Mackay’s Churches List(North) - George Mackay in Taiwan

Mackay’s Churches List(North)

All：91｜Now：45｜Dismantled / relocated：46

Name Chinese name Missionary Age Year of church building Current Names (Chinese)

2.pat-li-hun

3.Gō-kó-khin

5.Lûn-a-téng

6.Toā-tiū-tiâ

10.San-kak-éng

11.Thô-á-hng

12.Ang-mng-káng

13.Tek-chhàm

14.Tiong-Káng

16. Sin-tiàm

17. Sek-khán

18. Tsúi-tng-kha

19. Koe-lâng

21. Tà-mà-ian

22. Hoan-sīa-thâu

23. Ki-lip-pán

24. Ka-lé-oán

25. Phô-lô-sin-á-oán

26. Lâu-lâu-á

27. Lâm-hong-ò

28. Sai-thâm-tóe

29. Chin-tsu-lí-kán

31. Tá-ná-bí

宜蘭五結鄉五結、中福、興盛村

33. Táng-mng-thâu

34. Sin-á-hán

36. Ki-bú-laú

37. Ki-líp-tan

38. Tōa-tek-uî

39. Thâu-siân

40. San-kiat-á-koe

41. Poeh-ông-sîan

42. Ang-chhā-nâ

43. Thian-sáng-pī

44. Téng-phòa-pò-o

宜蘭三星鄉人和、雙賢、集慶村

45. Tang-koe-soan

46. Téng-siang-khōe

49. Pat-chiâu-na

50. Pang-kîo

51. Tōa-kho-hām

52. Pîn-téng

桃園縣龜山鄉大岡、公西村

53. Lâm-khàm

54. Tiong-lek

55. Tōa-ô-kháu

56. Pak-mng-kháu

新竹市仁德、水田、新民里

59. Sin-káng

後龍鎮校椅、埔頂、新民、復興里

苗栗鎮福星里（舊稱田寮）

61. Kim-pau-lí

62. Lóan-lóan

65. Tâi-lí-kán

66. Ki-lek-kán

即利澤簡，宜蘭五結鄉利澤村

67. Pó-sîan-tōe

冬山鄉補城村（舊稱：補城地）

68. A-lí-sái

宜蘭三星鄉拱照、大穩、行健村

69. Pat-lí-sā

70. Bûn-â-ian-pō

1889.12.14以前

宜蘭市西南7.5公里,蘭陽溪中游北岸

71. Chhèng-kūi-sîan

73. Khút-chhìo

74. Ki-bú-lân

礁溪鄉二龍村（礁溪東南1.2公里）

77. Pak-koan

79. În-khút-á

80. Khoe-chīu

81. Pang-liân

82. Ki-lí- án

83. Kéng-bóe

84. Khè-gán-tsng

新竹市客雅、西雅、光鎮、育英里

85. Thâu-pat-chhú

87. Aí-liâu-kha

88. Kiâm-chhái-àng

89. Khoe-bóe

90. Tōa-chīu

宜蘭縣三星鄉大洲、大義村

91. Kong-koán

表格來源：真理大學校史館

Shortcuts

Project introduction

Interview records