「台北宮前女学校」へと発展した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-228-t.webp左の写真は、1936年に淡水女学院が接収された後、学生たちが当時の校長・亜額爾姑娘のために送別会を開いた際のもの。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-229-t.webpミッションスクールが接収された後、校内で宗教活動を行うことができなくなった。当時のキリスト教徒の学生は、日曜日の午後に淡水教会の礼拝堂へ赴き、学生礼拝を行った。礼拝は当時士林の伝道師であった陳泗治（写真左下）が司式し、陳泗治は後に淡江中学の校長となった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-230-f.webp婦学堂は1940年に「安楽家」へ改められ、宣教師宿舎をその場所として身寄りのない女性を受け入れ、1942年に解散した。校舎は借り上げられて淡中の学生寮となった。「安楽家」は教会機関のうち最後に淡水から撤退したものとなった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-331-f.webp台北神学校が台北・双連へ移った後、マッケイ博士が建てた牛津学堂は、淡水高女によって学生寮「美寮」に改められた。有坂校長はその前に校史を紹介する牌坊を建てた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-232-f.webp1932年4月、淡水の台北神学校の学生が聖劇「天路歴程」を上演した。当時はミッションスクールの最盛期といえる。戦時中、神学校は双連へ移り、全台湾のすべての長老教会の教育機関を統合する学校となった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-209-f.webp日本軍国主義は学校を皇民化の推進拠点とみなした。一般の中学校と同様、淡水中学校も軍事教練を厳しく行い、皇軍を養成して国に忠を尽くさせようとした。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-210-f.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-211-t.webp淡中では日本の「謡曲」の教授のほか、上の写真は国技「相撲」の課程訓練であり、その目的は台湾の青年の精神と思想を日本化することにあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-212-f.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-213-f.webp写真は淡中の学生が武徳殿で剣道の試合を行うところ。学生を剣士とするためであった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-214-f.webp戦時中、国家の祝祭日のたびに、淡水の男女両校では朝会が行われた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-215-f.webp神社の坊主を学校に招いて慰霊祭を執り行う https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-217-f.webp淡中では日本の「謡曲」の教授のほか、上の写真は国技「相撲」の課程訓練であり、その目的は台湾の青年の精神と思想を日本化することにあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-218-f.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-219-f.webp淡中では日本の「謡曲」の教授のほか、上の写真は国技「相撲」の課程訓練であり、その目的は台湾の青年の精神と思想を日本化することにあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-220-t.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-221-t.webp淡中では日本の「謡曲」の教授のほか、上の写真は国技「相撲」の課程訓練であり、その目的は台湾の青年の精神と思想を日本化することにあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-222-t.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-223-f.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-224-f.webp1944年、日本軍は次々と敗退し、戦線はすでに台湾に迫っていた。兵員が不足する中、中学の五年制は四年に改められ、中学生が早く入隊できるようにされた。写真は淡中で唯一の四年制の卒業生と有坂校長が、八角塔の前で召集を受けた三人の教員を送り出すところ。八か月後、日本は敗れて降伏した。写真右から、横山配属大尉、桜井軍曹、有坂校長、服部教頭、梅谷郁夫少尉。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-225-t.webp淡中では日本の「謡曲」の教授のほか、上の写真は国技「相撲」の課程訓練であり、その目的は台湾の青年の精神と思想を日本化することにあった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-226-t.webp淡水高女の学生も淡中の男子生徒と同様、淡水神社に参拝し、愛国思想を高めることが求められた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-248-f.webp1938年、淡水の男女両校は認可を得て、「私立淡水中学校」「私立淡水高等女学校」と改称された。写真は淡水高女の学生。日本人の学校経営後、教学施設と器材は大いに刷新された https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-249-t.webp当時の化学教室。 https://tms.howard.taipei/history/ja/chapter-5/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-273-f.webp愛と奉仕の淡江中学 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-274-t.webp淡水中学校の軍事教練用の銃は、淡水における二・二八事件の重要な役割を担った。これらの銃は1939年に淡中へ配備されたもので、約二百挺の施条のない三八式教練用銃であり、一学年の軍事教練の授業に足りる数であった。そのうち射撃できるものは数挺しかなく、学校に実弾はなかった。ふだん銃はすべて銃器庫に施錠して保管されていた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-275-t.webp晩年の陳能通校長（蔡坤煌医師撮影）。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-276-f.webp写真前列左端の銃を持つ生徒が、のちの盧園教師である。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-277-f.webp陳能通が当時指導していた冬季休暇の聖書研究会。テーマは「ローマ人への手紙を読む」。写真の生徒には徐謙信、江天順、呉哲道、卓連均、袁鄒富来がおり、彼らはのちにみな牧師となった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-278-t.webp日本の正式な文官服を着た黄阿統教師 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-279-t.webp淡水高等女学校で教えていた頃の黄阿統教師の家族写真。旧高女教員宿舎の前にて。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-280-t.webp今日の八角塔前庭の道路の両側にあるアレキサンダーヤシは、1941年に認可三周年を記念して植えられたものである。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-281-t.webp今日の八角塔前庭の道路の両側にあるアレキサンダーヤシは、1941年に認可三周年を記念して植えられたものである。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-282-f.webp1951年7月4日、偕叡廉校長が当時の蒋介石総統に謁見したときの写真。中央の通訳は宣教師の賈嘉美博士、左後方は「二・二八事件」の重要人物である柯遠芬将軍。事件後、淡江中学は偕叡廉校長と宣教師たちが国際的な関係を通じて助力したことにより、校務が次第に安定した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-283-t.webp「二・二八淡中事件」に関する警備総司令部の「綏靖」報告には、「⋯匪首の陳能通、黄阿統ら三名を射殺し、それによって淡水が大乱に至らなかったのは総台の措置よろしきを得たためである」とまで記され、事実を歪めて功を誇っている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-284-t.webp2007年3月、「淡江中学二・二八事件」六十周年に際し、校内に「埔頂二・二八受難記念碑」を建て、犠牲となった教職員・生徒を追悼した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-285-f.webp淡水中学の男子部・女子部は短期間の合併ののち、1948年に再び分かれて運営された。純徳女子中学と改称した後、陳清忠校長は帰台して協力した杜道理姑娘と徳明利姑娘の助けを得て、校務が安定して発展しはじめた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-286-f.webp徳明利姑娘は純徳女子中学に音楽専科を創設し、これは台湾の中学校で初めてのことであった。写真は第一期音楽クラスの生徒と徳姑娘、陳敬輝教師が牛津学堂の前で撮った記念写真。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-287-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-288-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-289-f.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-290-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-291-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-292-f.webp淡水中学校の軍事教練用の銃は、淡水における二・二八事件の重要な役割を担った。これらの銃は1939年に淡中へ配備されたもので、約二百挺の施条のない三八式教練用銃であり、一学年の軍事教練の授業に足りる数であった。そのうち射撃できるものは数挺しかなく、学校に実弾はなかった。ふだん銃はすべて銃器庫に施錠して保管されていた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp純徳女子中学は音楽科のほか、美術、家政、幼児保育の専門クラスも順次設け、外部の人々からは「花嫁学校」と呼ばれた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-295-f.webp1949年、純徳女子中学の前で蒋介石の家族を送別した記念写真。蒋氏は1946年に台湾を視察に訪れ、10月23日午後に淡水中学を参観した。蒋氏の家族は台湾に来た当初、数人が淡江と純徳に在学していた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-296-f.webp1954年、八角塔の下での卒業写真。中央に座るのは偕叡廉夫妻、その右は王守勇校長。当時、偕叡廉は理事長であった。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-297-t.webp1952年、偕叡廉前校長と王守勇校長および当時の教職員の記念写真。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-298-t.webp始業式で王守勇校長（右）が偕叡廉に挨拶を依頼したところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-299-t.webp1952年、偕叡廉前校長と王守勇校長および当時の教職員の記念写真。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp始業式で王守勇校長（右）が偕叡廉に挨拶を依頼したところ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-302-t.webp1948年の淡江中学の運動会。写真には「英専」の学生が参加している様子が見える。淡江英語専科学校は八年余りにわたって淡江中学の校地を使用した。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-303-t.webp1957年7月15日、淡江中学が英専の淡水大田寮への移転に対して支払った補償金の領収書。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp1956年10月6日、女子体育館で行われた淡江中学と純徳女子中学の合併式典。左は司式者の明有徳牧師、右は合併後の初代校長・陳泗治。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-306-t.webp陳泗治牧師は二十六年の長きにわたり淡江中学の校長を務め、その後の淡江中学の発展と校風に深い影響を与えた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-305-f.webp1962年の創立記念日、陳泗治校長（右）は偕叡廉博士（中央）を招いて新築の男子寄宿舎の定礎碑を据えた。左は孫雅各牧師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-307-t.webp1965年に建てられ、翌年3月9日の創立記念日に献堂・使用開始の式典が行われた大礼拝堂および宗教活動センター。右の写真は1967年に大礼拝堂が落成した後、陳校長がその傍らに自ら植えたナンヨウスギ。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-308-t.webp今では30メートルの高さに育った「大クリスマスツリー」。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-309-t.webp1960年代は原住民が淡江中学に進学する最盛期となり、淡江のもっとも特徴的な校内文化ともなった。左の写真は1968年当時の原住民の生徒で、全校生徒のおよそ十分の一を占めていた。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-310-t.webp前列中央は楊盛塗教師で、淡江の原住民卒業生でもある。2001年、淡江中学は原住民芸能クラスを設けた。右の写真は運動会の開会式で歌と踊りを披露する原住民の生徒たち。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-311-f.webp蔡信義主任（前列右から6人目）が校長を代行していた当時の教職員の顔ぶれ。蔡校長の左側はのちに後任となる謝禧得校長。三列目右から五人目は謝校長の後任となる姚聡栄校長、同じ列の右から七人目はのちに姚校長を継ぐ劉建政校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-312-f.webp1987年に日本の茗渓学園高校と淡江中学の国際交流が始まり、今日までに近江兄弟社高校、同志社中学校、平和学園アレセイア湘南高校、フィリピンの霊恵学院、韓国の国際先進学校、カナダのWoodstock Collegiate Instituteなど、日本・韓国・フィリピン・カナダの高校が淡江中学と交流・相互訪問しており、淡江の国際化の指標となっている。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-313-t.webp1948年の淡江中学の運動会。写真には「英専」の学生が参加している様子が見える。淡江英語専科学校は八年余りにわたって淡江中学の校地を使用した。 https://tms.howard.taipei/history/ja/gallery/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp歳月の跡 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp歳月の跡 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp歳月の跡 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp歳月の跡 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp歳月の跡 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp歳月の跡 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp歳月の跡 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image8-t.webp歳月の跡 8 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image9-t.webp歳月の跡 9 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image10-f.webp歳月の跡 10 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image11-f.webp歳月の跡 11 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image12-f.webp歳月の跡 12 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image13-f.webp歳月の跡 13 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image14-f.webp歳月の跡 14 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image15-f.webp歳月の跡 15 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image16-f.webp歳月の跡 16 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image17-f.webp歳月の跡 17 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image18-f.webp歳月の跡 18 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image19-t.webp歳月の跡 19 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image20-f.webp歳月の跡 20 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image21-f.webp歳月の跡 21 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image22-f.webp歳月の跡 22 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image23-f.webp歳月の跡 23 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image24-f.webp歳月の跡 24 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image25-t.webp歳月の跡 25 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image26-f.webp歳月の跡 26 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image27-f.webp歳月の跡 27 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image28-f.webp歳月の跡 28 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp歳月の跡 29 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image30-f.webp歳月の跡 30 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image31-f.webp歳月の跡 31 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image32-f.webp歳月の跡 32 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image34-f.webp歳月の跡 33 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image35-f.webp歳月の跡 34 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image36-f.webp歳月の跡 35 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image37-f.webp歳月の跡 36 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp歳月の跡 37 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image39-f.webp歳月の跡 38 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image40-f.webp歳月の跡 39 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image41-f.webp歳月の跡 40 https://tms.howard.taipei/history/ja/about/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp校史館について https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp校史館について https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-1-f.webp校史館について https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-1-f.webp校史館について https://tms.howard.taipei/history/ja/privacy/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/ja/terms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/ko/ 2026-09-04 1.0 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp담강중학교 교사관 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp담강중학교 교사관 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp담강중학교 교사관 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-t.webp담강중학교 교사관 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-t.webp담강중학교 교사관 TMS History Gallery https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-643914-t.webp담강의 교복 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-d9eabf-t.webp백 년의 교표 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-860db5-t.webp「사랑과 봉사」 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114970-t.webp담강중학교 교가 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp세월의 흔적 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp세월의 흔적 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp세월의 흔적 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp세월의 흔적 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp세월의 흔적 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp세월의 흔적 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp세월의 흔적 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp교사관 건물 https://tms.howard.taipei/history/ko/mackay/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-t.webp매케이 박사를 찾아서 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-02-t.webp매케이 박사를 찾아서 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-03-t.webp매케이 박사를 찾아서 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-04-t.webp매카이는 개척 이민 가정에서 태어났다. 왼쪽 그림과 같은 환경은 그로 하여금 이 고향 사람들이 "대자연이 가장 혹독한 주형으로 단련해 낸 이들로, 모두 영웅의 기개를 지녔다"고 술회하게 하였다. 오른쪽 그림은 그가 어릴 때 예배하던 목조 교회당으로, 그는 이 교회당에서 해외 선교사가 되겠다고 뜻을 세웠다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-12-t.webp오늘날 "후웨이 매카이 의관(滬尾偕醫館)" 안에는 매카이 선장의 초상화가 보존되어 있다. 매카이 의관은 매카이 선장의 미망인이 세상을 떠난 남편을 기리기 위해 3천 미국 달러를 기부하여 지은 것이므로 "후웨이 매카이 의관"이라 부른다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-06-f.webp매카이 박사는 단수이에 도착한 초기에 단수이강 수운의 편리함을 이용하여 단수이강 수계의 여러 마을에 전도하고 교회를 세웠다. 그림은 1893년 3월 9일 기선을 타고 스린으로 향하는 모습으로, 흰 모자를 쓴 매카이 박사가 굴뚝의 조금 앞쪽에 서 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-07-t.webp1872년 3월 9일 매카이 박사는 단수이에 상륙하였다. 오늘날 단수이 우체국 뒤편에는 이를 기념하는 매카이 상이 세워져 있으며, 지금은 유명한 명소가 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-08-f.webp단수이 교회는 매카이 박사가 세운 북타이완 최초의 교회이다. 현재의 붉은 벽돌 예배당은 단수이의 이름난 고적으로, 그의 타이완 도착 60주년을 기념하여 다시 지은 것이다. 그림 속 1933년 11월의 낙성식으로 보아 참석자의 대다수는 당시 단수이중학과 단수이여학원의 학생들이다(두 학교는 담강중학의 전신이다). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-09-f.webp1879년 9월 14일에 세워진 "후웨이 매카이 의관(滬尾偕醫館)"은 타이완 북부 최초의 서양식 병원이다. 청프전쟁 때 수많은 청나라 병사를 구조하여 군공을 받았다. 사진은 1895년 무렵에 찍은 것으로, 매카이 박사가 문 앞에 서 있다. "후웨이 매카이 의관"은 오늘날에도 단수이 교회 예배당의 동쪽 이웃에 보존되어 있으며 단수이의 이름난 고적이기도 하다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-f.webp매카이 박사는 민중을 위해 모두 2만 1천 개의 이를 뽑았다. 이러한 거친 의료 방식은 당시 민중에게 상당히 효과적인 봉사가 되었다. 그림에는 매카이 박사 외에 조수인 학생 옌칭화(嚴清華, 가운데)와 커주(柯玖, 오른쪽)가 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-11-t.webp오늘날 "후웨이 매카이 의관(滬尾偕醫館)" 안에는 매카이 선장의 초상화가 보존되어 있다. 매카이 의관은 매카이 선장의 미망인이 세상을 떠난 남편을 기리기 위해 3천 미국 달러를 기부하여 지은 것이므로 "후웨이 매카이 의관"이라 부른다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-10-f.webp1879년 9월 14일에 세워진 "후웨이 매카이 의관(滬尾偕醫館)"은 타이완 북부 최초의 서양식 병원이다. 청프전쟁 때 수많은 청나라 병사를 구조하여 군공을 받았다. 사진은 1895년 무렵에 찍은 것으로, 매카이 박사가 문 앞에 서 있다. "후웨이 매카이 의관"은 오늘날에도 단수이 교회 예배당의 동쪽 이웃에 보존되어 있으며 단수이의 이름난 고적이기도 하다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-14-f.webp후웨이 의관 수술실의 모습. 왼쪽부터 세관의 서양 의사 레니(Rennie), 조수 장취안(張泉), 매카이 박사, 조수 천췌(陳却). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-15-t.webp1875년 1월 단수이에 도착하였고, 1877년 아내를 잃어 자녀를 데리고 귀국하였다. 프레이저 부인은 담강 교정 옆의 외국인 묘지에 묻혔으며, 한자 "華" 자로 표시되어 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-16-t.webp프레이저 의사는 캐나다가 타이완에 파견한 최초의 의료 선교사이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-17-f.webp중국식 옷을 입은 매카이 박사의 가족사진. 손에 부채를 들고 찍혀 있어 타이완의 정취가 상당히 느껴진다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-18-t.webp매카이의 타이완인 아내 장씨는 속명이 충아(蔥仔)였는데, 매카이가 그 음을 따서 충밍(聰明)으로 고쳤다. 두 사람의 결혼식은 1878년 5월 27일 영국 영사관에서 영국 영사의 주례로 열렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-19-t.webp장충밍은 매카이 박사와의 사이에 두 딸과 아들 하나를 두었다. 왼쪽 사진은 청프전쟁 무렵에 찍은 것으로, 당시 매카이 박사는 41세, 그녀는 25세였다. 장충밍은 두 차례 매카이 박사를 따라 캐나다로 가서 친족을 방문하였다. 오른쪽은 1993년 두 번째 귀향으로, 사진에서 세 자녀를 볼 수 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-20-f.webp매카이 박사는 1년에 걸친 병고 끝에 1901년 6월 2일 세상을 떠났다. 별세 사흘 뒤 가족 묘지에 안장되었으며, 그림은 당시의 장례 행렬이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-21-t.webp오늘날 "후웨이 매카이 의관(滬尾偕醫館)" 안에는 매카이 선장의 초상화가 보존되어 있다. 매카이 의관은 매카이 선장의 미망인이 세상을 떠난 남편을 기리기 위해 3천 미국 달러를 기부하여 지은 것이므로 "후웨이 매카이 의관"이라 부른다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-24-t.webp루저우 교회 예배당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-25-t.webp방카 교회 예배당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-23-t.webp신뎬 교회 예배당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-26-t.webp오늘날에도 진리대학(真理大學) 교정 안에 온전히 보존되어 있는 매카이 박사의 옛집. 이 건물은 1875년에 지어졌고, 뒤쪽에 덧지은 2층 목조 건물은 매카이 박사가 생전에 쓰던 서재이다. 훗날 이곳은 조지 윌리엄 매카이(偕叡廉) 교장의 사택이 되기도 하였다. 매카이 가문의 3대가 이곳에서 생활하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-27-f.webp오늘날에도 진리대학(真理大學) 교정 안에 온전히 보존되어 있는 매카이 박사의 옛집. 이 건물은 1875년에 지어졌고, 뒤쪽에 덧지은 2층 목조 건물은 매카이 박사가 생전에 쓰던 서재이다. 훗날 이곳은 조지 윌리엄 매카이(偕叡廉) 교장의 사택이 되기도 하였다. 매카이 가문의 3대가 이곳에서 생활하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-28-f.webp오늘날에도 진리대학(真理大學) 교정 안에 온전히 보존되어 있는 매카이 박사의 옛집. 이 건물은 1875년에 지어졌고, 뒤쪽에 덧지은 2층 목조 건물은 매카이 박사가 생전에 쓰던 서재이다. 훗날 이곳은 조지 윌리엄 매카이(偕叡廉) 교장의 사택이 되기도 하였다. 매카이 가문의 3대가 이곳에서 생활하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-29-t.webp매카이 박사는 여행 중 들판이나 길가의 노점에서 먹고 잤다. 타이완에서의 여행은 위험하였다. 험준한 산과 강, 토비의 약탈과 살해, 원주민의 목 사냥, 장기와 말라리아 외에도 열악한 기후와 낙후한 위생 환경이 더욱 치명적이어서, 남다른 체력과 의지와 적응력이 있어야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-30-t.webp매카이 박사는 여행 중 들판이나 길가의 노점에서 먹고 잤다. 타이완에서의 여행은 위험하였다. 험준한 산과 강, 토비의 약탈과 살해, 원주민의 목 사냥, 장기와 말라리아 외에도 열악한 기후와 낙후한 위생 환경이 더욱 치명적이어서, 남다른 체력과 의지와 적응력이 있어야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-31-t.webp매카이 박사의 여행 중 가장 호화로운 여관이었던 "중리 객잔(中壢客棧)". 그는 이곳을 "여황대반점"(Queen's Hotel)이라 애칭하였다. 1872년 3월 11일 타이완 북부에서의 여행 첫날 그가 묵은 곳이 바로 여기다. 청대 타이완의 도로와 교량과 여관의 수준은 외국인으로서는 상상하기 어려운 것이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-32-f.webp카발란 핑푸족의 화승총 부대. 그들은 자주 호위로서 매카이가 "번계(番界)"를 넘는 것을 지켰다. 그림의 뒷줄 오른쪽 첫 번째(모자를 쓴 사람)가 옌칭화(嚴清華)이다. 뒷줄 왼쪽 두 번째는 한족 길잡이로, 어깨에 멘 것은 연발 소총이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-33-t.webp그림 속 핑푸족 직조 여인은 셰아윈(偕阿云)으로, 카발란 교회 가운데 가장 큰 교회인 다마옌(打馬煙)의 두목 셰아두(偕阿督)의 딸이다. 아윈은 전도부인으로도 일하며 단수이여학당을 도왔다. 그들은 훗날 한족 성으로 고칠 때 모두 매카이의 "셰(偕)" 성을 따랐고, 오늘날 "셰(偕)"는 카발란의 큰 성이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-36-t.webp카발란 핑푸족의 농경 생활. 매카이는 그들이 "낙천지명"한다고 말하였다. 류류사(流流社)의 후예들은 오늘날에도 둥산강 하류에 살고 있으며, 그들이 운영하는 카발란 나무집은 담강중학의 이란 뿌리 찾기 활동에서 자주 찾는 곳이다. 매카이 박사가 그 시절 손수 심었다고 전해지는 다예산란(大葉山欖)이 바로 그 원구 입구에 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-35-t.webp매카이 박사가 이란을 드나들 때 다닌 길이 바로 단란 옛길(淡蘭古道)이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-34-f.webp매카이 박사가 이란을 드나들 때 다닌 길이 바로 단란 옛길(淡蘭古道)이다. 그 가운데 싼댜오링 옛길과 차오링 옛길은 오늘날에도 옛 정취를 찾는 여행지이며, 매카이 박사가 생전에 스물여덟 차례 걸었을 뿐 아니라 2018년 담강중학 고교 2학년 성장 캠프도 이 옛길을 걸었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-37-t.webp매케이 박사를 찾아서 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-38-f.webp매카이 박사는 1878년부터 두 차례 구이산다오(龜山島)에 올라 그 섬에 대한 상세한 기록을 남겼다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-39-f.webp2018년 담강중학 학생들도 섬에 올라 옛일을 되새겼다. 사진은 그가 자세히 서술한 호수와 마조묘 앞에서 찍은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-40-t.webp란양에 이름을 떨친 전설적 인물 천후이(황)(陳輝（煌）)도 매카이의 좋은 벗이었다. 천후이는 일찍이 시난(溪南) 개척의 거물이었고, 뒤에 쑤화 옛길 개통과 항불, "개산무번(開山撫番)"에서 거듭 군공을 세웠다. 천후이는 벗 매카이의 란양에서의 안위를 늘 자신의 임무로 여겨, 자주 자신의 친위 병사를 보내 그가 "번계(番界)"를 넘도록 호위하게 하기를 고집하였다. 그의 후손은 단수이중학이 세워질 때에도 학교에 기부를 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-41-f.webp매카이 박사는 세 차례 이란 난팡아오에서 이러한 핑푸족 사람들이 젓는 나무배를 타고 동해안을 따라 화롄으로 향하였다. 그들은 저녁에 바다로 나가 이튿날 정오에 당시 치라이라 불리던 화롄항에 닿았다. 그는 배 고물의 키잡이 곁에 앉았는데, 그곳이 경치를 보기에 가장 좋은 자리라고 여겼기 때문이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-42-t.webp매카이 박사의 렌즈에 담긴 화롄항 부근(오늘의 메이룬)의, 물소가 사탕수수 수레를 끄는 장면. 먼 배경은 중앙산맥이다. https://tms.howard.taipei/history/ko/spirit/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-52-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-51-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-53-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-54-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-55-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-56-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-58-f.webp1935년 사립 담수중학 명부(학생 수첩) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-59-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-60-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-61-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-62-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-63-t.webp학교의 상징 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-64-f.webp1934년에 등사한 담강 교가 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-65-f.webp아리사카 교장이 지은 담수중학교 교가 〈건아의 노래(健兒の歌)〉 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-66-f.webp1955년에 번역된 담강 교가. 기독교 색채가 옅어졌다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-67-f.webp류팡 선생이 번역한 담강 교가(첫 구절 “T.M.S.”는 오늘날 “담강 교정(淡江校園)”으로 바뀌었다) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1_-_1-e1712799945406-68712b-f.webp매케이 흥학 연혁 관계 일람표 https://tms.howard.taipei/history/ko/chapter-1/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-f.webp옥스퍼드 학당과 단수이 여학당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728544013-69-t.webp매케이 박사가 소요학원(逍遙學園) 시절의 학생들과 바리펀(八里坌)의 큰 반얀나무 아래에서 수업하는 모습은 1세대 학생들의 가장 낭만적인 기억이었다. 이 나무는 1923년에 쓰러졌다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545520-70-t.webp매케이 박사가 학생들을 데리고 각지의 교회를 순회하며 살핀 여행은 선교의 실습이자 일종의 교외 수업이기도 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545550-71-t.webp매케이 박사가 학생들을 데리고 싼댜오링 옛길을 넘어 이란의 교회를 순회하다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545799-72-f.webp1882년 한여름에 낙성되어 청말에 흔히 대학이라 불린 “옥스퍼드 학당”. 사진 오른쪽에서 매케이 박사가 조지 윌리엄 매케이(偕叡廉)의 손을 잡고 있다. 1890년 6월 26일 촬영. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545854-73-t.webp매케이 박사의 집에 있던 박물관과 연구실(1892년 촬영) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728545937-74-t.webp오른쪽 그림은 당시 옥스퍼드 학당에서 쓰던 산술 교과서 《필산의 초학(筆算的初學)》 제1책으로, 1897년 취징탕(萃經堂)에서 펴냈다. 지금도 단장중학 교사관(校史館)에 보존되어 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546056-75-f.webp매케이 박사가 단수이 옥스퍼드 학당에서 수업하는 장면. 조교는 그가 아끼는 제자 커웨이쓰(柯維思)이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728546324-76-f.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-77-t.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-78-f.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-79-f.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-80-f.webp타이완 총독부 문서에 당시 여학교 건물의 평면도가 보존되어 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-81-t.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-82-t.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-83-t.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-84-t.webp매케이 박사와 부인 장충밍(張聰明) 여사, 그리고 1884년에 창설된 “단수이 여학당”. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-85-f.webp1928년 단수이 여학원과 부학당의 교사와 학생들이 진 선교사(金姑娘), 가오 선교사, 우웨이롄 목사 부인이 단수이를 떠나는 것을 배웅하고 있다. 당시 여학교 교사는 이미 12년 동안 사용되고 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-86-t.webp단수이 여학원은 서양식 교육을 채택하여 학풍과 교정이 구미의 학교를 본떴으며, 당시 황민 교육의 일본 고등여학교와는 달랐다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-87-t.webp여학원 수업의 모습 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-88-t.webp여성 선교사가 체조와 리듬 댄스를 가르치고 있다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-89-t.webp열람실에서의 야간 자습 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-90-f.webp단수이 고녀의 여학교 건물 안에서 이루어진 꽃꽂이, 다도, 공예 수업. 당시는 마침 태평양 전쟁 기간이어서 “국민정신 총동원”으로 인해 짙은 황민의 색채를 띠었다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-91-f.webp그 기상은 활기에 넘쳐, 오늘날에는 없는 문무를 함께 닦고 오육을 고루 중시하는 학풍이 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-92-t.webp단수이 고녀의 학생들이 여학교 교사 앞에 모여 “근행보국”으로 단수이 해군 묘지에 영령의 묘를 청소하러 가려는 참이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-93-t.webp단수이 고녀 시기의 여학교 교사 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-94-t.webp바뀐 교문 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-95-t.webp오른쪽에는 테니스장이 지어졌고, 교사와 체육관 북쪽에도 운동장이 마련되었다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-96-f.webp순더 여중은 더 선교사(德姑娘)와 천쓰즈(陳泗治) 교장의 주관 아래 음악과를 두었고, 뒤에 미술가 천징후이(陳敬輝)가 맡아 미술, 가정, 유아보육 등의 과로 넓혔으니 훌륭한 신부를 기르는 전문 중학이라 할 만하다. 사진 앞줄 가운데 앉은 이가 천쓰즈 교장(양복 차림)이며, 그 오른쪽부터 천징후이 선생, 두 선교사(杜姑娘), 가오 선교사(유아교육), 리 선교사(李姑娘), 더 선교사이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-97-t.webp여학교 건물은 순더 여중으로 인해 순더관(純德大樓)으로 이름이 바뀌어 오늘날까지 쓰인다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-98-t.webp훗날 이 교사에서 비롯된 유치원과 부설 초등부도 모두 “순더”라 이름 붙였다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-104-f.webp2006년 3월 9일 개교기념일에 순더관 준공 90주년 기념 행사가 열렸다. 학교 이사회, 해외 매케이 가족 대표, 캐나다 여선교회, 당시의 동문과 교직원 대표가 함께 이 역사적 건물을 위한 기념 행사를 열었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-105-1-f.webp2006년 3월 8일(여성의 날) 천수이볜 총통이 단장중학을 직접 방문하였다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-106-t.webp천수이볜 총통이 타이완 최초의 여성 문화 이정표 “단수이 여학당”의 제막식을 주재하였다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-108-t.webp대규모 보수를 거쳐 고적의 모습과 건축 본체를 지키면서 내부 설비는 완전히 현대화되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-107-t.webp2007년 단장중학 부설 초등부는 순더관을 창립 교사로 삼았다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-109-f.webp순더관 준공 90주년에 캐나다 여성회 대표, 캐나다 재타이완 협회 대표, 매케이가의 4대가 학교를 찾아 기념식에 참여하였고, 학교는 이를 위해 비를 세워 학교 건립의 연혁을 새겼다. 비문의 받침에는 당시 순더 여중의 교표가 새겨져 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-110-f.webp옥스퍼드 학당과 단수이 여학당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-1728543828-68-t.webp옥스퍼드 학당과 단수이 여학당 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp옥스퍼드 학당과 단수이 여학당 https://tms.howard.taipei/history/ko/chapter-2/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-111-t.webp단수이 여학교와 단수이중학교의 설립 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-112-f.webp1899년에 사용을 시작한 대만 최초의 수도 시설 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-113-f.webp매카이 박사가 청말 단수이에 세운 의료 중심도 시대의 변화에 따라 1912년 타이베이 솽롄(雙連)으로 옮겨졌다. 사진은 1912년 12월 26일 타이베이 솽롄 매카이 기념병원의 개원식. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-114-f.webp단수이의 옥스퍼드 학당(牛津學堂)도 1914년 타이베이 솽롄으로 옮겨 타이베이 신학교로 이름을 바꾸었다. 사진은 윌리엄 골드(吳威廉) 목사가 설계하여 1918년에 준공된 타이베이 신학교 교사(校舍). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-115-t.webp윌리엄 골드(吳威廉) 목사와 골드 부인(吳瑪利)은 1892년 대만에 도착하여 매카이 박사의 네 번째 선교 동역자가 되었다. 매카이 박사가 세상을 떠난 뒤에는 북부 교회의 지도자가 되어 1923년 6월 13일 별세할 때까지 그 일을 맡았다. 골드 목사는 단장중학교(淡江中學) 교정 옆 외국인 묘지에 안장되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-116-t.webp매카이가 세상을 떠난 뒤에는 골드 목사가 북부 대만 교회를 이어 이끌었다. 오른쪽 사진은 골드 목사와 옥스퍼드 학당 학생들의 기념사진이다. 그의 양옆에 앉은 이는 매카이의 사위 커웨이쓰(柯維思, 왼쪽)와 매카이의 초기 학생 예순(葉順, 오른쪽)이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-117-t.webp윌리엄 골드 목사와 교회 지도자들의 기념사진. 그의 곁에는 북부중회(北部中會)의 장로들과, 북부중회 첫 세 목사인 궈시신(郭希信, 앞줄 왼쪽 1), 샤오안쥐(蕭安居, 앞줄 오른쪽 3), 천칭이(陳清義, 앞줄 오른쪽 2), 그리고 매카이가 안수한 옌칭화(嚴清華, 앞줄 오른쪽 1) 목사가 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-118-t.webp여학교의 제1회 졸업생은 다섯 명이었다. 제2회도 다섯 명이었으며, 1914년 4월 1일 자 신문이 이 졸업식을 보도하였다. 기사는 학생들의 영어 실력을 크게 칭찬하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-119-t.webp여학교의 제1회 졸업생은 다섯 명이었다. 제2회도 다섯 명이었으며, 1914년 4월 1일 자 신문이 이 졸업식을 보도하였다. 기사는 학생들의 영어 실력을 크게 칭찬하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-120-f.webp단수이 여학교 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp대만 북부에서 성인 여성을 위해 처음으로 설립된 '부학당(婦學堂, Women's School)'은 1910년 교사가 낙성되어 정식으로 개학하였다. 부학당은 현재 단장중학교 교사관(校史館)이 되었으며, 교정에서 가장 오래된 건물이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-122-t.webp단수이의 옥스퍼드 학당(牛津學堂)도 1914년 타이베이 솽롄으로 옮겨 타이베이 신학교로 이름을 바꾸었다. 사진은 윌리엄 골드(吳威廉) 목사가 설계하여 1918년에 준공된 타이베이 신학교 교사(校舍). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-123-t.webp단수이의 옥스퍼드 학당(牛津學堂)도 1914년 타이베이 솽롄으로 옮겨 타이베이 신학교로 이름을 바꾸었다. 사진은 윌리엄 골드(吳威廉) 목사가 설계하여 1918년에 준공된 타이베이 신학교 교사(校舍). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-124-f.webp여학교 제2회 입학생들. 개교 초기의 교사는 진 키니 고낭, 해나 코널 고낭, 매카이 양(偕以利)과 일본인 교사 니시모리(西森)였다. 둘째 줄 가운데 앉은 학생은 훗날 대만 최초의 여의사가 된 차이아신(蔡阿信, 둘째 줄 오른쪽에서 다섯 번째)이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-125-f.webp여학교는 안뜰을 둘러싼 사합원 형식의 2층 건물이다. 정면에는 정교한 벽돌 아치 22개가 있고, 2층 회랑에는 녹유(綠釉) 화병 모양 난간을 사용하였다. 정면 박공벽에는 '淡水女學校'라는 이름이 중국어와 영어로 벽돌에 새겨져 있다. 사진은 1916년 낙성 당시의 모습. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-126-t.webp조지 윌리엄 매카이(偕叡廉)는 1911년 4월 소학교 교사 진 로스(Jean Ross) 양과 결혼하고, 12월 4일 십 년 만에 대만으로 돌아왔다. 사진은 북부 교회 신자들과 대만의 친족이 단수이 옥스퍼드 학당에서 열어준 환영회. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-127-f.webp조지 윌리엄 매카이(偕叡廉)는 1911년 4월 소학교 교사 진 로스(Jean Ross) 양과 결혼하고, 12월 4일 십 년 만에 대만으로 돌아왔다. 사진은 북부 교회 신자들과 대만의 친족이 단수이 옥스퍼드 학당에서 열어준 환영회. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-128-t.webp단수이 여학교 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp대만 북부에서 성인 여성을 위해 처음으로 설립된 '부학당(婦學堂, Women's School)'은 1910년 교사가 낙성되어 정식으로 개학하였다. 부학당은 현재 단장중학교 교사관(校史館)이 되었으며, 교정에서 가장 오래된 건물이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-130-f.webp단수이의 옥스퍼드 학당(牛津學堂)도 1914년 타이베이 솽롄으로 옮겨 타이베이 신학교로 이름을 바꾸었다. 사진은 윌리엄 골드(吳威廉) 목사가 설계하여 1918년에 준공된 타이베이 신학교 교사(校舍). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-131-f.webp조지 윌리엄 매카이(偕叡廉)는 1911년 4월 소학교 교사 진 로스(Jean Ross) 양과 결혼하고, 12월 4일 십 년 만에 대만으로 돌아왔다. 사진은 북부 교회 신자들과 대만의 친족이 단수이 옥스퍼드 학당에서 열어준 환영회. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-132-t.webp어린 시절의 매카이 교장은 단수이에서 다채로운 유년기를 보냈다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-133-t.webp어린 시절의 매카이 교장은 단수이에서 다채로운 유년기를 보냈다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-135-t.webp단수이 여학교 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-136-t.webp홍콩 빅토리아 중학에서 공부하던 시절의 조지 윌리엄 매카이. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-137-f.webp대학 시절(앞줄 오른쪽 1)의 조지 윌리엄 매카이. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-138-t.webp매카이 교장은 1911년 6월 24일 진 로스(羅斯·仁利) 양과 결혼하고, 같은 해 12월 4일 함께 대만으로 돌아왔다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-139-f.webp1912년 8월 21일 맏딸 안롄이 단수이에서 태어났으며, 그들은 누나 마롄(偕媽連, 왼쪽 첫 번째), 매부 천칭이(오른쪽 두 번째)와 함께 사진을 찍었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-140-t.webp매카이 교장은 전후 16년 동안 교장을 맡았다. 왼쪽 사진은 단수이 중학교 제2회 졸업생과 교사들(1920년 촬영) https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp체육관 앞에서 농구부와 함께 찍은 사진. 그의 곁에 있는 이는 천넝퉁(陳能通) 교사(그의 제2회 학생이기도 하다)이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-142-f.webp제2차 세계대전 직전 정세가 긴박해지면서 대만 남부와 북부의 영국·미국 선교사들은 잇따라 대만을 떠나 귀국해야 했다. 매카이 교장 부부는 1940년 말에야 대만을 떠났으며, 캐나다로 돌아간 마지막 선교사 무리였다. 사진은 당시 단수이 교회 신자들이 열어준 송별회이며, 매카이 교장이 다시 대만에 온 것은 1947년이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-143-t.webp매카이 교장의 자녀들은 모두 어린 시절을 단수이에서 보냈다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-144-t.webp단수이 교장 사택(매카이 고택)에서의 그들의 생활 사진 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-145-t.webp훗날 자녀들이 일본에서 교육을 받고 여름방학에 대만으로 돌아오면, 매카이 교장은 언제나 가족 여행을 여름철 행사로 마련하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-146-f.webp매카이 교장의 자녀들은 모두 어린 시절을 단수이에서 보냈다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-147-t.webp제2차 세계대전 직전 정세가 긴박해지면서 대만 남부와 북부의 영국·미국 선교사들은 잇따라 대만을 떠나 귀국해야 했다. 매카이 교장 부부는 1940년 말에야 대만을 떠났으며, 캐나다로 돌아간 마지막 선교사 무리였다. 사진은 당시 단수이 교회 신자들이 열어준 송별회이며, 매카이 교장이 다시 대만에 온 것은 1947년이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-148-f.webp매카이 교장의 자녀들은 모두 어린 시절을 단수이에서 보냈다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-149-f.webp매카이 교장은 전후에 창립자의 자격으로 단장중학교 이사장을 맡았고, 당시 교장은 왕서우융(王守勇)이었다. 왕 교장 또한 그의 아끼는 제자였다. 사진은 1948년 5월 24일 단장중학교 교사와 학생들이 매카이 교장이 토론토 녹스 신학원(諾斯神學院)에서 명예 신학박사 학위를 받은 것을 축하하는 모습. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-150-f.webp매카이 교장의 자녀들은 모두 어린 시절을 단수이에서 보냈다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-151-t.webp1952년 매카이 교장은 퇴임하여 단장중학교를 떠났고, 매카이 집안 삼대가 살며 자란 매카이 고택에서도 이사하였다. https://tms.howard.taipei/history/ko/chapter-3/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-163-f.webp단수이중학과 단수이 여학원 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-164-f.webp팔각탑의 낙성식. 1925년 7월 1일 오전 10시에 체육관에서 거행되었으며, 끝난 뒤 팔각탑 정문 앞에서 기념 촬영을 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-165-t.webp그날 낙성식의 성황을 전한 신문 보도. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-166-f.webp단수이중학과 단수이여학원은 즐거운 배움의 터전으로, 학업과 생활 교육이 하나로 되어 있어 일본 학교의 전제적이고 엄격한 모습과는 달랐다. 사진은 1928년 단수이여학원 졸업생 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-167-f.webp1930년 여학원 학생들과 여마미(黎瑪美) 교장. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-168-f.webp단수이중학은 일본인의 눈에는 영국 학교였다. 위 사진은 매케이 교장이 영어를 가르치는 모습. 아래 사진은 진능통(陳能通) 선생의 물리 수업. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-169-f.webp진 선생도 단수이중학의 적지 않은 교사들과 마찬가지로 이 학교의 졸업생이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-170-f.webp진청충 선생은 단수이중학에서 대만 최초의 남성 합창단인 '단수이중학 합창단'(TMS Glee Club)을 결성하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-171-f.webp1928년 12월 27일 진청충 선생(앞줄 왼쪽 세 번째)이 남성 합창단을 이끌고 타이난에 가서 공연하였다. 남성 사중창의 단원들은 모두 뒷날 음악가와 이름난 목사가 되었다. 비교적 널리 알려진 이로는 낙선춘(뒷줄 왼쪽 두 번째), 진사치(진청충의 오른쪽에 선 사람), 장곤원(張崑遠, 뒷줄 오른쪽 네 번째), 곽화열(郭和烈, 뒷줄 오른쪽 첫 번째), 정금룡(鄭錦龍, 뒷줄 왼쪽 네 번째), 첨덕건(詹德建, 뒷줄 오른쪽 세 번째)이 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-172-t.webp단수이중학 교내의 음악회가 신문의 보도를 끌었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-f.webp1923년에 창단된 단수이중학 럭비부는 일제 시대 내내 일본 팀에 지지 않는 영예로운 전적을 지켰다. 사진은 1926년 타이베이고교가 단수이에 와서 경기를 벌여 단수이중학 팀에 (0：48)로 패한 모습. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-f.webp1930년 여학원 학생들과 여마미 교장. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-175-t.webp단수이중학과 단수이여학원을 빼앗은 핵심 인물 이마가와(今川淵) 지사. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-176-f.webp1928년 12월 27일 진청충 선생(앞줄 왼쪽 세 번째)이 남성 합창단을 이끌고 타이난에 가서 공연하였다. 남성 사중창의 단원들은 모두 뒷날 음악가와 이름난 목사가 되었다. 비교적 널리 알려진 이로는 낙선춘(뒷줄 왼쪽 두 번째), 진사치(진청충의 오른쪽에 선 사람), 장곤원(뒷줄 오른쪽 네 번째), 곽화열(뒷줄 오른쪽 첫 번째), 정금룡(뒷줄 왼쪽 네 번째), 첨덕건(뒷줄 오른쪽 세 번째)이 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-f.webp또한 미션스쿨의 짙은 기독교적 색채도 일본의 교육 정책에 용납되지 않았다. 아래 사진은 학생들이 타이베이에 가서 중국의 이름난 전도자 송상절(宋尚節) 박사의 배령대회에 참가한 모습. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-178-1-t.webp'단수이중학 박멸 운동' 기간에 일본은 신문을 통해 여러 차례 단수이중학을 비방하고 공격하여 교회가 경영을 포기하도록 압박하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-179-t.webp'단수이중학 박멸 운동' 기간에 일본은 신문을 통해 여러 차례 단수이중학을 비방하고 공격하여 교회가 경영을 포기하도록 압박하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-180-f.webp단수이중학은 창교 이래 교장직을 매케이 씨가 맡아 왔다. 사진은 1935년 매케이 교장이 재임 중 마지막 졸업생을 배웅하는 모습. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-181-f.webp1936년 맥밀런 교장과 학교를 떠나는 학생들의 기념 사진. 당시 학생들은 이미 군사 훈련 수업을 받고(각반을 감았다) 신사 참배도 하러 갔으나, 그래도 일본 정부를 만족시키지 못하여 같은 해 8월 일본인에게 강제로 접수되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-182-f.webp단수이중학과 단수이여학원을 빼앗은 핵심 인물 이마가와(今川淵) 지사. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp진청충(왼쪽 첫 번째)의 청년 시절 늠름한 모습 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-184-t.webp그는 도시샤대학에서 공부할 때 학교 예배의 반주를 맡았다. 사진은 도시샤대학 예배당에서 찍은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp1936년 맥밀런 교장과 학교를 떠나는 학생들의 기념 사진. 당시 학생들은 이미 군사 훈련 수업을 받고(각반을 감았다) 신사 참배도 하러 갔으나, 그래도 일본 정부를 만족시키지 못하여 같은 해 8월 일본인에게 강제로 접수되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp진청충 부부는 학생을 아낀 것으로 사람들의 그리움을 받는다. 사진은 그와 농구부 학생들이 기숙사 남쪽에서 찍은 것이다. 그의 운동 특기는 다방면에 걸쳐, 럭비와 농구 외에 대학 시절에는 단거리 달리기의 명선수이기도 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-f.webp1923년 담강중학 럭비부가 체육관 앞에서 찍은 기념 사진 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-188-t.webp가설해 선생이 팀을 위해 지은 응원가 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-f.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-191-t.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-192-t.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-193-t.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-194-t.webp단수이중학 팀은 창단 당시 백여 명의 기숙생 가운데서 불러 모아 만들어졌다. 수업이 끝나면 진청충 선생이 호루라기를 불어 모아 공놀이를 하게 하였는데, 처음에는 경기를 목적으로 한 것이 아니라 과외 활동에 지나지 않았다. 공놀이에서 훈련을 거쳐 정식으로 창단하기까지 맞붙을 다른 팀이 없었기 때문에, 선수들을 포지션별로 나누어 실력이 비슷한 두 팀으로 갈라 겨루었다. 사진에서는 익힌 기본 기술인 트라이(Try), 스크럼(Scroum), 골(goal), 라인아웃(Line-out)을 볼 수 있다. 특히 이 사진은 선수 가운데 한 사람인 가설해 선생(그는 도시샤의 선수였다)이 수비를 뚫고 태클(tackle)을 당하면서도 공을 땅에 대어 득점하고 선수들이 환호하며 뛰어오르는 모습을 기록하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-195-f.webp일제 시대의 대형 운동 경기는 모두 신공원 박물관 옆의 경기장에서 열렸고, 대만인을 대표하는 단수이중학 팀은 언제나 민중이 갈채를 보내는 대상이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-196-f.webp사진은 1927년 11월 신공원 경기장에서 일본의 강팀 타이베이고상 팀을 14 대 0으로 꺾은 모습. 단수이중학은 일본 당국의 인정을 받지 못하였고 게다가 미션스쿨은 일요일에 경기를 할 수 없었기 때문에, 일본 본토에 가서 위세를 떨칠 기회가 없었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-197-f.webp일제 시대의 대형 운동 경기는 모두 신공원 박물관 옆의 경기장에서 열렸고, 대만인을 대표하는 단수이중학 팀은 언제나 민중이 갈채를 보내는 대상이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-198-1-t.webp대영 극동함대는 체면을 되찾기 위하여 1933년 다시 기함 켄트호(Kent)를 대만에 보내 설욕전을 청하였다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-199-t.webp경기 중의 보기 드문 장면. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-f.webp일제 시대의 대형 운동 경기는 모두 신공원 박물관 옆의 경기장에서 열렸고, 대만인을 대표하는 단수이중학 팀은 언제나 민중이 갈채를 보내는 대상이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-201-f.webp사진은 1927년 11월 신공원 경기장에서 일본의 강팀 타이베이고상 팀을 14 대 0으로 꺾은 모습. 단수이중학은 일본 당국의 인정을 받지 못하였고 게다가 미션스쿨은 일요일에 경기를 할 수 없었기 때문에, 일본 본토에 가서 위세를 떨칠 기회가 없었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp담강중학의 자매 학교이자 남부 대만의 강팀이기도 한 장영중학(長榮中學) 팀이 북상하여 담강중학 럭비장에서 친선 경기를 하는 모습. https://tms.howard.taipei/history/ko/chapter-4/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-242-f.webp단수이중학교와 단수이 고등여학교 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-243-f.webp옛 단수이중학과 여학원의 체육관은 모두 무도장으로 바뀌어 상무 정신을 기르는 데 쓰였다. 사진은 무도장에서의 여학생 검도(나기나타) 수업과 궁도장에서의 궁도 수업이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-244-f.webp'매케이 박사 기념도서관'의 건축비는 단수이중학 시절에 모금한 것이다. 사진은 1940년에 입학한 학생들이 담임 마쓰나가 선생과 함께 매케이 박사 동상 앞에서 찍은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-245-t.webp1938년 단수이의 남녀 두 학교가 인가를 받아 '사립 단수이중학교'와 '사립 단수이고등여학교'로 이름을 바꾸었다. 사진은 단수이고녀 학생들이다. 일본인이 학교를 운영한 뒤 교육 시설과 기자재를 대대적으로 새로 갖추었다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-246-t.webp당시의 화학 교실. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-247-f.webp오늘날 팔각탑 앞뜰 길 양쪽에 있는 알렉산더야자는 1941년 인가 3주년을 기념하여 심은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp1932년 4월 단수이의 타이베이신학교 학생들이 성극 '천로역정'을 공연하였다. 당시는 미션스쿨의 전성기였다고 할 수 있다. 전쟁 기간에 신학교는 솽롄으로 옮겨, 타이완의 모든 장로교회 교육기관을 통합하는 학교가 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-234-f.webp1932년 4월 단수이의 타이베이신학교 학생들이 성극 '천로역정'을 공연하였다. 당시는 미션스쿨의 전성기였다고 할 수 있다. 전쟁 기간에 신학교는 솽롄으로 옮겨, 타이완의 모든 장로교회 교육기관을 통합하는 학교가 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-235-t.webp검도는 일본인이 잘하는 분야였으나, 타이완인 자제가 주를 이룬 단수이중학은 야구치와 오히라 두 일본인 지도자의 지도 아래 전도(全島) 중등학교 대회에서 거듭 좋은 성적을 거두어 사람들을 놀라게 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-236-t.webp검도반 단체 사진 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-237-t.webp단수이중학은 학업 성적이 뛰어났을 뿐 아니라 체육에서도 일본인 중학교에 뒤지지 않았다. 육상, 구기, 궁도, 마술 어느 것에서나 우수한 성적을 거두었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-238-t.webp단수이중학은 학업 성적이 뛰어났을 뿐 아니라 체육에서도 일본인 중학교에 뒤지지 않았다. 육상, 구기, 궁도, 마술 어느 것에서나 우수한 성적을 거두었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-239-t.webp단수이중학은 학업 성적이 뛰어났을 뿐 아니라 체육에서도 일본인 중학교에 뒤지지 않았다. 육상, 구기, 궁도, 마술 어느 것에서나 우수한 성적을 거두었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-240-f.webp여자 체육관 안에서 열린 미술 작품전. 당시 미술과 공예를 가르치던 천징후이(陳敬輝) 선생은 타이완의 이름난 화가이자 미술 교육자로, 단수이고녀에서 타이완 화단의 여성 화가를 적지 않게 길러냈다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-241-f.webp1942년 여학교 교두(교무주임) 쓰쓰미 주타로(堤十太郎, 왼쪽), 4학년 효반 담임 진보 구니오(神保六合男, 오른쪽)와 4학년 효반 학생들의 기념사진. 일본 통치 시대에 중학 교육을 받을 수 있었던 타이완인 자제는 매우 적었고, 여자는 더욱 드물었다. 단수이고녀의 이 '하늘이 낸 귀한 딸들'은 훗날 타이완 여성의 지위 향상에 지울 수 없는 기여를 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-227-f.webp교회가 단수이에서 운영하던 여성 교육기관이 차례로 문을 닫은 뒤, '타이베이신학교 고등여학부'는 타이베이 솽롄의 선교사 사택으로 옮겨 수업을 이어갔고, '타이베이 미야노마에여학교'로 발전하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-228-t.webp왼쪽 사진은 1936년 단수이여학원이 접수된 뒤 학생들이 당시 교장이던 야어얼 구냥(亞額爾姑娘)을 위해 송별회를 연 모습이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-229-t.webp미션스쿨이 접수된 뒤에는 교내에서 종교 활동을 할 수 없게 되었다. 당시 기독교인 학생들은 일요일 오후에 단수이교회 예배당으로 가서 학생 예배를 드렸다. 예배는 당시 스린의 전도사였던 천쓰즈(陳泗治, 사진 왼쪽 아래)가 인도하였으며, 천쓰즈는 훗날 단장중학 교장이 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-230-f.webp부학당은 1940년 '안락가'로 바뀌어 선교사 사택을 그 장소로 삼아 의지할 데 없는 여성들을 받아들였고, 1942년에 이르러서야 해산하였다. 그 건물은 임대되어 단수이중학 학생 기숙사가 되었다. '안락가'는 교회 기관 가운데 가장 마지막으로 단수이에서 철수한 곳이 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-331-f.webp타이베이신학교가 타이베이 솽롄으로 옮긴 뒤, 매케이 박사가 세운 옥스퍼드 학당은 단수이고녀에 의해 학생 기숙사 '미랴오(美寮)'로 바뀌었다. 아리사카 교장은 그 앞에 학교의 역사를 소개하는 패방을 세웠다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-232-f.webp1932년 4월 단수이의 타이베이신학교 학생들이 성극 '천로역정'을 공연하였다. 당시는 미션스쿨의 전성기였다고 할 수 있다. 전쟁 기간에 신학교는 솽롄으로 옮겨, 타이완의 모든 장로교회 교육기관을 통합하는 학교가 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-209-f.webp일본 군국주의는 학교를 황민화를 추진하는 기지로 여겼다. 일반 중학교와 마찬가지로 단수이중학교도 군사 교련을 엄격히 시행하여, 황군을 길러 나라에 충성하게 하고자 하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-210-f.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-211-t.webp단수이중학에서는 일본의 '요쿄쿠'를 가르친 것 외에, 위 사진은 국기(國技)인 '스모'의 교과 훈련으로, 그 목적은 타이완 청년의 정신과 사상을 일본화하는 데 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-212-f.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-213-f.webp사진은 단수이중학 학생들이 무덕전에서 검도 시합을 하는 모습으로, 학생들을 검사로 만들기 위한 것이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-214-f.webp전쟁 기간에는 국가의 기념일마다 단수이의 남녀 두 학교에서 조회를 열었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-215-f.webp신사의 승려를 학교로 불러 위령제를 주관하게 하다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-217-f.webp단수이중학에서는 일본의 '요쿄쿠'를 가르친 것 외에, 위 사진은 국기(國技)인 '스모'의 교과 훈련으로, 그 목적은 타이완 청년의 정신과 사상을 일본화하는 데 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-218-f.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-219-f.webp단수이중학에서는 일본의 '요쿄쿠'를 가르친 것 외에, 위 사진은 국기(國技)인 '스모'의 교과 훈련으로, 그 목적은 타이완 청년의 정신과 사상을 일본화하는 데 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-220-t.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-221-t.webp단수이중학에서는 일본의 '요쿄쿠'를 가르친 것 외에, 위 사진은 국기(國技)인 '스모'의 교과 훈련으로, 그 목적은 타이완 청년의 정신과 사상을 일본화하는 데 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-222-t.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-223-f.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-224-f.webp1944년 일본군이 잇따라 패퇴하면서 전선은 이미 타이완에 다가와 있었다. 병력이 부족한 가운데 중학 5년제가 4년제로 바뀌어 중학생이 일찍 입대할 수 있도록 하였다. 사진은 단수이중학의 유일한 4년제 졸업생들과 아리사카 교장이 팔각탑 앞에서 소집된 세 교사를 전송하는 모습이며, 여덟 달 뒤 일본은 패전하여 항복하였다. 사진 오른쪽부터 요코야마 배속 대위, 사쿠라이 군조, 아리사카 교장, 핫토리 교두, 우메타니 이쿠오(梅谷郁夫) 소위이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-225-t.webp단수이중학에서는 일본의 '요쿄쿠'를 가르친 것 외에, 위 사진은 국기(國技)인 '스모'의 교과 훈련으로, 그 목적은 타이완 청년의 정신과 사상을 일본화하는 데 있었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-226-t.webp단수이고녀 학생도 단수이중학의 남학생과 마찬가지로 단수이 신사에 참배하여 애국 사상을 북돋아야 했다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-248-f.webp1938년 단수이의 남녀 두 학교가 인가를 받아 '사립 단수이중학교'와 '사립 단수이고등여학교'로 이름을 바꾸었다. 사진은 단수이고녀 학생들이다. 일본인이 학교를 운영한 뒤 교육 시설과 기자재를 대대적으로 새로 갖추었다 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-249-t.webp당시의 화학 교실. https://tms.howard.taipei/history/ko/chapter-5/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-273-f.webp사랑과 봉사의 담강중학교 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-274-t.webp단수이중학교의 군사훈련용 총은 단수이 2·28 사건의 중요한 요인이었다. 이 총기들은 1939년 단중에 배치된 것으로, 약 200정의 강선이 없는 38식 교련용 총이었으며 한 학년의 군사훈련 수업에 충분한 수량이었다. 그중 사격이 가능한 것은 몇 자루뿐이었고 학교에는 실탄이 없었다. 평소 총기는 모두 총기고에 잠가 보관하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-275-t.webp만년의 천넝퉁 교장(차이쿤황(蔡坤煌) 의사 촬영). https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-276-f.webp사진 앞줄 왼쪽 첫 번째에서 총을 들고 있는 학생이 뒷날의 루위안 교사이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-277-f.webp천넝퉁이 당시 이끌던 겨울방학 성경공부반으로, 주제는 ‘로마서 연구’였다. 사진 속 학생으로는 쉬첸신(徐謙信), 장톈순(江天順), 우저다오(吳哲道), 줘롄쥔(卓連均), 위안쩌우푸라이(袁鄒富來)가 있으며, 이들은 뒷날 모두 목사가 되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-278-t.webp일본의 정식 문관복을 입은 황아퉁 교사 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-279-t.webp단수이고등여학교에서 가르치던 시절 황아퉁 교사의 가족사진. 장소는 옛 고등여학교 교원 기숙사 앞이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-280-t.webp오늘날 팔각탑 앞뜰 길 양옆의 알렉산더야자는 1941년 인가 3주년을 기념하여 심은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-281-t.webp오늘날 팔각탑 앞뜰 길 양옆의 알렉산더야자는 1941년 인가 3주년을 기념하여 심은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-282-f.webp1951년 7월 4일 자오루이롄 교장이 당시 장제스 총통을 알현한 사진. 가운데 통역은 선교사 자자메이(賈嘉美) 박사이고, 왼쪽 뒤는 ‘2·28 사건’의 주요 인물인 커위안펀(柯遠芬) 장군이다. 사건 이후 탐캉중학교는 자오루이롄 교장과 선교사들이 국제적 관계를 통해 도운 덕분에 교무가 점차 안정되었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-283-t.webp‘2·28 단중 사건’에 관한 경비총사령부의 ‘수정’ 보고에는 ‘…비적 우두머리 천넝퉁, 황아퉁 등 세 명을 사살하여 단수이가 큰 혼란에 이르지 않은 것은 총사령부의 조치가 적절했기 때문이다’라고까지 적혀, 사실을 왜곡하여 공을 내세웠다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-284-t.webp2007년 3월 ‘탐캉중학교 2·28 사건’ 60주년을 맞아 교내에 ‘푸딩 2·28 수난 기념비’를 세워 희생된 교직원과 학생을 추모하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-285-f.webp단수이중학의 남자부와 여자부는 짧은 기간의 합병을 거쳐 1948년 다시 분리 운영되었다. 춘더여자중학교로 개칭한 뒤 천칭중 교장은 대만으로 돌아와 도운 두다오리 선교사와 더밍리 선교사의 도움으로 교무를 안정적으로 발전시키기 시작하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-286-f.webp더밍리 선교사는 춘더여자중학교에 음악 전공과를 창설하였는데, 이는 대만 중등학교 최초의 일이었다. 사진은 제1기 음악반 학생들이 더 선교사, 천징후이(陳敬輝) 교사와 함께 옥스퍼드 학당 앞에서 찍은 것이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-287-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-288-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-289-f.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-290-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-291-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-292-f.webp단수이중학교의 군사훈련용 총은 단수이 2·28 사건의 중요한 요인이었다. 이 총기들은 1939년 단중에 배치된 것으로, 약 200정의 강선이 없는 38식 교련용 총이었으며 한 학년의 군사훈련 수업에 충분한 수량이었다. 그중 사격이 가능한 것은 몇 자루뿐이었고 학교에는 실탄이 없었다. 평소 총기는 모두 총기고에 잠가 보관하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp춘더여자중학교는 음악과 외에 미술, 가정, 유아보육 전공반도 차례로 두어, 외부 사람들에게는 ‘신부 학교’로 불렸다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-295-f.webp1949년 춘더여자중학교 앞에서 장제스 가족을 환송하며 찍은 기념사진. 장씨는 1946년 대만을 시찰하러 와 10월 23일 오후 단수이중학을 방문하였다. 장씨 가족은 대만에 처음 왔을 때 여러 사람이 탐캉과 춘더에 재학하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-296-f.webp1954년 팔각탑 아래에서 찍은 졸업사진. 가운데 앉은 이는 자오루이롄 부부이고, 그 오른쪽은 왕서우융 교장이다. 당시 자오루이롄은 이사장이었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-297-t.webp1952년 자오루이롄 전 교장과 왕서우융 교장 및 당시 교직원의 기념사진. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-298-t.webp개학식에서 왕서우융 교장(오른쪽)이 자오루이롄에게 인사말을 청하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-299-t.webp1952년 자오루이롄 전 교장과 왕서우융 교장 및 당시 교직원의 기념사진. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp개학식에서 왕서우융 교장(오른쪽)이 자오루이롄에게 인사말을 청하고 있다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-302-t.webp1948년 탐캉중학교 운동회. 사진에서 ‘영전’ 학생들이 참여한 모습을 볼 수 있다. 탐캉영어전문학교는 8년 넘게 탐캉중학교 교정을 사용하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-303-t.webp1957년 7월 15일, 탐캉중학교가 영전의 단수이 다톈랴오 이전에 대해 지급한 보상금 영수증. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp1956년 10월 6일 여자 체육관에서 열린 탐캉중학교와 춘더여자중학교의 합병식. 왼쪽은 사회를 맡은 밍유더(明有德) 목사, 오른쪽은 합병 후 초대 교장 천쓰즈이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-306-t.webp천쓰즈 목사는 26년에 걸쳐 탐캉중학교 교장을 지내며 이후 탐캉중학교의 발전과 교풍에 깊은 영향을 주었다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-305-f.webp1962년 개교기념일에 천쓰즈 교장(오른쪽)이 자오루이롄 박사(가운데)를 초청하여 새로 지은 남학생 기숙사의 정초비를 세웠다. 왼쪽은 쑨야거(孫雅各) 목사이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-307-t.webp1965년에 건립되어 이듬해 3월 9일 개교기념일에 헌당·사용 개시 예식을 거행한 대예배당 겸 종교활동센터. 오른쪽 사진은 1967년 대예배당이 낙성된 뒤 천 교장이 그 옆에 손수 심은 남양삼나무이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-308-t.webp오늘날 높이 30미터로 자란 ‘큰 크리스마스트리’. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-309-t.webp1960년대는 원주민이 탐캉중학교에 진학하는 최전성기였으며, 이는 탐캉의 가장 특별한 교내 문화가 되기도 하였다. 왼쪽 사진은 1968년 당시의 원주민 학생들로, 전교생의 거의 10분의 1을 차지하였다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-310-t.webp앞줄 가운데는 양성투(楊盛涂) 교사로, 탐캉의 원주민 동문이기도 하다. 2001년 탐캉중학교는 원주민 예능반을 설립하였다. 오른쪽 사진은 체육대회 개회식에서 노래와 춤을 공연하는 원주민 학생들이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-311-f.webp차이신이 주임(앞줄 오른쪽에서 여섯 번째)이 교장을 대행하던 당시의 교직원 진용. 차이 교장의 왼쪽은 뒷날 후임이 된 셰시더 교장이다. 셋째 줄 오른쪽에서 다섯 번째는 셰 교장의 후임이 된 야오충룽(姚聰榮) 교장이고, 같은 줄 오른쪽에서 일곱 번째는 뒷날 야오 교장을 이은 류젠정(劉建政) 교장이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-312-f.webp1987년 일본 메이케이학원고교와 탐캉중학교의 국제 교류가 시작된 이래 지금까지 오미형제사고교, 도시샤중학교, 헤이와학원 알레테이아 쇼난고교, 필리핀의 링후이학원(靈惠學院), 한국의 국제선진학교, 캐나다의 Woodstock Collegiate Institute 등 일본·한국·필리핀·캐나다의 학교가 탐캉중학교와 교류하며 서로 방문해 왔으니, 이는 탐캉 국제화의 지표이다. https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-313-t.webp1948년 탐캉중학교 운동회. 사진에서 ‘영전’ 학생들이 참여한 모습을 볼 수 있다. 탐캉영어전문학교는 8년 넘게 탐캉중학교 교정을 사용하였다. https://tms.howard.taipei/history/ko/gallery/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image1-f.webp세월의 흔적 1 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image2-f.webp세월의 흔적 2 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image3-f.webp세월의 흔적 3 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image4-t.webp세월의 흔적 4 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image5-t.webp세월의 흔적 5 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image6-f.webp세월의 흔적 6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image7-f.webp세월의 흔적 7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image8-t.webp세월의 흔적 8 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image9-t.webp세월의 흔적 9 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image10-f.webp세월의 흔적 10 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image11-f.webp세월의 흔적 11 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image12-f.webp세월의 흔적 12 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image13-f.webp세월의 흔적 13 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image14-f.webp세월의 흔적 14 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image15-f.webp세월의 흔적 15 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image16-f.webp세월의 흔적 16 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image17-f.webp세월의 흔적 17 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image18-f.webp세월의 흔적 18 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image19-t.webp세월의 흔적 19 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image20-f.webp세월의 흔적 20 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image21-f.webp세월의 흔적 21 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image22-f.webp세월의 흔적 22 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image23-f.webp세월의 흔적 23 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image24-f.webp세월의 흔적 24 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image25-t.webp세월의 흔적 25 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image26-f.webp세월의 흔적 26 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image27-f.webp세월의 흔적 27 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image28-f.webp세월의 흔적 28 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image29-t.webp세월의 흔적 29 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image30-f.webp세월의 흔적 30 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image31-f.webp세월의 흔적 31 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image32-f.webp세월의 흔적 32 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image34-f.webp세월의 흔적 33 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image35-f.webp세월의 흔적 34 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image36-f.webp세월의 흔적 35 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image37-f.webp세월의 흔적 36 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp세월의 흔적 37 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image39-f.webp세월의 흔적 38 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image40-f.webp세월의 흔적 39 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image41-f.webp세월의 흔적 40 https://tms.howard.taipei/history/ko/about/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-image38-f.webp교사관 소개 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-121-f.webp교사관 소개 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-01-1-f.webp교사관 소개 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-13-1-f.webp교사관 소개 https://tms.howard.taipei/history/ko/privacy/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/history/ko/terms/ 2026-09-06 0.7 https://tms.howard.taipei/rugby/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p49-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/news/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-0-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-1-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-2-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-2-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-1-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-2-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-0-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-1-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-2-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-0-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-1-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-2-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-0-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-1-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-2-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-2-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-0-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-1-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-2-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-49914-0-f.webp出發日本 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-1-f.webp暑訓第一天 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-1-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-2-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-13-36515-0-f.webp這次來到台南參加比賽，特別感謝 郭威志、蔣慶恩、闕豪廷、李宗憲、練秦… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-11-88052-0-f.webp這次來到台南參加比賽，雖然當天下著大雨，但場邊的支持與鼓勵，讓小將們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-0-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-1-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-2-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-0-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-1-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-2-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/join/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball-name.webp加入球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-pitch-t.webp橄欖球場 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-gym-t.webp重量訓練室 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-pool-t.webp室內游泳池 https://tms.howard.taipei/rugby/img/join1-f.webp招生簡章 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/join2-f.webp招生簡章 2 https://tms.howard.taipei/rugby/about/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練期間的全隊。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp送舊活動上的球隊。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓的晨操。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp衝波、鱷魚爬、抱人，一天一天累積訓練量。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp奈良縣御所市，移地訓練第二天。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp移地訓練最後一天，大阪。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-21-70340-0-f.webp宿舍送舊之夜。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-0-f.webp宿舍迎新之夜。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-21-70340-1-f.webp送給畢業生的禮物。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p03-f.webp紅黃橫條的球衣，樣式自一九三二年以來未變。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-f.webp球衣是穿上全隊的氣勢。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-f.webp比賽前的隊伍。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p22-f.webpH 槓下的草皮球場。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-f.webp場邊就是紅磚校舍。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-club.webp關於球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp清忠盃的球場。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-f.webp帶式橄欖球讓沒進球隊的學生也碰得到球。 https://tms.howard.taipei/rugby/history/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp陳清忠青年時代的英姿。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp身著同志社橄欖球隊球服的陳清忠，攝於淡中體育館旁。該球服現典藏於淡江中學校史館。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-t.webp創始時是從百餘名住宿生中號召的。下課時陳清忠吹哨集合玩球，起先只是課餘活動。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-t.webp一九二三年，淡江中學橄欖球隊於體育館前合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-t.webp成軍於一九二三年的淡中橄欖球隊，在日治時代始終保持對日本球隊不敗的戰績。圖為一九二六年台北高校到淡水比賽，以〇比四十八落敗。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-t.webp一九三二年英國敦睦戰艦坎培蘭號球隊到淡中比賽，兩隊賽前合影於八角塔前，陳清忠在第三排中間。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp成軍之初並無外隊可對抗，球員按位置分成實力相當的兩隊對戰。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-t.webp一九四六年六月球隊復出，為戰後臺灣中學橄欖球運動揭開序幕。圖為一九四九年獲第四屆省運會橄欖球賽冠軍，中排最左者是當時就讀初三的謝禧得校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-205-t.webp一九七九年獲「泛太平洋青年橄欖球錦標賽」冠軍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp姊妹校、南臺勁旅長榮中學北上到淡江中學橄欖球場進行友誼賽。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp以「南長榮北淡江」聞名的淡江橄欖球隊。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-321-t.webp二〇〇三年校慶揭碑的「臺灣橄欖球開球紀念碑」，紀念陳清忠傳球八十週年。 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p51-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p55-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p58-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/game/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic1-f.webp四格看懂橄欖球 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic2-f.webp四格看懂橄欖球 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic3-f.webp四格看懂橄欖球 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic4-f.webp四格看懂橄欖球 4 https://tms.howard.taipei/rugby/taiwan/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/film/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-m49i3iqTePs.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-FhPZewzRRM0.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-S2ZMKn8Jtwk.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-_KgdJDt6aXc.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-kYQRb6TERgY.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-RTZ8nOpBFS0.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p00-f.webp淡江中學橄欖球隊 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-f.webp淡江中學橄欖球隊 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p02-f.webp淡江中學橄欖球隊 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p03-f.webp淡江中學橄欖球隊 4 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-f.webp淡江中學橄欖球隊 5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p05-f.webp淡江中學橄欖球隊 6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-f.webp淡江中學橄欖球隊 7 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-f.webp淡江中學橄欖球隊 8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-f.webp淡江中學橄欖球隊 9 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-f.webp淡江中學橄欖球隊 10 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-f.webp淡江中學橄欖球隊 11 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-f.webp淡江中學橄欖球隊 12 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-f.webp淡江中學橄欖球隊 13 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-f.webp淡江中學橄欖球隊 14 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p14-f.webp淡江中學橄欖球隊 15 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-f.webp淡江中學橄欖球隊 16 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-f.webp淡江中學橄欖球隊 17 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p19-f.webp淡江中學橄欖球隊 18 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p20-f.webp淡江中學橄欖球隊 19 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-f.webp淡江中學橄欖球隊 20 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p22-f.webp淡江中學橄欖球隊 21 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p23-f.webp淡江中學橄欖球隊 22 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-f.webp淡江中學橄欖球隊 23 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p25-f.webp淡江中學橄欖球隊 24 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-f.webp淡江中學橄欖球隊 25 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-f.webp淡江中學橄欖球隊 26 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-f.webp淡江中學橄欖球隊 27 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p29-f.webp淡江中學橄欖球隊 28 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-f.webp淡江中學橄欖球隊 29 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p31-f.webp淡江中學橄欖球隊 30 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p46-f.webp淡江中學橄欖球隊 31 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp淡江中學橄欖球隊 32 https://tms.howard.taipei/rugby/news/2026/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-0-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-1-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-2-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-2-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-1-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-2-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-0-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-1-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-2-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-0-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-1-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-2-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-0-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-1-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-2-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-2-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-0-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-1-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-2-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-49914-0-f.webp出發日本 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-1-f.webp暑訓第一天 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-1-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-2-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-13-36515-0-f.webp這次來到台南參加比賽，特別感謝 郭威志、蔣慶恩、闕豪廷、李宗憲、練秦… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-11-88052-0-f.webp這次來到台南參加比賽，雖然當天下著大雨，但場邊的支持與鼓勵，讓小將們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-0-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-1-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-2-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-0-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-1-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-2-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/news/2025/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-5407-0-f.webp經過這幾個禮拜的練唱與準備，在阿光老師耐心又用心的指導下，我們一步一… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-5407-1-f.webp經過這幾個禮拜的練唱與準備，在阿光老師耐心又用心的指導下，我們一步一… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-4929-0-f.webp在寒冷的天氣裡完成訓練後，最幸福的就是能被這份暖心的照顧包圍。感謝如… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-0-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-1-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-2-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-0-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-1-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-2-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-17-79914-0-f.webp今晚的訓練結束後，特別感謝阿光老師利用晚上的時間，抽空帶著大家一起練… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-0-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-1-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-2-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-28-38614-0-f.webp在這個寒冷的天氣裡，練完球能吃到一份熱騰騰的雞排，真的很溫暖。特別感… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-08-8065-0-f.webp剛從台南比完聯賽回來，這幾天又馬上投入校運會的協助工作！雖然有點累，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-08-8065-1-f.webp剛從台南比完聯賽回來，這幾天又馬上投入校運會的協助工作！雖然有點累，… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-0-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-1-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-2-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-02-92452-0-f.webp感謝張琨喻賢拜今天特地從北部南下來看我們比賽，在場邊給我們很多指導與… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-0-f.webp10/31 今日比賽結果： 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-1-f.webp10/31 今日比賽結果： 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-2-f.webp10/31 今日比賽結果： 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-4852-0-f.webp感謝校友會支持 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-0-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-1-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-2-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-0-f.webp【滿滿的感謝與能量】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-1-f.webp【滿滿的感謝與能量】 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-2-f.webp【滿滿的感謝與能量】 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-0-f.webp全國聯賽即將開打！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-1-f.webp全國聯賽即將開打！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-2-f.webp全國聯賽即將開打！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-0-f.webp敬愛的杜元坤院長： 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-1-f.webp敬愛的杜元坤院長： 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-2-f.webp敬愛的杜元坤院長： 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-0-f.webp【宿舍迎新之夜】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-1-f.webp【宿舍迎新之夜】 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-2-f.webp【宿舍迎新之夜】 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-09-22-49273-0-f.webp全國聯賽即將開打，我們把握每一次機會磨練自己。這次和政大舉行友誼賽，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/news/2024/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-0-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-1-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-2-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-2-f.webp恭喜 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-20-82032-0-f.webp一年一度的聖誕節即將到來12/20就是今晚淡江中學開放給所有鄉親朋友… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-02-45482-0-f.webp113/12/1 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-0-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-1-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-2-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-0-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-1-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-2-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-02-30799-0-f.webp感謝如蘭老師，在小將們整理完被颱風天橫掃過後凌亂不堪的球場後，還能夠… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-02-30799-1-f.webp感謝如蘭老師，在小將們整理完被颱風天橫掃過後凌亂不堪的球場後，還能夠… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-0-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-1-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-2-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-0-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-1-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-2-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-22-1571-0-f.webp【113年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs香山高中】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-0-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-1-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-2-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-20-32152-0-f.webp【113年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs長榮中學】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-16-85456-0-f.webp距離113年全國聯賽剩下3天在校生們一樣抓緊時間練習 時時刻刻專注在… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-16-85456-1-f.webp距離113年全國聯賽剩下3天在校生們一樣抓緊時間練習 時時刻刻專注在… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-0-f.webp113/10/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-1-f.webp113/10/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-2-f.webp113/10/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-0-f.webp113/10/2 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-1-f.webp113/10/2 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-2-f.webp113/10/2 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-0-f.webp113/9/15 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-1-f.webp113/9/15 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-2-f.webp113/9/15 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-14-19853-0-f.webp這次小將們搬到了新宿舍，新的宿舍環境比以前方便許多床下多了個書桌讓我… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-14-19853-1-f.webp這次小將們搬到了新宿舍，新的宿舍環境比以前方便許多床下多了個書桌讓我… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/news/2023/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-0-f.webp112/12/22 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-1-f.webp112/12/22 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-2-f.webp112/12/22 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-0-f.webp112/12/16 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-1-f.webp112/12/16 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-2-f.webp112/12/16 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-0-f.webp112/12/5 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-1-f.webp112/12/5 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-2-f.webp112/12/5 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-0-f.webp112/12/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-1-f.webp112/12/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-2-f.webp112/12/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-24-32308-0-f.webp【112年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs八斗高中】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-0-f.webp112/11/20 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-1-f.webp112/11/20 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-2-f.webp112/11/20 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-0-f.webp112/11/19 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-1-f.webp112/11/19 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-2-f.webp112/11/19 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-0-f.webp112/11/15 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-1-f.webp112/11/15 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-2-f.webp112/11/15 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-0-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-1-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-2-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-0-f.webp112/11/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-1-f.webp112/11/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-2-f.webp112/11/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-73108-0-f.webp在夢想這條路上如果累了 要調整的是腳步 而不是改變初衷。 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-73108-1-f.webp在夢想這條路上如果累了 要調整的是腳步 而不是改變初衷。 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-72619-0-f.webp112/10/30 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-72619-1-f.webp112/10/30 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-0-f.webp112/10/21 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-1-f.webp112/10/21 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-2-f.webp112/10/21 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-0-f.webp112/9/28 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-1-f.webp112/9/28 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-2-f.webp112/9/28 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-24-62510-0-f.webp112/9/24 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-24-62510-1-f.webp112/9/24 2 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/the-beginning/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-f.webp最初的開始 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/the-glory-matches/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-f.webp光榮戰役 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/ching-chung-cup/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-f.webp清忠盃 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/the-red-and-gold-shirt/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-f.webp紅黃橄欖球衣 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/why-the-cup-is-named/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-f.webp橄欖魂的開始 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/what-rugby-is/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-f.webp橄欖球運動介紹 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/rugby-vs-football/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-f.webp布衣也懂系列「英式、美式大對決」 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/first-match/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-f.webp記一場中正盃 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/life-under-the-posts/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-f.webpH槓下的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/the-players-year-two/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-f.webp高二，球場上奔馳的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/the-players-year-three/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp高三，曾經輝煌的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/films-facing-the-giants/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p51-f.webp永不放棄 #面對巨人 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/set-out/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p55-f.webp為夢想出發 https://tms.howard.taipei/rugby/journal/tamkang-day/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p58-f.webp七月份活動 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p49-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/news/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-0-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-1-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-2-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-2-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-1-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-2-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-0-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-1-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-2-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-0-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-1-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-2-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-0-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-1-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-2-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-2-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-0-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-1-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-2-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-49914-0-f.webp出發日本 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-1-f.webp暑訓第一天 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-1-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-2-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-13-36515-0-f.webp這次來到台南參加比賽，特別感謝 郭威志、蔣慶恩、闕豪廷、李宗憲、練秦… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-11-88052-0-f.webp這次來到台南參加比賽，雖然當天下著大雨，但場邊的支持與鼓勵，讓小將們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-0-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-1-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-2-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-0-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-1-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-2-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/join/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball-name.webp加入球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-pitch-t.webp橄欖球場 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-gym-t.webp重量訓練室 https://tms.howard.taipei/rugby/img/venue-pool-t.webp室內游泳池 https://tms.howard.taipei/rugby/img/join1-f.webp招生簡章 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/join2-f.webp招生簡章 2 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/about/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練期間的全隊。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp送舊活動上的球隊。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓的晨操。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp衝波、鱷魚爬、抱人，一天一天累積訓練量。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp奈良縣御所市，移地訓練第二天。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp移地訓練最後一天，大阪。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-21-70340-0-f.webp宿舍送舊之夜。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-0-f.webp宿舍迎新之夜。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-21-70340-1-f.webp送給畢業生的禮物。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p03-f.webp紅黃橫條的球衣，樣式自一九三二年以來未變。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-f.webp球衣是穿上全隊的氣勢。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-f.webp比賽前的隊伍。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p22-f.webpH 槓下的草皮球場。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-f.webp場邊就是紅磚校舍。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-club.webp關於球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp清忠盃的球場。 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-f.webp帶式橄欖球讓沒進球隊的學生也碰得到球。 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/history/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-183-t.webp陳清忠青年時代的英姿。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-185-t.webp身著同志社橄欖球隊球服的陳清忠，攝於淡中體育館旁。該球服現典藏於淡江中學校史館。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-189-t.webp創始時是從百餘名住宿生中號召的。下課時陳清忠吹哨集合玩球，起先只是課餘活動。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-187-t.webp一九二三年，淡江中學橄欖球隊於體育館前合影。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-173-t.webp成軍於一九二三年的淡中橄欖球隊，在日治時代始終保持對日本球隊不敗的戰績。圖為一九二六年台北高校到淡水比賽，以〇比四十八落敗。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-174-t.webp一九三二年英國敦睦戰艦坎培蘭號球隊到淡中比賽，兩隊賽前合影於八角塔前，陳清忠在第三排中間。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-190-t.webp成軍之初並無外隊可對抗，球員按位置分成實力相當的兩隊對戰。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-200-t.webp一九四六年六月球隊復出，為戰後臺灣中學橄欖球運動揭開序幕。圖為一九四九年獲第四屆省運會橄欖球賽冠軍，中排最左者是當時就讀初三的謝禧得校長。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-205-t.webp一九七九年獲「泛太平洋青年橄欖球錦標賽」冠軍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-202-t.webp姊妹校、南臺勁旅長榮中學北上到淡江中學橄欖球場進行友誼賽。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-300-t.webp以「南長榮北淡江」聞名的淡江橄欖球隊。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-321-t.webp二〇〇三年校慶揭碑的「臺灣橄欖球開球紀念碑」，紀念陳清忠傳球八十週年。 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p51-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p55-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p58-t.webp文章 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/game/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic1-f.webp四格看懂橄欖球 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic2-f.webp四格看懂橄欖球 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic3-f.webp四格看懂橄欖球 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/comic4-f.webp四格看懂橄欖球 4 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/taiwan/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/film/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-m49i3iqTePs.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-FhPZewzRRM0.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-S2ZMKn8Jtwk.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-_KgdJDt6aXc.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-kYQRb6TERgY.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-RTZ8nOpBFS0.webp影像 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p00-f.webp淡江中學橄欖球隊 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-f.webp淡江中學橄欖球隊 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p02-f.webp淡江中學橄欖球隊 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p03-f.webp淡江中學橄欖球隊 4 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-f.webp淡江中學橄欖球隊 5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p05-f.webp淡江中學橄欖球隊 6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-f.webp淡江中學橄欖球隊 7 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-f.webp淡江中學橄欖球隊 8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-f.webp淡江中學橄欖球隊 9 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-f.webp淡江中學橄欖球隊 10 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-f.webp淡江中學橄欖球隊 11 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-f.webp淡江中學橄欖球隊 12 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-f.webp淡江中學橄欖球隊 13 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-f.webp淡江中學橄欖球隊 14 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p14-f.webp淡江中學橄欖球隊 15 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-f.webp淡江中學橄欖球隊 16 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-f.webp淡江中學橄欖球隊 17 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p19-f.webp淡江中學橄欖球隊 18 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p20-f.webp淡江中學橄欖球隊 19 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-f.webp淡江中學橄欖球隊 20 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p22-f.webp淡江中學橄欖球隊 21 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p23-f.webp淡江中學橄欖球隊 22 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-f.webp淡江中學橄欖球隊 23 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p25-f.webp淡江中學橄欖球隊 24 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-f.webp淡江中學橄欖球隊 25 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-f.webp淡江中學橄欖球隊 26 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-f.webp淡江中學橄欖球隊 27 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p29-f.webp淡江中學橄欖球隊 28 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-f.webp淡江中學橄欖球隊 29 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p31-f.webp淡江中學橄欖球隊 30 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p46-f.webp淡江中學橄欖球隊 31 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp淡江中學橄欖球隊 32 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/news/2026/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-0-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-1-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-17-53672-2-f.webp議長盃前兩場比賽順利完成！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-0-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-1-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-08-11-59678-2-f.webp暑訓期間，從每天的晨操開始，透過衝波、鱷魚爬、抱人等訓練，持續強化體… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-0-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-1-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-23-2625-2-f.webp日本移地訓練 Day 6-7｜大阪觀光・返台 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-0-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-1-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-21-41829-2-f.webp日本移地訓練 Day 5｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-0-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-1-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-58355-2-f.webp日本移地訓練 Day 4｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-0-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-1-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-20-8271-2-f.webp日本移地訓練 Day 3｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-0-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-1-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-18-84804-2-f.webp日本移地訓練 Day 2｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-0-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-1-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-93183-2-f.webp日本移地訓練 Day 1｜奈良縣御所市 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-17-49914-0-f.webp出發日本 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-0-f.webp暑訓第一天 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-07-01-14554-1-f.webp暑訓第一天 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-0-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-1-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-19-59378-2-f.webp昨日舉辦送舊活動，透過一連串的回憶與祝福，向即將踏上下一段旅程的學長… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-13-36515-0-f.webp這次來到台南參加比賽，特別感謝 郭威志、蔣慶恩、闕豪廷、李宗憲、練秦… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-11-88052-0-f.webp這次來到台南參加比賽，雖然當天下著大雨，但場邊的支持與鼓勵，讓小將們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-0-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-1-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-06-31398-2-f.webp三年的高中時光轉眼來到尾聲，恭喜高三學長們順利畢業！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-0-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-1-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-06-03-98219-2-f.webp畢業前夕，特別感謝陳世光老師的邀請與照顧 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2026-05-26-2821-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/news/2025/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-5407-0-f.webp經過這幾個禮拜的練唱與準備，在阿光老師耐心又用心的指導下，我們一步一… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-5407-1-f.webp經過這幾個禮拜的練唱與準備，在阿光老師耐心又用心的指導下，我們一步一… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-30-4929-0-f.webp在寒冷的天氣裡完成訓練後，最幸福的就是能被這份暖心的照顧包圍。感謝如… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-0-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-1-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-24-84972-2-f.webp特別感謝 135 屆淡江校友 梁世偉學長 熱心贊助在校生練習衣與練習… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-0-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-1-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-18-68475-2-f.webp今天參加了住宿生的聖誕活動 一開始的餐會非常豐盛，大家一起用餐聊天，… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-12-17-79914-0-f.webp今晚的訓練結束後，特別感謝阿光老師利用晚上的時間，抽空帶著大家一起練… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-0-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-1-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-30-78069-2-f.webp今天是 11 月份的淡江日，也是我們最期待的交流日之一。感謝所有校友… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-28-38614-0-f.webp在這個寒冷的天氣裡，練完球能吃到一份熱騰騰的雞排，真的很溫暖。特別感… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-08-8065-0-f.webp剛從台南比完聯賽回來，這幾天又馬上投入校運會的協助工作！雖然有點累，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-08-8065-1-f.webp剛從台南比完聯賽回來，這幾天又馬上投入校運會的協助工作！雖然有點累，… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-0-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-1-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-06-31609-2-f.webp這次全國聯賽在台南告一段落，雖然我們最後未能晉級，但大家每一場都全力… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-11-02-92452-0-f.webp感謝張琨喻賢拜今天特地從北部南下來看我們比賽，在場邊給我們很多指導與… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-0-f.webp10/31 今日比賽結果： 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-1-f.webp10/31 今日比賽結果： 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-7281-2-f.webp10/31 今日比賽結果： 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-31-4852-0-f.webp感謝校友會支持 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-0-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-1-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-30-35581-2-f.webp全國聯賽在即，所有的努力與汗水終於要化為比賽中的力量！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-0-f.webp【滿滿的感謝與能量】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-1-f.webp【滿滿的感謝與能量】 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64872-2-f.webp【滿滿的感謝與能量】 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-0-f.webp全國聯賽即將開打！ 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-1-f.webp全國聯賽即將開打！ 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-28-64203-2-f.webp全國聯賽即將開打！ 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-0-f.webp敬愛的杜元坤院長： 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-1-f.webp敬愛的杜元坤院長： 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-16-18389-2-f.webp敬愛的杜元坤院長： 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-0-f.webp【宿舍迎新之夜】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-1-f.webp【宿舍迎新之夜】 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-10-07-45833-2-f.webp【宿舍迎新之夜】 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2025-09-22-49273-0-f.webp全國聯賽即將開打，我們把握每一次機會磨練自己。這次和政大舉行友誼賽，… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/news/2024/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-0-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-1-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-22-50297-2-f.webp謝謝各位前輩在假日抽空時間回來給小將們技術的指導還有場上的指揮和觀念… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-0-f.webp恭喜 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-1-f.webp恭喜 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-21-80329-2-f.webp恭喜 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-20-82032-0-f.webp一年一度的聖誕節即將到來12/20就是今晚淡江中學開放給所有鄉親朋友… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-12-02-45482-0-f.webp113/12/1 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-0-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-1-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-17-48236-2-f.webp恭喜本校賴柏翰同學當選113年U-19亞洲青年選手培訓隊，接下來集訓… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-0-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-1-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-04-30405-2-f.webp原先計劃上禮拜要準備校運會劃線，但遇到颱風操場積水和斷枝落葉，為了本… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-02-30799-0-f.webp感謝如蘭老師，在小將們整理完被颱風天橫掃過後凌亂不堪的球場後，還能夠… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-11-02-30799-1-f.webp感謝如蘭老師，在小將們整理完被颱風天橫掃過後凌亂不堪的球場後，還能夠… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-0-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-1-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-29-9936-2-f.webp昨天是住校生的迎新活動，學校特別準備了迎新大餐，讓剛加入的小將們感受… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-0-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-1-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-23-91331-2-f.webp感謝柏諺爸爸媽媽賽後準備的百香果雙響炮，還有小祐阿公阿嬤的加菜金，謝… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-22-1571-0-f.webp【113年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs香山高中】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-0-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-1-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-21-17590-2-f.webp感謝慶恩媽媽的仙草甘茶維謙爸爸媽媽的披薩柏諺爸爸媽媽的果凍飲，在我們… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-20-32152-0-f.webp【113年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs長榮中學】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-16-85456-0-f.webp距離113年全國聯賽剩下3天在校生們一樣抓緊時間練習 時時刻刻專注在… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-16-85456-1-f.webp距離113年全國聯賽剩下3天在校生們一樣抓緊時間練習 時時刻刻專注在… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-0-f.webp113/10/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-1-f.webp113/10/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-11-44284-2-f.webp113/10/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-0-f.webp113/10/2 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-1-f.webp113/10/2 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-10-02-70078-2-f.webp113/10/2 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-0-f.webp113/9/15 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-1-f.webp113/9/15 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-15-10841-2-f.webp113/9/15 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-14-19853-0-f.webp這次小將們搬到了新宿舍，新的宿舍環境比以前方便許多床下多了個書桌讓我… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2024-09-14-19853-1-f.webp這次小將們搬到了新宿舍，新的宿舍環境比以前方便許多床下多了個書桌讓我… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/news/2023/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-0-f.webp112/12/22 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-1-f.webp112/12/22 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-23-90445-2-f.webp112/12/22 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-0-f.webp112/12/16 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-1-f.webp112/12/16 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-18-1372-2-f.webp112/12/16 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-0-f.webp112/12/5 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-1-f.webp112/12/5 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10949-2-f.webp112/12/5 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-0-f.webp112/12/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-1-f.webp112/12/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-12-10-10411-2-f.webp112/12/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-24-32308-0-f.webp【112年全國橄欖球聯賽 | 淡江高中vs八斗高中】 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-0-f.webp112/11/20 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-1-f.webp112/11/20 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-20-66948-2-f.webp112/11/20 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-0-f.webp112/11/19 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-1-f.webp112/11/19 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-19-99471-2-f.webp112/11/19 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-0-f.webp112/11/15 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-1-f.webp112/11/15 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-15-56924-2-f.webp112/11/15 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-0-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-1-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-75227-2-f.webp每個月一次的淡江日，都是校友們回來給予在校們的技術指導以及觀念加強的… 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-0-f.webp112/11/10 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-1-f.webp112/11/10 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-11-11-74754-2-f.webp112/11/10 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-73108-0-f.webp在夢想這條路上如果累了 要調整的是腳步 而不是改變初衷。 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-73108-1-f.webp在夢想這條路上如果累了 要調整的是腳步 而不是改變初衷。 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-72619-0-f.webp112/10/30 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-30-72619-1-f.webp112/10/30 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-0-f.webp112/10/21 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-1-f.webp112/10/21 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-10-25-41911-2-f.webp112/10/21 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-0-f.webp112/9/28 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-1-f.webp112/9/28 2 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-28-7048-2-f.webp112/9/28 3 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-24-62510-0-f.webp112/9/24 1 https://tms.howard.taipei/rugby/img/fb/2023-09-24-62510-1-f.webp112/9/24 2 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/the-beginning/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-f.webp最初的開始 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/the-glory-matches/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-f.webp光榮戰役 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/ching-chung-cup/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-f.webp清忠盃 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/the-red-and-gold-shirt/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-f.webp紅黃橄欖球衣 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/why-the-cup-is-named/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-f.webp橄欖魂的開始 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/what-rugby-is/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p18-f.webp橄欖球運動介紹 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/rugby-vs-football/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-f.webp布衣也懂系列「英式、美式大對決」 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/first-match/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p24-f.webp記一場中正盃 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/life-under-the-posts/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-f.webpH槓下的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/the-players-year-two/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p30-f.webp高二，球場上奔馳的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/the-players-year-three/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p48-f.webp高三，曾經輝煌的我們 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/films-facing-the-giants/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p51-f.webp永不放棄 #面對巨人 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/set-out/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p55-f.webp為夢想出發 https://tms.howard.taipei/rugby/zh-cn/journal/tamkang-day/ 2026-09-06 monthly 0.5 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p58-f.webp七月份活動 https://tms.howard.taipei/rugby/en/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-w.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-w.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-w.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-w.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p49-w.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-t.webpTamkang Rugby https://tms.howard.taipei/rugby/ja/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p49-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/ko/ 2026-09-06 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p27-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p53-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p26-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p21-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p49-w.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/mark-ball.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p01-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p08-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p15-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p04-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p28-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p07-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p10-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p13-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/social/img/hh/hh-yt-NBoJxsIuBvY.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/yt-mmz0liI9PSc.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p06-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p16-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p11-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/rugby/img/p12-t.webp淡江中學橄欖球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/about/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/history/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp淡水中學校體育方面表現出色。圖為一九一八年的籃球隊。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp偕叡廉校長與籃球隊攝於體育館前，身邊是陳能通老師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp陳清忠和籃球隊同學攝於宿舍南側。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp一九五六年十月六日，淡江中學與純德女中合併典禮於女生體育館舉行。 https://tms.howard.taipei/basketball/album/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p06-f.webp淡江中學籃球隊 7 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p18-f.webp淡江中學籃球隊 8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p19-f.webp淡江中學籃球隊 9 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p20-f.webp淡江中學籃球隊 10 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p21-f.webp淡江中學籃球隊 11 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 12 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p24-f.webp淡江中學籃球隊 13 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 14 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p26-f.webp淡江中學籃球隊 15 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 16 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p28-f.webp淡江中學籃球隊 17 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 18 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 19 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 20 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p35-f.webp淡江中學籃球隊 21 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p36-f.webp淡江中學籃球隊 22 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p37-f.webp淡江中學籃球隊 23 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p38-f.webp淡江中學籃球隊 24 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p39-f.webp淡江中學籃球隊 25 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p40-f.webp淡江中學籃球隊 26 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p41-f.webp淡江中學籃球隊 27 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p42-f.webp淡江中學籃球隊 28 https://tms.howard.taipei/basketball/zh-cn/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/zh-cn/about/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/zh-cn/history/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-129-t.webp淡水中學校體育方面表現出色。圖為一九一八年的籃球隊。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-141-t.webp偕叡廉校長與籃球隊攝於體育館前，身邊是陳能通老師。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-186-e1728616302760-t.webp陳清忠和籃球隊同學攝於宿舍南側。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-304-t.webp一九五六年十月六日，淡江中學與純德女中合併典禮於女生體育館舉行。 https://tms.howard.taipei/basketball/zh-cn/album/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p06-f.webp淡江中學籃球隊 7 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p18-f.webp淡江中學籃球隊 8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p19-f.webp淡江中學籃球隊 9 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p20-f.webp淡江中學籃球隊 10 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p21-f.webp淡江中學籃球隊 11 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 12 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p24-f.webp淡江中學籃球隊 13 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 14 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p26-f.webp淡江中學籃球隊 15 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 16 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p28-f.webp淡江中學籃球隊 17 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 18 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 19 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 20 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p35-f.webp淡江中學籃球隊 21 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p36-f.webp淡江中學籃球隊 22 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p37-f.webp淡江中學籃球隊 23 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p38-f.webp淡江中學籃球隊 24 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p39-f.webp淡江中學籃球隊 25 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p40-f.webp淡江中學籃球隊 26 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p41-f.webp淡江中學籃球隊 27 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p42-f.webp淡江中學籃球隊 28 https://tms.howard.taipei/basketball/en/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webpTamkang Basketball https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webpTamkang Basketball 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webpTamkang Basketball 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webpTamkang Basketball 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webpTamkang Basketball 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webpTamkang Basketball 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webpTamkang Basketball 6 https://tms.howard.taipei/basketball/en/album/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webpTamkang Basketball 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webpTamkang Basketball 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webpTamkang Basketball 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webpTamkang Basketball 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webpTamkang Basketball 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webpTamkang Basketball 6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p06-f.webpTamkang Basketball 7 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p18-f.webpTamkang Basketball 8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p19-f.webpTamkang Basketball 9 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p20-f.webpTamkang Basketball 10 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p21-f.webpTamkang Basketball 11 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webpTamkang Basketball 12 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p24-f.webpTamkang Basketball 13 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webpTamkang Basketball 14 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p26-f.webpTamkang Basketball 15 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webpTamkang Basketball 16 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p28-f.webpTamkang Basketball 17 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webpTamkang Basketball 18 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webpTamkang Basketball 19 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webpTamkang Basketball 20 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p35-f.webpTamkang Basketball 21 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p36-f.webpTamkang Basketball 22 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p37-f.webpTamkang Basketball 23 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p38-f.webpTamkang Basketball 24 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p39-f.webpTamkang Basketball 25 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p40-f.webpTamkang Basketball 26 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p41-f.webpTamkang Basketball 27 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p42-f.webpTamkang Basketball 28 https://tms.howard.taipei/basketball/ja/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/ja/album/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p06-f.webp淡江中學籃球隊 7 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p18-f.webp淡江中學籃球隊 8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p19-f.webp淡江中學籃球隊 9 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p20-f.webp淡江中學籃球隊 10 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p21-f.webp淡江中學籃球隊 11 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 12 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p24-f.webp淡江中學籃球隊 13 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 14 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p26-f.webp淡江中學籃球隊 15 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 16 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p28-f.webp淡江中學籃球隊 17 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 18 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 19 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 20 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p35-f.webp淡江中學籃球隊 21 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p36-f.webp淡江中學籃球隊 22 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p37-f.webp淡江中學籃球隊 23 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p38-f.webp淡江中學籃球隊 24 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p39-f.webp淡江中學籃球隊 25 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p40-f.webp淡江中學籃球隊 26 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p41-f.webp淡江中學籃球隊 27 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p42-f.webp淡江中學籃球隊 28 https://tms.howard.taipei/basketball/ko/ 2026-09-04 monthly 0.8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-293-t.webp每當純德女籃載譽歸國，淡水地方士紳都會到淡水火車站相迎，並遊街表揚。 https://tms.howard.taipei/history/img/u202410-294-t.webp建於一九二五年的女生體育館。因純德女籃而成為臺灣女子籃球運動的搖籃地，今日已改為純德幼兒園校舍。 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/ko/album/ 2026-09-06 monthly 0.6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p11-f.webp淡江中學籃球隊 1 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p12-f.webp淡江中學籃球隊 2 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p02-f.webp淡江中學籃球隊 3 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p03-f.webp淡江中學籃球隊 4 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p04-f.webp淡江中學籃球隊 5 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p05-f.webp淡江中學籃球隊 6 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p06-f.webp淡江中學籃球隊 7 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p18-f.webp淡江中學籃球隊 8 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p19-f.webp淡江中學籃球隊 9 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p20-f.webp淡江中學籃球隊 10 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p21-f.webp淡江中學籃球隊 11 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p23-f.webp淡江中學籃球隊 12 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p24-f.webp淡江中學籃球隊 13 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p25-f.webp淡江中學籃球隊 14 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p26-f.webp淡江中學籃球隊 15 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p27-f.webp淡江中學籃球隊 16 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p28-f.webp淡江中學籃球隊 17 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p29-f.webp淡江中學籃球隊 18 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p30-f.webp淡江中學籃球隊 19 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p31-f.webp淡江中學籃球隊 20 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p35-f.webp淡江中學籃球隊 21 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p36-f.webp淡江中學籃球隊 22 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p37-f.webp淡江中學籃球隊 23 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p38-f.webp淡江中學籃球隊 24 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p39-f.webp淡江中學籃球隊 25 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p40-f.webp淡江中學籃球隊 26 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p41-f.webp淡江中學籃球隊 27 https://tms.howard.taipei/basketball/img/p42-f.webp淡江中學籃球隊 28